「書き留め」を含む例文一覧(215)
1 2 3 4 5 次へ＞- 書き留める
to write down something - EDR日英対訳辞書 - 急いで、書き留める
write down hastily - 日本語WordNet - それを書き留めます。
I will note it down. - Weblio Email例文集 - 人の名を書き留める.
jot down a person's name - 研究社 新英和中辞典 - 一語一語を書き留める.
write down every single word - 研究社 新英和中辞典 - 考えを書き留めておく.
put one's ideas down in writing - 研究社 新英和中辞典 - 住所を書き留める.
put down an address - 研究社 新英和中辞典 - ちょいちょい書き留める
to jot down - 斎藤和英大辞典 - これを書き留めて下さい。
Please write this down. - Tatoeba例文 - 書き留めてください。
Please write it down. - Tatoeba例文 - これを書き留めて下さい。
Please write this down. - Tanaka Corpus - 文を書き留めなさい。
Write the sentences down, please. - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集） - ホームズは書き留めると、
Holmes took a note of it. - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』 - 感想を書き留める[印刷する].
commit one's observations to writing [print] - 研究社 新英和中辞典 - …のノートを取る,…を書き留める, 筆記する.
make [take] a note of… - 研究社 新英和中辞典 - 演説の内容を書き留める
note [jot] down the contents of a speech - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - ちょいちょい書き留めたのがこれだ
These are my jottings. - 斎藤和英大辞典 - 話の要点を書き留めなさい。
Take down the main points of the speech. - Tatoeba例文 - 彼女は彼の言葉を書き留めた。
She wrote down what he said. - Tatoeba例文 - 彼は自分の考えを書き留めた。
He put his thoughts on paper. - Tatoeba例文 - 彼はその電話番号を書き留めた。
He set down the telephone number. - Tatoeba例文 - 彼はその電話番号を書き留めた。
He wrote down the telephone number. - Tatoeba例文 - 彼の住所を書き留めなさい。
Put his address down. - Tatoeba例文 - 彼の住所を書き留めなさい。
Write down his address. - Tatoeba例文 - 彼の言う事を書き留めてください。
Please write down his words. - Tatoeba例文 - 彼の言う事を書き留めてください。
Please write down what he says. - Tatoeba例文 - 私は彼の電話番号を書き留めた。
I wrote down his phone number. - Tatoeba例文 - 私はその電話番号を書き留めた。
I wrote down that telephone number. - Tatoeba例文 - 私の住所を書き留めておいて。
Please write down my address. - Tatoeba例文 - なぜ要点を書き留めなかったのか。
Why didn't you note down the points? - Tatoeba例文 - 警官はそれをノートに書き留めた。
The policeman wrote it down in his notebook. - Tatoeba例文 - 私はノートにそれを書き留めた。
I wrote it down in my notebook. - Tatoeba例文 - 彼はそれをノートに書き留めました。
He wrote it down in his notebook. - Tatoeba例文 - 計画通りに書き留める：
set down according to a plan: - 日本語WordNet - 記憶すべきことを書き留めるノート
a notebook in which you enter memorabilia - 日本語WordNet - 人の話を書き留めたもの
a written record of what someone says - EDR日英対訳辞書 - メモを書き留める為の用紙
paper used to write memoranda - EDR日英対訳辞書 - 秘書は彼の言ったことを書き留めた
The secretary took down his dictation. - Eゲイト英和辞典 - 私が言うことを書き留めてください
Please write down what I say. - Eゲイト英和辞典 - 劇のアイデアを書き留める
write down ideas for the play - Eゲイト英和辞典 - 話しの要点を書き留めなさい。
Take down the main points of the speech. - Tanaka Corpus - 彼女は彼の言葉を書き留めた。
She wrote down what he said. - Tanaka Corpus - 彼は自分の考えを書き留めた。
He put his thoughts on paper. - Tanaka Corpus - 彼はその電話番号を書き留めた。
He set down the telephone number. - Tanaka Corpus - 彼の住所を書き留めなさい。
Put his address down. - Tanaka Corpus - 彼の言う事を書き留めてください。
Please write down his words. - Tanaka Corpus - 私は彼の電話番号を書き留めた。
I wrote down his phone number. - Tanaka Corpus - 私はノートにそれを書き留めた。
He wrote it down in his notebook. - Tanaka Corpus - 私の住所を書き留めておいて。
Please write down my address. - Tanaka Corpus - 警官はそれをノートに書き留めた。
The policeman wrote it down in his notebook. - Tanaka Corpus
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- ©Aichi Prefectural Education Center
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA”
邦題：『ボヘミアの醜聞』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
書籍名：ボヘミアの醜聞
著者名：サー・アーサー・コナン・ドイル
原書：A Scandal in Bohemia
底本：インターネット上で公開されているテキスト
訳者名：大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ（zlc-chap-i@geocities.co.jp）まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
- 原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA”
