ジョーは試合の最高殊勲選手に指名された。 Joe was named the game's MVP. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
服部投手が大会の最高殊勲選手に選ばれた。 Hattori was named the tournament’s most valuable player.
- 浜島書店 Catch a Wave
彼は大会の最高殊勲選手に選ばれた。 He was named the tournament's most valuable player.
- 浜島書店 Catch a Wave
試合後,彼は今季の同リーグの最高殊勲選手に選ばれた。 After the game, he was named the most valuable player in the league this season.
- 浜島書店 Catch a Wave
巨人の二(に)岡(おか)智(とも)宏(ひろ)内野手が最高殊勲選手(MVP)に選ばれた。 Giants infielder Nioka Tomohiro was chosen the Most Valuable Player.
- 浜島書店 Catch a Wave
ドラゴンズの中村紀(のり)洋(ひろ)内野手がこのシリーズの最高殊勲選手に選ばれた。 Dragons infielder Nakamura Norihiro was chosen the Series’ most valuable player.
- 浜島書店 Catch a Wave
ホークスの小(こ)久(く)保(ぼ)裕(ひろ)紀(き)内野手が同シリーズの最高殊勲選手(MVP)に選ばれた。 Hawks infielder Kokubo Hiroki was named the Series' most valuable player.
- 浜島書店 Catch a Wave
ホークスの内(うち)川(かわ)聖(せい)一(いち)外野手が日本シリーズの最高殊勲選手に選ばれた。 Hawks outfielder Uchikawa Seiichi was named the Series' most valuable player. - 浜島書店 Catch a Wave
今年,松井選手は自己最高の50本塁打を打ち,107打点を挙げて,3度目の最高殊勲選手賞を受賞した。 This year, Matsui hit 50 home runs, his best, and 107 RBIs and got his third MVP award.
- 浜島書店 Catch a Wave
日本シリーズ中,ホークスの強打者であるイ・デホ選手が8打点を挙げ,最高殊勲選手に選ばれた。 During the Japan Series, Hawks slugger Lee Dae Ho had eight RBIs and was named the most valuable player. - 浜島書店 Catch a Wave
レアード選手はシリーズ中に計3本のホームランを打ち,シリーズの最高殊勲選手に選ばれた。 Laird hit a total of three home runs in the series and was named the series' most valuable player. - 浜島書店 Catch a Wave