ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「最適」を含む例文一覧(36744)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
734
735
次へ>
最適
温度.
the optimum temperature
- 研究社 新英和中辞典
最適
化理論
optimization theory
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
最適
な環境
The ideal environment
- Weblio Email例文集
最適
な環境
The most suitable environment
- Weblio Email例文集
最適
の状態で.
under optimum conditions
- 研究社 新英和中辞典
最適
化問題
an optimization problem
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
最適
なプログラム
The ideal program
- Weblio Email例文集
それは、日よけに
最適
です。
That is best used as window blinds.
- Weblio Email例文集
それはビールのおつまみに
最適
です。
That is the best with beer.
- Weblio Email例文集
今のあなたには
最適
です。
This is the best thing for you now.
- Weblio Email例文集
エスパドリーユは夏に
最適
だ。
Espadrilles are great for summer.
- Weblio英語基本例文集
ブレークドラフトの
最適
化
optimization of pre-draft
- Weblio英語基本例文集
(それこそ)
最適
の語[うってつけの文句].
the operative word
- 研究社 新英和中辞典
ある物事にとって
最適
の時期
the most propitious time for something
- EDR日英対訳辞書
物事に
最適
の時期
a time period that is most appropriate for something
- EDR日英対訳辞書
ある役に
最適
な人
the person who is ideal for a certain position
- EDR日英対訳辞書
読書に
最適
の三つの時期
in Japanese culture, the three best times for reading
- EDR日英対訳辞書
彼はこの計画に
最適
である。
He is the best for this project.
- Tanaka Corpus
贈り物としても
最適
です。
This is also ideal as a gift.
- Tanaka Corpus
君こそその仕事に
最適
任だよ。
You're the best man for the job.
- Tanaka Corpus
これはプレゼントに
最適
だ
This would make a great gift.
- 京大-NICT 日英中基本文データ
あなただったら彼に
最適
な人よ。
You would be perfect for him.
- Weblio Email例文集
知的成長に
最適
な条件
conditions optimal for intellectual growth
- Eゲイト英和辞典
ヘルメットの中のどの部品のデザインも
最適
化しました。
We optimized the design of every component in the helmet.
- Weblio Email例文集
彼女は明らかにこの仕事に
最適
な人物です。
She is clearly the best person for this job.
- Weblio Email例文集
この村は田舎暮らししたい人には
最適
です。
This village is perfect for those who want to have a country-side life.
- Weblio Email例文集
それは、日よけとベランダの目隠しに
最適
です。
That is best used for balcony screens and window blinds.
- Weblio Email例文集
私はそれが
最適
だと分かりました。
I learned that it is the most ideal.
- Weblio Email例文集
この実験は
最適
化されているとは言い難い。
It is difficult to say that this experiment has been optimized.
- Weblio Email例文集
私はそれを誰へ依頼するのが
最適
ですか?
Who would be the best to ask that of?
- Weblio Email例文集
私はそれを誰へ依頼するのが
最適
ですか。
Who would it be best to ask that of?
- Weblio Email例文集
私たちはいつそれを始めるのが
最適
でしょうか。
When would be the best time for us to start that?
- Weblio Email例文集
私は
最適
な仕事をまだ見つけられていません。
I still haven't found the most suitable job.
- Weblio Email例文集
私はそれの
最適
な和訳を思いつかない。
I can't think of the best way to put that in Japanese.
- Weblio Email例文集
枝豆はビールのつまみに
最適
です。
Green soybeans is the best as a snack with beer.
- Weblio Email例文集
私はあなたの旅は10月が
最適
と思う
I think October would be perfect for your trip.
- Weblio Email例文集
どの方法が
最適
だと思いますか?
Which method do you think is the most suitable?
- Weblio Email例文集
こちらのパイプの洗浄にはピギングが
最適
でしょう。
Pigging is the best way to wash these pipelines.
- Weblio英語基本例文集
再検査に
最適
な時期は手術後6か月である。
The best time for retesting is six months after the operation.
- Weblio英語基本例文集
我社は
最適
な3PLサービスを提供します。
Our company provides the most suitable 3PL(third-party logistics) services.
- Weblio英語基本例文集
新規事業に向けて
最適
な人材を外部調達する
provide external suitable talent for a new business
- Weblio英語基本例文集
この地の気候はリンゴの樹の生育には
最適
である.
The climate in this region is ideal for the development of apple trees.
- 研究社 新和英中辞典
それを誰へ依頼するのが
最適
ですか?
Who would be the best to ask that of?
- Weblio Email例文集
それを誰へ依頼するのが
最適
ですか。
Who would it be best to ask that of?
- Weblio Email例文集
出張する時に
最適
なリゾートハウスを見つけた。
I found the perfect resort home for when I go on a business trip.
- Weblio英語基本例文集
ディスクの
最適
化《フラグメンテーションの除去など》
disk optimization
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
電力供給に
最適
の電源の組み合せ
the most appropriate combination of power sources for the supply of electricity
- EDR日英対訳辞書
線形計画法という,
最適
化手法
a technique for finding an optimum combination when there may be no single best one named linear programming
- EDR日英対訳辞書
試験時には、どの治療が
最適
なのかは判っていない。
at the time of the trial, it is not known which treatment is best.
- PDQ®がん用語辞書 英語版
彼女はその仕事には
最適
任者だ
She is perfect for the job.
- Eゲイト英和辞典
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
734
735
次へ>
例文データの著作権について
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
最適