発光服飾品及び発光服飾繊維並びにそれらを使用した発光服飾被服 LUMINOUS CLOTHING ACCESSORY, LUMINOUS CLOTHING FIBER, AND LUMINOUS GARMENT USING THEM - 特許庁
服飾検索方法及び装置、服飾検索プログラム、並びに服飾登録装置 CLOTHING AND ACCESSORY RETRIEVAL METHOD AND DEVICE, CLOTHING AND ACCESSORY RETRIEVAL PROGRAM, AND CLOTHING AND ACCESSORY REGISTRATION DEVICE - 特許庁
男性用服飾店で売っている品 the drygoods sold by a haberdasher
- 日本語WordNet
服飾品が装飾的であること (of accessories) the quality of being decorative
- EDR日英対訳辞書
装飾的な服飾品の流行 the vogue for decorative accessories
- EDR日英対訳辞書
ハマトラという服飾様式 a style of dress and its ornaments called the {Yokohama traditional style}
- EDR日英対訳辞書
ボニールックという服飾様式 a style of dress called the Bonnie look
- EDR日英対訳辞書
ミリタリールックという服飾様式 a military-style costume
- EDR日英対訳辞書
いわゆるベルト(服飾)である。 This is what is called a belt for clothing.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
竹繊維を含む服飾用付属品 GARMENT ACCESSORY INCLUDING BAMBOO FIBER - 特許庁
衣料・服飾品の縫製システム SYSTEM FOR SEWING GARMENT/ACCESSORY - 特許庁
服飾品の販売促進システム SALES PROMOTION SYSTEM OF ACCESSORIES - 特許庁
長尺服飾品用ハンガー HANGER FOR LONG ACCESSORIES - 特許庁
これら発光服飾品及び発光服飾繊維から、種々の発光服飾被服を創作することが可能である。 The luminous clothing accessories and the luminous clothing fibers enable creation of variety of garments with luminous accessories. - 特許庁
レーザー光線による服飾副資材の表面加工方法及びそれにより得られる服飾副資材 SURFACE MACHINING METHOD FOR AUXILIARY MATERIAL OF APPAREL BY LASER BEAM AND AUXILIARY MATERIAL OF APPAREL OBTAINED BY THE SAME - 特許庁
服飾合成データの輝度パターンに基づき、服飾アバターデータが作成される。 Clothing and ornament avatar data is created based on a brightness pattern of the clothing and ornament synthetic data. - 特許庁
服飾品購入支援システム、サーバ、服飾品購入支援方法及びプログラム SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING FURNISHING PURCHASE, SERVER, AND PROGRAM - 特許庁
服飾コーディネートサービス方法、服飾コーディネートサービスセンタ及びプログラム METHOD FOR CLOTHES AND ACCESSORIES COORDINATING SERVICE, CENTER FOR CLOTHES AND ACCESSORIES COORDINATING SERVICE AND PROGRAM - 特許庁
彼女は服飾店のデザイナーをしている. She designs for a firm of dressmakers.
- 研究社 新英和中辞典
ビロードと宝石で輝いた女王の服飾 The Queen's garments resplended in velvet and jewels
- 日本語WordNet
最後のステップを実行する服飾職人 a garmentmaker who performs the finishing steps
- 日本語WordNet
流行にとらわれない,伝統的な服飾のスタイル a traditional style of clothing whose style is not influenced by fashion trends
- EDR日英対訳辞書
(服飾デザインで)アーチラインという曲線 (of a dress design) a curve called {arched line}
- EDR日英対訳辞書
美術や服飾などにおいて,ポイントとして強調する色 an emphasized colour
- EDR日英対訳辞書
タイクリップという,ネクタイを留めるための服飾具 an accessory for holding a necktie, called tie clip
- EDR日英対訳辞書
服飾において,襟がついていないこと of clothing, the state of lacking a collar
- EDR日英対訳辞書
服飾において,縫いひだがないこと of clothing, the state of having no tucks
- EDR日英対訳辞書
化粧用または服飾用の小間物を売る店 a shop that sells accessories and small cosmetic items
- EDR日英対訳辞書
アーミールックという服飾様式 a way of dressing called "the army look"
- EDR日英対訳辞書
アイビーリーグモデルという服飾様式 a style of dressing called {Ivy League model}
- EDR日英対訳辞書
アイビールックという服飾様式 a style of dressing called the {ivy look}
- EDR日英対訳辞書
服飾で,性別にとらわれない傾向 a fashion trend where the style of dressing does not make a distinction between the sexes, called androgynous
- EDR日英対訳辞書
コンチネンタルスタイルという服飾様式 a fashion style called the continental style
- EDR日英対訳辞書