「最小有効量」を含む例文一覧(42)
- 半減期が最小の有効成分の含有量を、他の有効成分量より多く含有させるようにする。
The composition contains the active ingredient of the minimum half-life more than other active ingredients. - 特許庁 - 装置の大型化を最小限に抑えて、給電量を有効に増やすことができる非接触給電装置を提供すること。
To provide a noncontact power feeder device which can suppress the enlargement of the device to the minimum and effectively increase the power feed quantity. - 特許庁 - リフレッシュ回数を最小にして、しかも二次電池のメモリ効果による充電容量の低下を有効に防止する。
To minimize the number of times of refreshing, and to effectively prevent the drop of the charge capacity caused by the memory effect of a secondary battery. - 特許庁 - 更に、最小の受容可能な有効エネルギ容量とパフォーマンス・マージンとの和を表す上部閾値が設定される。
Further, an upper threshold, representing the sum of a minimum receivable available energy capacity and a performance margin, is set. - 特許庁 - バッファメモリのメモリ容量を必要最小限で十分に有効活用できるマルチトラックディスク再生装置を提供することを目的とする。
To obtain a multitrack disc reproducing device which can utilize the necessary minimum memory capacity of a buffer memory fully efficiently. - 特許庁 - この方法では、両方のバッテリ・パックが最小の受容可能な有効エネルギ容量に同時に接近しないようにされる。
In this method, it is so that both the battery packs do not approach at the same time to the minimum receptable available energy capacity. - 特許庁 - 逆止弁とともに用いられる可変容量圧縮機に適用され、有効最小吐出容量が明確に規定され、有効最小吐出容量近傍で吐出容量が安定に制御されるとともに可変容量圧縮機の消費動力の削減が図られる可変容量圧縮機の容量制御システムを提供する。
To provide a displacement control system of a variable displacement compressor applied to the variable displacement compressor used together with a check valve, stably controlling delivery displacement in the vicinity of effective minimum delivery displacement by clearly regulating the effective minimum delivery displacement, and reducing consumption power in the variable displacement compressor. - 特許庁 - また、演算処理部１０１は、患部有効線量算出部１１１と、患部基準線量算出部１１２と、正常組織被曝量算出部１１３と、正常組織有効線量算出部１１４と、条件判断部１１５と、最小分割回数決定部１１６と、分割回数決定部１１７とを備える。
The arithmetic processing part 101 is provided with a patient effective dosage calculation part 111, a patient standard dosage calculation part 112, a normal tissue exposure calculation part 113, a normal tissue effective dosage calculation part 114, a condition judging part 115, a minimum division count decision part 116 and a division count decision part 117. - 特許庁 - ２バッテリ・パック・システムでは、両方のバッテリ・パックが上部閾値よりも小さくなった場合、それらのうちの小さい有効エネルギ容量を持ったバッテリが最小の受容可能な有効エネルギ容量まで放電され、しかる後、そのバッテリ・パックの最大エネルギ容量まで再充電される。
In a two-battery pack system, when both battery packs become smaller than the upper threshold, the battery, having a smaller available energy capacity out of these, is discharged down to a minimum receptable available energy capacity, and subsequently recharged up to a maximum energy capacity of its battery pack. - 特許庁 - 高価な触媒物質を有効且つ高価な銀材料の最小限の使用量で必要な機能を発揮し得る銀製改質触媒の製造方法を提供する。
To provide a manufacturing method of a silver-made reforming catalyst which is capable of exhibiting required functions by forming an expensive catalytic material out of the minimum quantity of an effective and expensive silver material. - 特許庁 - 本法の使用は上記病気に対して最大に有効であるが未だ最小に毒性である適当な投与量をもって患者を治療することを可能にする。
The use of the method allows for treatment of a patient with an appropriate dose which is maximally effective against the disease yet minimally toxic. - 特許庁 - 計時時刻の補正を行うために有効な温度補正タイミングを記憶することで、温度補正テーブルのメモリ量を最小限のものとできる電子時計装置を提供することを目的とする。
To provide an electronic clock device for minimizing the memory amount of a temperature correction table by storing a temperature correction timing effective for correcting the clocked time. - 特許庁 - 微小送達デバイスは、薬剤の有効レベルを維持し、一方使用されなければならない薬剤の量を最小限にするために所望の時点で薬剤の放出を実施するようにプログラムすることができる。
The microdelivery device may be so programmed as to execute the release of the medicine at a desired point of time in order to maintain the effective level of the medicine and to minimize the amount of the medicine which must be used. - 特許庁 - そのために、リブを従来以上に増加するわけでもなく、必要最小限のリブで有効な剛性確保を行いつつ、型盤３０の実質的な軽量化を図る。
For the purpose, the mold platen 30 is lightened practically by ensuring sufficient stiffness effectively with necessary minimum ribs, without increasing ribs more than before. - 特許庁 - たとえば、無収縮性熱硬化性樹脂（ＢＭＣ）を用いて、ガラス１２０とトランスファー一体成形をすることにより、ガラス１２０を最小限の大きさにすることが可能となり、小型化・軽量化・薄型化に有効になる。
A non- contracting thermo-setting resin (BMC), for example, is used for transfer integral molding with the glass 120 for minimum size of the glass 120, resulting in smaller size, lighter weight, and reduced thickness. - 特許庁 - 希溶液を加熱して濃溶液とするための加熱源として、エンジン排熱を運転状況に応じて最大限有効利用し、燃料の消費量を最小限にする。
To effectively utilize the exhaust heat of an engine at the maximum according to a state of operation, as a heating source for heating a dilute solution to be made a concentrated one, and thereby to minimize the consumption of fuel. - 特許庁 - バイパス弁における流路の有効断面積は、低効率運転を行うときの圧縮機による酸化ガスの吐出流量及び吐出圧と、低効率運転を行うときの調圧弁の最小開度とに基づいて決定されている。
The effective cross section of the passage in the bypass valve is decided based on the discharge flow rate and discharge pressure of oxidative gas by the compressor in low efficiency operation and the minimum opening of the pressure regulating valve in the low efficiency operation. - 特許庁 - 移動体通信システム容量の低下を最小限に抑えながら、セルサーチを有効に行うことが可能な基地局装置、端末装置及び通信制御方法を提供すること。
To provide a base station apparatus capable of effectively implementing cell searching while minimizing reduction in a capacity of a mobile communication system and to provide a terminal, and a communication method. - 特許庁 - 望ましからぬ副生成物の産生を最小限にし、好ましい生成物の収量を増大させた、有効なオルガノシランの調製方法を提供する。
To provide an effective method for producing an organosilane for minimizing the formation of undesired byproducts and increasing the yield of a desired product. - 特許庁 - 周波数領域の各サブキャリアの電力の偏りをなくすることにより周波数選択性フェージングにより受ける影響を最小限にするとともに、シグナリング量を抑制し、コードリソースの有効利用を図ること。
To minimize influences exerted by frequency selective phasing by eliminating eccentricity in the power of sub-carriers in a frequency domain, to suppress signaling quantity and to effectively utilize a code resource. - 特許庁 - トレースメモリのビット幅を抑え、最小限の情報量でタイムスタンプを管理し、トレースメモリを有効に活用するトレースデータ記録装置を提供する。
To provide a trace data recording device for suppressing the bit width of a trace memory, managing a time stamp with the minimum information quantity, and efficiently utilizing the trace memory. - 特許庁 - 実際の電池作製および容量回復率の実測を最小限にして開発効率を向上させることができる、容量回復率の向上に対する置換元素の有効性を判別する方法および容量回復率の予測方法を提供する。
To provide a method for determining the effectiveness of a substituent element in the improvement of a capacity recovery rate, which can improve a development efficiency by minimizing actual test production of batteries and actual measurement of the capacity recovery rate, and to provide a method for predicting the capacity recovery rate. - 特許庁 - 中空断面の一部に溶着部を必然的に有する、ポートホール押出によるアルミニウム合金押出管材からなる、断面が円管状の構造部材において、重量増加を最小限に抑えた上で、曲げ強度やエネルギ吸収量を有効に向上させることを目的とする。
To effectively improve bending strength and an energy absorbing quantity while minimizing weight increase in a structural member having round tubular cross section, which is composed of an extruded aluminum alloy tube made by port hole extrusion, the tube inevitably having a deposit zone in a part of a hollow cross section. - 特許庁 - 設定経路と現在位置のデータを格納するメモリの有する最大容量を有効に活用できるようにし、メモリ格納の冗長性を少なくし、これと共にメモリ容量を必要最小限の値にして装置価格を低減させることが出来る異常報知機能付き移動端末装置を提供する。
To provide a mobile terminal apparatus having abnormality notifying function, capable effectively of utilizing the maximum capacity of a memory for storing data of a set route and the present position, capable of reducing verbosity in memory storage, and capable of reducing an apparatus price by bringing the memory capacity into a required minimum. - 特許庁 - 前後方向において重量バランスを欠く、農業用クローラ式作業車両において、装着前後における車両本体の、重量バランスの変化を最小限に抑止し、且つ、有効的に走行部の接地面圧を均等化させる、バランスウエイトの配設方法を提供する。
To provide an arrangement method of a balance weight which suppresses the change of a weight balance of a vehicle body before and after mounting to the minimum and effectively equalizes the ground surface pressure of a traveling part, in a crawler type working vehicle for agriculture lacking the weight balance in the longitudinal direction. - 特許庁 - 基地局から移動通信端末に送信する基地局切り替え用の報知情報の情報量を最小限にし、システム資源を有効活用し、ソフトハンドオーバー等の頻度を抑制し、セルに対する総干渉量を削減して加入者数を増加させる。
To provide a mobile communication processing method that minimizes an information amount of notice information for base station switching sent from a base station to a mobile communication terminal, effectively utilizes system resources, suppresses frequency of soft handover or the like and reduces a total interference amount on cells so as to increase the number of subscribers. - 特許庁 - すなわち、系統パラメータ演算器２３は、現行の系統パラメータαと電圧変動を最小にする系統パラメータαｔとのずれ量Δαを算出し、電力指令値演算器２４０はずれ量を補正した系統パラメータに基づき、有効・無効電力指令値を生成する。
Namely, a system parameter computing unit 23 computes a shift quantity Δα between a present system parameter α and a system parameter αt reducing the voltage variation to minimum, and an electric power command value computing unit 240 generates an effective/ineffective electric power command value based on the system parameter having the shift quantity corrected. - 特許庁 - 既設の石炭焚ボイラ設備を有効活用して最小限の設備投資で産業廃棄物であるペーパースラッジをエネルギーとして効率よく再利用することができ、石炭の消費量節約にも貢献し得る石炭・ペーパースラッジ混焼ボイラ設備を提供する。
To provide combination coal/paper sludge boiler equipment capable of re-utilizing paper sludge, being industrial waste, as energy with high efficiency through minimum equipment investigation by effectively utilizing existing coal boiler equipment and attributing to saving of a consumption amount of coal. - 特許庁 - ホイールハウス補強部材を有効利用することにより重量増加を抑えつつリトラクタ支持剛性を確保し、かつ、リトラクタをスペース効率の高い部位に配設して、荷室スペースの低減を最小限に抑制する車両の後部車体構造を提供する。
To provide a rear part vehicle body structure for a vehicle ensuring retractor supporting rigidity while suppressing increase of weight by effectively utilizing a wheel house reinforcement member and suppressing reduction of a baggage chamber space to the minimum by arranging the retractor at a portion with high space efficiency. - 特許庁 - パケット処理装置から単位時間当たりに出力されるパケット数をある閾値以下になるように制御して後段のパケット処理装置でのパケット廃棄を減らし、かつバッファメモリに溜まるデータ量を最小にしてメモリの有効活用を図る。
To provide a packet processing unit that controls its output packet number per unit time to be a threshold or lower, so as to reduce aborted packets by a post-stage packet processing unit and effectively utilizes a buffer memory by minimizing data quantity stored in the buffer memory. - 特許庁 - 本構成により、複数のインデックスサーバの全体の記憶領域を有効活用が可能となり、各インデックスサーバのアクセス数に対応する処理負荷の分散が可能となり、さらに、検索インデックスの再配置によるデータ移動量も最小限としたインデックス配置処理が可能となる。
Thus, it is possible to effectively utilize the whole storage regions of a plurality of index servers, and to distribute a processing load corresponding to the number of access of each index server, and to perform index layout processing for minimizing data moving amounts due to the re-layout of the retrieval indexes. - 特許庁 - 処置期間の間における患者への投与を１回のみとし、その間患者における薬剤レベルはその有効閾値以上に維持するのに必要な最小量とする、改良された患者への薬剤多重投薬の自動管理装置。
To obtain an improved automatic management device for multiple administration of medicines to a patient which confines the administration to the patient just once during a treatment period and maintains the medicine level in the patient during this time at the minimum level necessary for maintaining the effective threshold thereof. - 特許庁 - 比較的簡素な構成で電気的な制御回路を不要としコストに与える影響を最小限に抑制して、浴室等の被換気部位の使用条件に応じて換気風量を可変でき、有効性を高めた換気ユニットを提供する。
To provide a ventilation unit having improved effectiveness by providing relatively simple construction eliminating the need for an electric control circuit, minimizing the influences on costs and actualizing a variable ventilation air volume corresponding to the working conditions of ventilated portions of a bathroom. - 特許庁 - 逆量子化回路１２で順次逆量子化された２４ビットのデータに対して、シフト量検出回路２１で有効なビットを欠落させることなくデータをＭＳＢ側にシフトする最大のシフト量を検出し、シフト制御回路２２で同じブロックのデータに対する最小のそのシフト量が検出され、これにより第１のシフト回路２４でシフトが行なわれ、上位１６ビットがデータ用メモリ回路２５に記憶される。
Concerning the data of 24 bits successively inversely quantized by an inverse quantizing circuit 12, a maximum shift amount to shift data to the side of MSB, without omitting effective bits, is detected by a shift amount detecting circuit 21, and the minimum shift amount of data in the same block is detected by a shift control circuit 22. - 特許庁 - オリーブ果実に含まれる有効成分を含むエキスはオリーブ果実を圧搾することで得られるが、大がかりな圧搾機を使い一度に大量に圧搾するのではなく、必要最小限のオリーブエキスを使用直前に少量のオリーブ果実でも搾ることを可能にし、かつ利便性や安全性の高い方法で提供することを課題とする。
To provide a highly convenient and safe method which enables squeezing out a requisite minimum olive extract from a small amount of olive fruits immediately before usage without expressing a large amount of oil at one time by using a large expressing machine although an extract containing active ingredients contained in the olive fruits is obtained by expressing the olive fruits. - 特許庁 - これにより、ポンピングロスを最小限に抑えながら吸気の流速増加に伴う燃焼安定性の向上による燃料消費量の低減効果を有効に発揮させ、吸気にスワールを発生させる１バルブ休止機構のような特別の手段を設けることなく、燃料消費量を低減することができる。
Hence a fuel consumption quantity reduction effect is effectively shown by improvement of combustion stability accompanying increase of flow speed of intake air while limiting pumping loss to the minimum, and fuel consumption quantity is reduced without providing the special means such as the one valve deactivation mechanism to generate swirl in intake air. - 特許庁 - 圧縮着火燃焼において多段噴射による安定燃焼制御が有効であるが、この制御手法を用いると１回の燃料噴射量が燃料噴射装置の最小噴射量付近となる運転領域が存在するため、燃料噴射装置の劣化によって気筒間，サイクル間で圧縮着火燃焼にばらつきが生じ、安定した圧縮着火燃焼を行うことができなくなる。
To solve the problem of becoming unable to perform stable compression ignition combustion, when a variation is caused in compression ignition combustion between cylinders and between cycles by the deterioration in a fuel injector, since there exists an operation area where one time fuel injection quantity becomes the vicinity of a minimum injection quantity of the fuel injector, when using this control technique, though stable combustion control by multistage injection is effective in the compression ignition combustion. - 特許庁 - 放電現象における放電電流の小さい領域において、検出素子の両電極間の煤に起因して当該両電極間に絶縁破壊が生ずるという現象を有効に活用して、当該煤の量の多少にかかわらず、両電極の摩耗を最小限に抑制しつつ、煤或いはその濃度を適正に検出するようにした煤検出装置及び煤検出方法を提供する。
To provide a soot detector constituted so as to effectively utilize the phenomenon that dielectric breakdown is produced between both electrodes of a detection element in a region, where the discharge current in a discharge phenomenon is low, by the soot between both electrodes, to properly detect soot or its concentration regardless of the amount of the soot while minimizing the abrasion of both electrodes. - 特許庁 - メタン発酵廃液の性状に応じて必要最小限の量の水素供与体を添加することにより効率よく硝化脱窒処理を行うことができ、更には、水素供与体としてメタン発酵システムで余剰となった有機物等を有効に活用できる、低コストでコンパクトなメタン発酵廃液の処理方法と処理装置を提供する。
To provide a method and an inexpensive and compact apparatus for treating methane fermentation waste liquid, by each of which the methane fermentation waste liquid can be nitrified/denitrified efficiently by adding an absolute minimum amount of a hydrogen donor according to the property/state of the methane fermentation waste liquid and in each of which surplus organic matter in a methane fermentation system can be used effectively as the hydrogen donor. - 特許庁 - 安全なデータ消去を行うべき物理ボリュームの量、最大キューしきい値、消去デッドラインまでの平均時間及び最小有効期限しきい値を評価することを通して、追加テープ・ドライブの割り振りが安全なデータ消去のパフォーマンスを改良すると決定することによって、適時の安全なデータ消去を保証する。
The assignment of the additional tape drive is determined to improve performance in the safe data erasing, through evaluation of a physical volume amount to erase a data safely, the maximum threshold value, an average time up to a erasing dead line, and the minimum expiration date threshold value, and the data erasing is thereby secured safely and timely. - 特許庁 - 各気筒の筒内圧から図示平均有効圧Ｐｍｉ＃ｘを算出し、定常運転時には当該Ｐｍｉ＃ｘを平均化処理した平均Ｐｍｉを、加速運転時にはＰｍｉ＃ｘのうちの最大Ｐｍｉを、減速運転時にはＰｍｉ＃ｘの最小Ｐｍｉを、代表Ｐｍｉとして、当該代表Ｐｍｉに基づく指示噴射量により燃料噴射制御する。
The illustrated average effective pressure Pmi#x is calculated from cylinder internal pressure of the respective cylinders, and fuel injection control is performed by an indication injection quantity based on representative Pmi, with average Pmi of averaging the Pmi#x in steady operation, maximum PMi among the Pmi#x in acceleration operation and minimum Pmi of the Pmi#x in deceleration operation as the representative Pmi. - 特許庁 - 印刷処理中に印刷状態監視部３７が自動回復不能障害を検出し、検出部３５が印刷データ中の特権印刷フラグが有効であることを検出すると、障害回避制御部３８はネットワーク上の他プリンタ装置から実行中印刷データ量を入手し、比較部３９は実行中印刷データ量が最小の他プリンタ装置を代理印刷を依頼する他プリンタ装置として決定する。
If a print condition monitoring part 37 detects the auto-recovery impossible failure during printing operation and a detection part 35 detects an effective privilege print flag in the print data, a failure avoiding control part 38 acquires the print data quantity under operation from other printers on the network, and a comparison part 39 decides another printer having the minimum print data quantity under operation as the printer for asking proxy printing. - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
