「有機的」を含む例文一覧(6924)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 138 139 次へ＞
  • 有機的成長
    organic growth  - 日本語WordNet
  • 有機的統一体
    an organic whole - Eゲイト英和辞典
  • 有機的CO2排出
    Biogenic CO2 emissions  - 経済産業省
  • 有機的な融合で
    Organic fusion - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • これは有機的だ
    They're organic. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 有機的統一体.
    an organic whole  - 研究社 新英和中辞典
  • 有機的な方法で
    in an organic manner  - 日本語WordNet
  • 有機的景観サイン
    ORGANIC VIEW SIGN - 特許庁
  • 有機的な生きた世界と
    Between the organic, living world - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 有機的に化合したヨウ素
    organically bound iodine  - 日本語WordNet
  • この食物は有機的に栽培される
    this food is grown organically  - 日本語WordNet
  • 有機的な腐敗を引き起こす
    causing organic decay  - 日本語WordNet
  • 部分的に分解された有機物
    partially decomposed organic matter  - 日本語WordNet
  • 周期的な構造をもつ有機フィルム
    PERIODIC STRUCTURED ORGANIC FILM - 特許庁
  • 事例6.1 有機的排出量の算定
    Example [6.1] Accounting for biogenic emissions  - 経済産業省
  • とても有機的なものなのです
    It actually looks very organic. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 熱の両方... .... そして、有機的です
    Both thermal and organic. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 有機的で 自然な感じになります
    It makes it more organic, more natural. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • とても有機的に感じられます
    And it feels very organic. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 有機体の進化的発生の、または、有機体の進化的発生に関する
    of or relating to the evolutionary development of organisms  - 日本語WordNet
  • 有機膜用化学的機械的研磨スラリー、および有機膜の化学的機械的研磨方法
    METHOD FOR CHEMICALLY AND MECHANICALLY POLISHING SLURRY FOR ORGANIC FILM AND ORGANIC FILM - 特許庁
  • 前者は人工的で 後者は有機的です
    One is synthetic, the other organic. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 自発的な運動に特徴付けられる、生命を持つ有機体
    a living organism characterized by voluntary movement  - 日本語WordNet
  • 遺伝的組換えが起こった細胞または有機体
    a cell or organism in which genetic recombination has occurred  - 日本語WordNet
  • 生きている有機体の特徴的な生態過程と現象
    characteristic life processes and phenomena of living organisms  - 日本語WordNet
  • 個々の生物が有機的に成長する過程
    the process of an individual organism growing organically  - 日本語WordNet
  • 栄養を与えることまたは与えられることの有機的過程
    the organic process of nourishing or being nourished  - 日本語WordNet
  • 一般的な有機リン化合物の殺虫剤
    a common organophosphate insecticide  - 日本語WordNet
  • デザインや建築で,有機的機能主義という考え方
    in architecture and design a theory called called 'organic functionalism'  - EDR日英対訳辞書
  • 施策の有機的な連携への配慮
    Consideration towards the Organic Linkage of Policies and Measures  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 肝特異的有機アニオントランスポーターとその遺伝子
    LIVER SPECIFIC ORGANIC ANION TRANSPORTER AND ITS GENE - 特許庁
  • 有機スズ化合物を短時間で効果的に分解する。
    To effectively decompose an organotin compound in a short period of time. - 特許庁
  • 揮発性有機化合物の化学的酸化
    CHEMICAL OXIDIZATION OF VOLATILE ORGANIC COMPOUND - 特許庁
  • 電気化学的電池の添加物としての有機アミン
    ORGANIC AMINE AS ADDITIVE OF ELECTROCHEMICAL BATTERY - 特許庁
  • 人体骨格に有機的に対応する女性用衣料
    WOMEN'S GARMENT ORGANICALLY CORRESPONDING TO SKELETON OF HUMAN BODY - 特許庁
  • 有機ナノチューブの化学的分解方法
    METHOD FOR CHEMICALLY DECOMPOSING ORGANIC NANOTUBE - 特許庁
  • 特定の有機物を選択的に除去できるようにする。
    To selectively remove a specific organic substance. - 特許庁
  • 土中の揮発性有機化合物を効果的に酸化させる。
    To effectively oxidize volatile organic compounds in the soil. - 特許庁
  • 揮発性有機塩素化合物の化学的分解方法
    METHOD FOR CHEMICALLY DECOMPOSING VOLATILE ORGANOCHLORINE COMPOUND - 特許庁
  • 脱窒用有機炭素源の効率的添加方法
    EFFICIENT ADDITION METHOD OF ORGANIC CARBON SOURCE FOR DENITRIFICATION - 特許庁
  • 有機ＥＬ（Electro Luminescence）装置を効果的に鏡として機能させる。
    To make an organic EL (Electro Luminescence) device effectively function as a mirror. - 特許庁
  • 有機フッ素系化合物を効果的に微生物分解する。
    To effectively decompose organic fluorine compounds by microorganisms. - 特許庁
  • 有機塩素系ガスを効率的かつ安価に処理する。
    To efficiently and inexpensively treat an organochlorine type gas. - 特許庁
  • 有機性廃棄物からの連続的水素生成方法
    METHOD FOR CONTINUOUSLY PRODUCING HYDROGEN FROM ORGANIC WASTE - 特許庁
  • 有機性排水の生物学的窒素除去装置
    BIOLOGICAL NITROGEN REMOVING DEVICE FOR ORGANIC WASTE WATER - 特許庁
  • 電解セル中の有機基質の電気化学的反応法
    METHOD FOR ELECTROCHEMICALLY REACTING ORGANIC SUBSTRATE IN ELECTROLYTIC CELL - 特許庁
  • 融資業務を構成する諸サービスを有機的に連携する。
    To organically coordinate services forming a loan business. - 特許庁
  • 効率的な有機性原水の脱窒方法
    EFFECTIVE DENITRIFICATION METHOD FOR ORGANIC RAW WATER - 特許庁
  • ホスト有機体に生物学的活性分子を作る方法
    METHOD FOR PRODUCING BIOLOGICALLY-ACTIVE MOLECULE ON HOST ORGANISM - 特許庁
  • ＲＣセグメントの有機的なリング継ぎ手
    ORGANIC RING JOINT OF RC SEGMENT - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 138 139 次へ＞

例文データの著作権について