「有毒物」を含む例文一覧(338)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • 有毒廃棄物.
    poisonous wastes  - 研究社 新英和中辞典
  • 有毒な廃棄物の材料
    poisonous waste materials  - 日本語WordNet
  • 有毒物質を含有する植物
    a plant that contains a poisonous substance  - EDR日英対訳辞書
  • 白色で有毒の結晶物
    white poisonous crystals  - 日本語WordNet
  • 鉛に含まれている有毒物
    the poisonous substance contained in lead  - EDR日英対訳辞書
  • 有毒物質を含有する茸
    a mushroom that contains poison  - EDR日英対訳辞書
  • 毒芹という有毒な植物
    a poisonous plant, called cowbane  - EDR日英対訳辞書
  • プトマインという,有毒物質
    a poison called ptomaine - EDR日英対訳辞書
  • 三塩化砒素という有毒の化合物
    a poisonous liquid called arsenic trichloride  - EDR日英対訳辞書
  • 神経組織に有毒な物質。
    a substance that is poisonous to nerve tissue.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 有毒な化学物質はありますか？
    Are there any toxic chemicals? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 有毒物質の迅速的検出法
    QUICK DETECTING METHOD FOR TOXIC SUBSTANCE - 特許庁
  • 細胞に有毒な物質の、または、細胞に有毒な物質に関する
    of or relating to substances that are toxic to cells  - 日本語WordNet
  • アコニチンという,植物に含まれる有毒物質
    a poisonous substance in an aconite, called aconitin  - EDR日英対訳辞書
  • オクラトクシンという,穀物中の有毒物質
    a toxin, called 'ochratoxin'  - EDR日英対訳辞書
  • これらの物質は元来有毒なものではない.
    These substances are not poisonous in themselves.  - 研究社 新和英中辞典
  • 有毒な廃棄物が化学工場から川へ流されていた.
    Poisonous effluents were leaked into the rivers by the chemical plant.  - 研究社 新和英中辞典
  • この物質は本来は有毒ではない。
    This substance is not poisonous in itself. - Tatoeba例文
  • この物質はそれ自体では有毒ではない。
    This substance is not poisonous in itself. - Tatoeba例文
  • 有毒物質にさらされたことで苦しむ
    suffering from exposure to toxic substances  - 日本語WordNet
  • ルイヨウショウマ属の植物の有毒の果実
    a poisonous berry of a plant of the genus Actaea  - 日本語WordNet
  • 主に匍匐性の有毒の植物で青い花が咲く
    chiefly trailing poisonous plants with blue flowers  - 日本語WordNet
  • 植物のすべての部分が非常に有毒である
    all parts of plant are highly toxic  - 日本語WordNet
  • 大部分は北米の有毒植物の属
    genus of mostly North American poisonous plants  - 日本語WordNet
  • 有毒の、あるいは汚染した食物によって生じる疾病
    illness caused by poisonous or contaminated food  - 日本語WordNet
  • 動物と人間にも有毒である殺虫剤
    an insecticide that is also toxic to animals and humans  - 日本語WordNet
  • 白色、粉末状で有毒なヒ素三酸化物
    a white powdered poisonous trioxide of arsenic  - 日本語WordNet
  • 工場などから出る煙に含まれる有毒物
    a poisonous substance contained in industrial smoke  - EDR日英対訳辞書
  • 鉛に含まれる有毒物によっておきる中毒症
    the toxicosis caused by the poisonous substance contained in lead  - EDR日英対訳辞書
  • 有毒物質排出量を規制すること
    the act of regulating the discharge of harmful industrial waste  - EDR日英対訳辞書
  • タバコに含まれる習慣性の有毒な化学物質。
    an addictive, poisonous chemical found in tobacco.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • ある物質の有毒性または有害性を弱めること。
    to make something less poisonous or harmful.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • この物質は本来は有毒ではない。
    This substance is not poisonous in itself.  - Tanaka Corpus
  • この物質はそれ自体では有毒ではない。
    This substance is not poisonous in itself.  - Tanaka Corpus
  • 有毒物質の除染装置及び除染方法
    DECONTAMINATION APPARATUS AND DECONTAMINATION METHOD OF POISONOUS SUBSTANCE - 特許庁
  • 多孔性材料からの有毒汚染物質の除去
    REMOVAL OF HARMFUL CONTAMINANT FROM POROUS MATERIAL - 特許庁
  • 放射性或いは有毒廃棄物パッキング法
    METHOD FOR PACKING RADIOACTIVE OR POISONOUS WASTE - 特許庁
  • 有毒生物対策携帯端末システム
    PORTABLE TERMINAL SYSTEM FOR PROTECTING AGAINST POISONOUS CREATURES - 特許庁
  • 建造物内における火災及び有毒物質拡散のシミュレーション技術
    SIMULATION TECHNOLOGY OF FIRE AND POISONOUS SUBSTANCE DIFFUSION IN BUILDING - 特許庁
  • 発ガン性物質及び有毒な化学物質を除去するタバコフィルタ
    CIGARETTE FILTER FOR REMOVING CARCINOGENIC SUBSTANCE AND TOXIC CHEMICAL SUBSTANCE - 特許庁
  • 化学兵器又は有毒化学物質を含む容器の発掘作業用構造物
    STRUCTURE FOR EXCAVATION WORK OF CONTAINER INCLUDING CHEMICAL WEAPON OR TOXIC CHEMICALS - 特許庁
  • 赤痢菌は、知られている中でも最も有毒な物質の1つである
    shigella is one of the most toxic substances known to man  - 日本語WordNet
  • 尾のないサソリに似ている小さな非有毒性クモ形類動物
    small nonvenomous arachnid resembling a tailless scorpion  - 日本語WordNet
  • ルイヨウショウマ属の植物で刺激性の有毒な実をつける
    a plant of the genus Actaea having acrid poisonous berries  - 日本語WordNet
  • 硫化水素は有毒物質で粘膜・皮膚・呼吸器を強く刺激する。
    Hydrogen sulfide is poisonous and strongly irritates mucosae, skins and respiratory organs.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 難燃性及び有毒ガスの発生量が低減された加硫性ゴム組成物
    VULCANIZABLE RUBBER COMPOSITION HAVING FLAME RETARDANCY AND GENERATING TOXIC GAS IN REDUCED QUANTITY - 特許庁
  • 生物兵器戦争で使用されるバクテリア、ウイルスまたは有毒物のどれか
    any bacterium or virus or toxin that could be used in biological warfare  - 日本語WordNet
  • これには、ある種の酵素の活性化や、有毒化合物および酸素を含む化学物質の破壊がある。
    these include activating certain enzymes and destroying toxic compounds and chemicals that contain oxygen.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 新陳代謝廃物が動物システムにとって有毒であることを示す実質的な証拠がある。
    Substantial evidence indicates that metabolites are toxic to animal systems. - 英語論文検索例文集
  • 導電性の低い溶媒中の医薬物や有毒物質を、低コストで、不活性化させる。
    To inactivate medicines or a poisonous substance in a solvent having low electric conductivity at a low cost. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について