「未婚」を含む例文一覧(157)

1 2 3 4 次へ＞
  • 未婚です。
    I'm not married.  - Weblio Email例文集
  • 未婚の母.
    an unmarried mother  - 研究社 新英和中辞典
  • 未婚の母.
    an unwed mother  - 研究社 新英和中辞典
  • まだ未婚です。
    I'm unmarried. - Tatoeba例文
  • 未婚の母
    unwed mother  - 日本語WordNet
  • 未婚の叔母
    an unmarried aunt  - 日本語WordNet
  • 未婚の女性
    an unmarried woman  - EDR日英対訳辞書
  • 未婚女性
    Single females  - 経済産業省
  • トムは未婚だった。
    Tom wasn't married. - Tatoeba例文
  • トムは未婚だった。
    Tom was unmarried. - Tatoeba例文
  • 未婚の両親の
    of unwed parents  - 日本語WordNet
  • 未婚の男女
    unmarried men and women  - 日本語WordNet
  • 未婚の状態
    an unmarried status  - 日本語WordNet
  • 初老の未婚婦人.
    an elderly spinster  - 研究社 新英和中辞典
  • (年輩の)未婚のおば.
    a maiden aunt  - 研究社 新英和中辞典
  • (年輩の)未婚婦人.
    a maiden lady  - 研究社 新英和中辞典
  • (未婚の)若い女の子.
    a young girl  - 研究社 新英和中辞典
  • 未婚者
    an unmarried person―（男なら）―a single gentleman―a bachelor―（女なら）―a single lady―a spinster―a maiden.  - 斎藤和英大辞典
  • 未婚の母から生まれた
    born out of wedlock  - 日本語WordNet
  • 若い未婚の女性
    a young unmarried woman  - 日本語WordNet
  • 未婚の若い女性
    a young unmarried woman  - EDR日英対訳辞書
  • 未婚率も上昇。
    Increase in singles. - 厚生労働省
  • 未婚婦人（通常年配の未婚の女性）である状態
    the state of being a spinster (usually an elderly unmarried woman)  - 日本語WordNet
  • 妊娠した未婚の若い女性
    a knocked‐up unmarried young woman  - Weblio英語基本例文集
  • 彼は未婚だけど子供がいた。
    He had a child even though he wasn't married. - Tatoeba例文
  • トムとメアリーの二人は、未婚です。
    Both Tom and Mary are unmarried. - Tatoeba例文
  • トムとメアリーの二人は、未婚です。
    Tom and Mary are both unmarried. - Tatoeba例文
  • 彼は未婚の母から生まれた
    he was born out of wedlock  - 日本語WordNet
  • 未婚の女性のための敬称
    a form of address for an unmarried woman  - 日本語WordNet
  • 未婚で1人暮らしの女性
    a young unmarried woman who lives alone  - 日本語WordNet
  • 未婚の男性であること
    the state of being an unmarried man  - 日本語WordNet
  • (未婚の女性の姓に冠して)「〜さん」
    a title for young, unmarried girl  - EDR日英対訳辞書
  • 私は未婚の母になる自信がありません。
    I'm not confident in being a single mother.  - Weblio Email例文集
  • 私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
    I'm a thirty-year-old unmarried woman. - Tatoeba例文
  • 私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
    I'm a stupid old maid in my thirties. - Tatoeba例文
  • まず彼は未婚の母から生まれた私生児である。
    For a start, he was the illegitimate son of an unmarried mother. - Tatoeba例文
  • 彼女は結婚した後で自分の未婚の名前を維持した
    She kept her maiden name after she married  - 日本語WordNet
  • 未婚の契約者にサービスを提供する電話回線
    a telephone line serving a single subscriber  - 日本語WordNet
  • 未婚の女性の呼び名の形態またはイタリアの肩書
    an Italian title or form of address for an unmarried woman  - 日本語WordNet
  • 未婚の両親から生まれた非嫡出子
    the illegitimate offspring of unmarried parents  - 日本語WordNet
  • 結婚式で花嫁に付き添う未婚の女性
    an unmarried woman who attends the bride at a wedding  - 日本語WordNet
  • 少女あるいは未婚の若い女性
    a girl or young woman who is unmarried  - 日本語WordNet
  • イタリア語の、未婚女性の名目的称号
    an Italian courtesy title for an unmarried woman  - 日本語WordNet
  • 伊勢神宮に奉仕した未婚の内親王
    an unmarried Imperial princess who serves in the Ise Shrine, called 'saigu'  - EDR日英対訳辞書
  • 天皇即位の時に奉仕する未婚の内親王
    an unmarried Imperial prince who serves at the shrine when the Emperor ascends to the throne  - EDR日英対訳辞書
  • 夫婦とその未婚の子どもからなる家族
    a social unit composed of a father, mother, and unmarried children  - EDR日英対訳辞書
  • 帽子をかぶらないものが必ずしも未婚女性ではない
    All are not maidens that wear bare hair. - 英語ことわざ教訓辞典
  • 未婚の彼女は、ここではオールドミスと見られている。
    Unmarried, she is considered an old maid here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 彼女は未婚の母のための予算をばっさり切った。
    She slashed the budget for unwed mothers. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 未婚女性は出場はできないが観戦は可。
    Unmarried women could not participate in games but could watch them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について