電気素量という,電気量の最小単位 the smallest unit of electrical quantity, called elementary electrical charge
- EDR日英対訳辞書
制御可能な燃料供給量の最小値である最小噴射量を小さくする。 To reduce a minimum injection amount which is the minimum value of a controllable fuel feed amount. - 特許庁
最小使用権は、アプリケーション(20−23)が受け取る資源(40)の最小の使用量である。 The minimum use right is the minimum use amount of resource 40, which is received by the application 20-23. - 特許庁
最小値記憶手段33は、単位期間P毎の残存容量データの最小値を記憶する。 A minimum value storage means 33 stores the minimum value of the residual capacity data in every unit period P. - 特許庁
私はこの商品の最小注文数量が知りたい。 I'd like to know the minimum order for these goods.
- Weblio Email例文集
ビットは情報量の最小単位である The bit is the smallest unit of information.
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
数が最小であることを意味する数量詞 quantifier meaning the smallest in number
- 日本語WordNet
量子信号検出における推定の最小分散 The Minimum Variance of Estimates in Quantum Signal Detection
- コンピューター用語辞典
中毒症状をひきおこす薬物の最小限の量 the smallest quantity of a drug that could cause toxic side effects
- EDR日英対訳辞書
ある物理量の最小単位 any of the minute constituents of all matter and energy, called an elementary particle
- EDR日英対訳辞書
生命維持に必要な最小限の代謝量 the minimum metabolic level at which a human can remain alive
- EDR日英対訳辞書
3 作業に必要な最小限の量を与えること。 3. The trainees shall be given the minimal quantity necessary for work.
- 日本法令外国語訳データベースシステム
そしてその量に基づき最小間隔が決定される。 The minimum interval is determined according to the quantity. - 特許庁
関連する構成部分の重量とコストを最小にする。 To minimize the weight and costs of related components. - 特許庁
高速ビタビ復号器の最小量のメモリによる実現 REALIZATION BY MINIMUM AMOUNT OF MEMORY OF HIGH-SPEED VITERBI DECODER - 特許庁
最小吸気量によるエンジン始動制御方法 ENGINE START CONTROL METHOD BY MINIMUM INTAKE AMOUNT - 特許庁
最小値更新手段35は、最小値記憶手段33に記憶されている残存容量データを、最小値判断手段34で最小値と判断された残存容量データに更新する。 A minimum value updating means 35 updates the residual capacity data stored in the minimum value storage means 33 into the residual capacity data being determined to be the minimum value with the minimum value determining means 34. - 特許庁
連接棒の重量差による不釣合い量を最小にする組込み方法及び連接棒の重量差による不釣合い量を最小にした内燃機関 INTEGRATION METHOD FOR MINIMIZING UNBALANCE BY WEIGHT DIFFERENCE BETWEEN CONNECTING RODS, AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH MINIMIZED UNBALANCE BY WEIGHT DIFFERENCE BETWEEN CONNECTING RODS - 特許庁
製氷皿20は、最大水量モードと、最大水量の1/2以下である最小の水量を満たす最小水量モードとを有する。 The ice-making tray 20 has a maximum water volume mode, and a minimum water volume mode for providing a minimum volume of water that is 1/2 or smaller of the maximum volume of water. - 特許庁
河川の年間最大流量と最小流量の比率 ratio of the maximum to minimum flow of water in a river in one year
- EDR日英対訳辞書
従って、運転モードに適合した吐出量制御が最小限の期間で且つ、最小限の補助吐出量で可能とすることができる。 Thus, delivery quantity control adapted to an operation mode can be performed by a minimum auxiliary delivery quantity in a minimum period. - 特許庁
何かを最小の可能量または程度または位置に引き下げる行為 the act of reducing something to the least possible amount or degree or position
- 日本語WordNet
ベンチャーを始めるか維持するのに必要な最小の量(何かの) the minimum amount (of something) required to start or maintain a venture
- 日本語WordNet
その最大周波数容量と最小標本化周波数(sampling frequency)との間の関係 relationship between its maximum frequency content and the minimum sampling frequency
- コンピューター用語辞典
グレーンという,ヤード-ポンド法における重量の最小単位 the smallest unit of weight in the yard-pound system, equal to 1/7000 of a pound avoirdupois, called grain
- EDR日英対訳辞書
ある最小単位があって,その整数倍の離散的な値しかとらない量 an amount which only takes the {dispersed integral multiple of a minimum unit}
- EDR日英対訳辞書
これにより、隣接サブフィールド間における電圧変化量を最小にする。 Consequently, the voltage variation quantities between adjacent subfields are minimized. - 特許庁
必要最小限の容量の拡張でデータベースを再編成する。 To reorganize a database by extension of a necessary minimum capacity. - 特許庁
等価直列インダクタンスを最小限に抑え、大容量を達成すること。 To minimize an equivalent series inductance and attain a large capacitance. - 特許庁
デジタルビデオシステムにおけるバッファ所要量の最小化 METHOD FOR MINIMIZING BUFFER REQUIREMENT IN DIGITAL VIDEO SYSTEM - 特許庁
前噴射の際の燃料量を最小限に抑えることができるようにする。 To suppress fuel quantity at the time of pre-injection to the minimum. - 特許庁
良好な排気浄化作用を確保しつつ燃料消費量を最小にする。 To minimize fuel consumption while securing good exhaust emission control action. - 特許庁
必要最小限の散布量で、路面全体を均一に雪を融かす。 To uniformly melt snow on the whole road surface with a minimum required spray quantity. - 特許庁
スプロケットのスパン変化量を最小に抑えつつノイズを低減する。 To reduce noise while minimizing span variation of a sprocket. - 特許庁
配信する画像データのデータ量を確実に最小とする。 To certainly minimize data amount of image data to be distributed. - 特許庁
リフレッシュによる局所的な符号量の増加を最小限に抑える。 To suppress local code amount increase caused by refreshing to a minimum. - 特許庁
可変容量圧縮機及びその斜板最小傾角設定方法 VARIABLE DISPLACEMENT COMPRESSOR AND METHOD FOR SETTING MINIMUM INCLINATION ANGLE OF SWASH PLATE - 特許庁
投擲状況を記録するデータ量を最小限にすること。 To minimize the amount of data that record throwing situations. - 特許庁
簡易な構成で剛性がアップし、最小限の重量アップで済む。 The rigidity is increased by a simple structure and the minimum weight may be only increased. - 特許庁
これにより、冷媒洩れ量を最小限に抑えることができる。 Thus the leakage of refrigerant can be minimized. - 特許庁
このため、燃圧に応じた必要最小限の噴射量ですますことができる。 The injection quantity can be thus limited to a bare minimum depending on fuel pressure. - 特許庁
分散補償量を可変する場合に損失劣化を最小限に抑える。 To minimize loss deterioration in changing the amount of dispersion compensation. - 特許庁
重量増加を最小限に止めながら、充分なランフラット性を確保する。 To secure sufficient run-flat property while minimizing weight increase. - 特許庁
これにより、定常位相誤差を少くし、出力ジッタ量が最小となる。 This lessens the steady-state phase error and minimizes the output jitter quantity. - 特許庁
必要最小限の水量でSO_2 の除去効率を良好に保つ。 To excellently keep the removing efficiency of SO_2 with the absolute minimum quantity of water. - 特許庁
最小炊飯量でも炊きむらの小さい炊飯器を提供すること。 To provide a rice cooker which is less in cooking irregularity even with the minimum cooking quantity of rice. - 特許庁
ステップ1で補助照明の最大光量制限量、最小光量制限量を設定する。 In a step 1, the maximum light quantity limited quantity and the minimum light quantity limited quantity of an auxiliary illumination are set. - 特許庁