「月の始め」を含む例文一覧(370)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • 月の始めに、月末に
    at the beginning of the month―at the end of the month  - 斎藤和英大辞典
  • 正月の準備の始め
    beginning of the preparations for the New Year  - EDR日英対訳辞書
  • それを今年の5月に始めました。
    I started that in May this year.  - Weblio Email例文集
  • 彼は今月の始めに入学した
    He entered at the beginning of the month.  - 斎藤和英大辞典
  • 僕は九月の始めに帰る
    I shall be back at the beginning of September.  - 斎藤和英大辞典
  • 木の葉は十月に落ち始める。
    Leaves begin to fall in October. - Tatoeba例文
  • 正月の準備を始める日
    (in Japan) the first day of preparation for New Year's festivities  - EDR日英対訳辞書
  • 木の葉は十月に落ち始める。
    Leaves begin to fall in October.  - Tanaka Corpus
  • -10月、「其面影」の連載を始める。
    In October, the serial 'Sono Omokage' first appeared.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 彼女は今月からそれを始めた。
    She started that this month.  - Weblio Email例文集
  • 斧始めという,正月始めに山へ入って木を切ってくる行事
    an event during the New Year's period in which people go into the mountains to make the first cutting of wood, called 'Onohajime'  - EDR日英対訳辞書
  • よって、元々「端午」は月の始めの午の日のことだった。
    Therefore, the word Tango originally meant the first horse day in the month.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 私たちは九月の始めに名古屋のお城へ行きました。
    We went to Nagoya castle at the beginning of September.  - Weblio Email例文集
  • 私は2月始めにそのズボンを使用したいのです。
    I want to use those trousers from the beginning of February.  - Weblio Email例文集
  • 私は5月の始めにあなたの会社に行くつもりでした。
    I was planning on going to your company in the beginning of May. - Weblio Email例文集
  • 梅栄堂は２月にコーヒーの香りの線香を売り始めた。
    Baieido started selling coffee incense sticks in February.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • このランは２月７日の夜に開花し始めた。
    The orchid started to bloom on the night of Feb. 7.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 彼女は1月の終りからそこで働き始めました。
    She started working there from the end of January.  - Weblio Email例文集
  • 彼女は、4月1日に春の大掃除をし始めた
    she started spring-cleaning on April 1  - 日本語WordNet
  • １２月始めに機械の輸入を計画しなさい。
    Plan the machine import in the beginning of December. - Weblio Email例文集
  • 私は今年の5月から弓道を始めました。
    I started doing Japanese archery from May this year.  - Weblio Email例文集
  • 私はそれを今年の5月に始めました。
    I started that in May this year.  - Weblio Email例文集
  • 私は来年の5月から仕事を始めます。
    I am going to start working from May next year.  - Weblio Email例文集
  • 私は2月2日からこの仕事を始めた。
    I started this job from the 2nd February.  - Weblio Email例文集
  • 私は先月、タイ語の勉強を始めました。
    I started studying Thai last month.  - Weblio Email例文集
  • そのバイトを始めて2か月だった。
    It had been two months since I started that part time job.  - Weblio Email例文集
  • 私は2月始めにそのズボンを使用します。
    I will use those trousers from the beginning of February.  - Weblio Email例文集
  • あなたの仕事は1か月後から始められます。
    Your job can start 1 month later.  - Weblio Email例文集
  • あなたの仕事は早くても1か月後から始められます。
    Your job can start, at the earliest, 1 month later.  - Weblio Email例文集
  • 私と妻は2001年の6月から同居し始めた。
    My wife and I started living together from June 2001.  - Weblio Email例文集
  • 私は今年の５月からテニスを始めました。
    I started tennis this May. - Weblio Email例文集
  • それで、私は8月から英語の勉強を始めました。
    And so, I started to study English from August. - Weblio Email例文集
  • ８月から英語の勉強を始めました。
    I started my English studies from August. - Weblio Email例文集
  • 私は今年の５月から営業部で仕事を始めました。
    I started working from May in the sales department. - Weblio Email例文集
  • 私は英語の勉強は今月から始めました。
    I started my English study this month. - Weblio Email例文集
  • 五月の始めに休みを一週間固めて取った.
    I took my week's holiday all at once [all at one bite] in the beginning of May.  - 研究社 新和英中辞典
  • 彼は月始めに家賃の取り立てにくる.
    He comes to collect the rent at the beginning of the month.  - 研究社 新和英中辞典
  • 遅くとも九月の始めまでには帰る
    I shall be back by the beginning of September at the latest―at the furthest.  - 斎藤和英大辞典
  • 今月の始めから学校は休みになっている
    The school has been closed since the beginning of the month.  - 斎藤和英大辞典
  • この仕事を何とか来月中に始めたいと考えています。
    I hope we can start this task next month. - Tatoeba例文
  • 年中行事として正月の準備を始めること
    the action of beginning preparations for the New Year's rituals as part of a year's ritual observances  - EDR日英対訳辞書
  • その工場は来月から製造を始める
    The factory will begin to produce next month. - Eゲイト英和辞典
  • 私の父は先月からジョギングを始めました。
    My father began jogging last month.  - Tanaka Corpus
  • この仕事を何とか来月中に始めたいと考えています。
    I hope we can start this task next month.  - Tanaka Corpus
  • -10月、「平凡(小説)」の連載を始める。
    In October, 'Heibon' started to be serialized.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 4月、和田義盛の謀反が聞こえ始める。
    In April, Yoshimori WADA was heard to prepare for a rebellion.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ホンダは2003年１月に新型アシモのレンタルを始める。
    Honda will start renting the new ASIMO in January 2003.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 1981年１月，センターはすべてのトキを飼育し始めた。
    In January 1981, the Center started breeding all its crested ibises.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 警察庁も2003年11月にはその名称を使い始めた。
    The National Police Agency also started using the name in November 2003.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • この新紙幣は９月下旬に流通し始める予定だ。
    This new banknote will go into circulation in late September. - 浜島書店 Catch a Wave
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について