「最低でも」を含む例文一覧(1713)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ＞
  • 最低でも月に一回
    At least once a month  - Weblio Email例文集
  • でもアーセナルは最低だよ。
    But Arsenal sucks. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 最低でも予定が遅れる。
    At the very least it meant delay,  - Jack London『火を起こす』
  • 親の同意なしで結婚できる最低年齢、あるいは合意に基づく性的関係が持てる最低年齢
    the minimum age for marrying without parental consent or the minimum age for consensual sexual relations  - 日本語WordNet
  • 最低電圧検出回路２０ａは、電子回路２１が所望の動作をする最低電圧を検出する。
    A lowest voltage detection circuit 20a detects the lowest voltage in which an electronic circuit 21 executes a desired operation. - 特許庁
  • 最低でも１００人の客を収容できる部屋
    room to accommodate at least 100 guests - Weblio Email例文集
  • この作業には最低でも5人必要です。
    At least five people are needed for this work.  - Weblio Email例文集
  • バイオリン系の楽器で最大で最低音域のもの
    largest and lowest member of the violin family  - 日本語WordNet
  • その手術は最低でも100万円必要です。
    The surgery requires at least 1 million yen. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • まず、最低でも一箇所を言い直す必要があると思う。
    First, I think it's necessary to restate at least one point. - Weblio Email例文集
  • 最低でも一人はそこに来てください。
    At least one person should go there.  - Weblio Email例文集
  • 私は最低でも週に３回歩きます。
    Even at the very least I walk three times a week. - Weblio Email例文集
  • そこに行くには、最低でも１時間はかかるよ。
    It'll take at least an hour to get there. - Tatoeba例文
  • 彼には、誰にでもある最低限の才能がある
    he has the least talent of anyone  - 日本語WordNet
  • あなたは最低でも6時間は寝ていますか。
    Do you get at least six hours of sleep? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 最低限でも、それは遅れを意味しました。
    At the very least it meant delay. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 最低限の業務は飯舘村役場で今も行われている。
    Minimal services are still offered at the Iitate Village Office.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 最低でも1分はきまって停車する。
    There is always a halt there of at least a minute,  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • 当社では年齢別最低賃金は設けていません。
    We do not have minimum wages based on age. - Weblio英語基本例文集
  • 不満足ながら最低限の要望を表す気持ちであるさま
    at least  - EDR日英対訳辞書
  • ネットワーク上のデータの流れを最低限に保つ
    keep network traffic to a minimum  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • セキュリティポリシーは最低でも次の項目を含むべきです。
    A security policy should at least contain the following subjects:  - Gentoo Linux
  • パスワードは最低でも大文字を一文字含まなくてはいけません。
    Passwords must contain at least one upper case letter. - Weblio Email例文集
  • どの国も最低でも一人は初めての女性の運動選手がいる。
    Every nation has at least one female athlete for the first time. - Weblio Email例文集
  • 彼女はこの墨絵が最低でも100万円はするとにらんでいる。
    She estimates the sumie to be worth at least one million yen.  - Weblio英語基本例文集
  • 病院までは最低でも約10分は歩かなくてはなりません
    You have to walk a good ten minutes to the hospital. - Eゲイト英和辞典
  • したがって、dest の大きさは最低でもstrlen(dest)+n+1 でなければならない。
    Therefore, the size of dest must be at least strlen(dest)+n+1.  - JM
  • ここに注文主を加えた四者が最低でも必要になる。
    At least four parties, including an additional party as the purchaser, became necessary.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 最低でもいくつか前提を想定しておくのはいいアイデアだ。
    It's a good idea to have at least some major in mind. - Weblio Email例文集
  • 出力電Ｖ１，Ｖ２の最低電圧は接地電位よりも高くする。
    The minimum voltage of the output voltages V1, V2 is made higher than the ground potential. - 特許庁
  • 簡便で安価で而も確実に自動車の最低地上高を検出できる最低地上高検出装置を提供する。
    To provide a lowest ground height detection device capable of detecting the lowest ground height of an automobile simply, inexpensively and surely. - 特許庁
  • それは最低でも３０日間は注意書きを提供しなければならない。
    It shall provide a written notice for at least 30 days. - Weblio Email例文集
  • 私達は最低でも６ヶ月サービスを提供することに同意した。
    We have agreed to commit to offer you a service for at least 6 months. - Weblio Email例文集
  • しかし、私自身にも最低限の法律知識が必要です。
    However, I myself also require a minimal amount of knowledge about the law.  - Weblio Email例文集
  • 最低でも、オフィスソフトは使いこなせる必要があります。（メールで書く場合）
    You have to be able to use office software at least.  - Weblio Email例文集
  • 最低でも、オフィスソフトは使いこなせる必要があります。（メールで書く場合）
    They have to be able to use office software at least.  - Weblio Email例文集
  • このプロジェクトを終えるのに最低でも一年はかかるだろう。
    This project will take at least a year to finish. - Tatoeba例文
  • 私たちは年ごとに最低でも5人のホームレスを受け入れている
    We take in at least five homeless people each year. - Eゲイト英和辞典
  • しかし警備は最低限のものであり、市内は平素と変わらなかった。
    However, since the scale of guard was kept at the minimum, the city looked as usual.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 子供の頃、私は必要最低限の勉強しかしませんでした。
    When I was a child, I only did as much studying as was necessary.  - Weblio Email例文集
  • 祝い肴と餅を揃えれば最低限の正月の祝いができる。
    When mochi (rice cake) is available in addition to the iwaizakana, one can celebrate New Year's Day.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • その後、セル電圧目標値設定部８０ｄは、セルモニタによって検出される最低セル電圧と、設定した最低セル電圧目標値とを比較し、最低セル電圧が最低セル電圧目標値の付近に一定時間連続して収束しているか否かを判定する。
    After that, the cell voltage target value setting part 80d compares the lowest cell voltage detected by a cell monitor with the set lowest cell voltage target value, and determines whether or not the lowest cell voltage is continuously converged into the vicinity of the lowest cell voltage target value for a certain period of time. - 特許庁
  • それぞれのディレクトリは最低二つのハードリンクを持っている
    hard links: its name and its `.' entry.  - JM
  • ハンドオフ予測が最低１つ、モバイルノードの無線の届く範囲のアクセスネットワークの最低１つで生成される。
    At least one handoff prediction is generated with at least one access network within a radio range of the mobile node. - 特許庁
  • 受圧力を最低限に抑えつつ、最低限の荷重で連通孔２３のシールに必要なシート面圧を得ることを課題とする。
    To obtain seat contact pressure necessary for sealing a communication hole 23 with the minimum load while keeping receiving pressure at the minimum. - 特許庁
  • その中で信号強度が最大である成分の強度値を基に最低ゲインを定め、その最低ゲインで且つ最低濃度での各成分の信号強度値を計算する（Ｓ５，Ｓ６）。
    The lowest gain is determined on the basis of the intensity value of a component maximum in signal intensity among those components and the signal intensity value of each component in the lowest gain and the lowest concentration is calculated (S5 and S6). - 特許庁
  • 少なくとも１つの絶縁体に保護電位（Ｕｄ）を印加することで漏れ電流が最低限になる。
    A protective potential Ud is applied to the at least one insulating body to minimize the leakage current. - 特許庁
  • 最低でも15人、できれば30人のユーザーが同時接続できる事が要求されます。
    We ask that you support a minimum of 15 and preferrably 30 concurrent userconnections.  - Gentoo Linux
  • 電気系統のフェイル時にも最低限必要な捩り剛性を確保できるようにする。
    To secure the required minimum twisting rigidity even when an electric system is failed. - 特許庁
  • そのため、最低でも2.95.3-r8というバージョンまでGCCをアップグレードしなくてはいけません。
    You must therefore upgrade GCC to at least version 2.95.3-r8.  - Gentoo Linux
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ＞

例文データの著作権について