「東京」を含む例文一覧(7835)

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 156 157 次へ>
  • 東京へ来てもう三年になる
    It is three years since I came to Tokyo.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼はもとの東京府知事だ
    He is the former governor of Tokyo―the ex-governor of Tokyo.  - 斎藤和英大辞典
  • この品は東京では向きが悪い
    These goods find no market in Tokyo.  - 斎藤和英大辞典
  • 東京の夏は蒸し暑い
    The summer is sultry in Tokyo.  - 斎藤和英大辞典
  • この本は東京に無い
    This book is not to be had in Tokyo.  - 斎藤和英大辞典
  • 隅田河は東京湾に落ちる
    The Sumida empties into the Bay of Tokyo.  - 斎藤和英大辞典
  • 東京、大阪は大きくなる
    Tokyo and Osaka are increasing in size.  - 斎藤和英大辞典
  • 君は東京へ来て大人になった
    Tokyo life has made a man of you.  - 斎藤和英大辞典
  • 東京は戦時状態であった
    Tokyo was in a state of war.  - 斎藤和英大辞典
  • 明治二年東京に遷都す
    In the second year of Meiji, the capital was transferred to Tokyo.  - 斎藤和英大辞典
  • 東京の場末が次第に開ける
    The outskirts of Tokyo are opening up.  - 斎藤和英大辞典
  • 休暇中は始終東京に居る
    I shall stay in Tokyo through the holidays―throughout the holidays.  - 斎藤和英大辞典
  • 東京私函三十号宛
    Let the letter be addressed to P. O. box No 30, Tokyo.  - 斎藤和英大辞典
  • 東京市に戒厳令を布いた
    Tokyo was placed under martial law  - 斎藤和英大辞典
  • 東京市に戒厳令を布いた
    Martial law was proclaimed in Tokyo.  - 斎藤和英大辞典
  • 東京にも強い震動があった
    A severe shock was felt in Tokyo.  - 斎藤和英大辞典
  • 東京は震災にかかった
    Tokyo was destroyed by an earthquake.  - 斎藤和英大辞典
  • 東京では塩を甘く煮る
    Tokyo people cook with too little salt  - 斎藤和英大辞典
  • 東京では塩を甘く煮る
    Tokyo people are sparing of salt in cooking.  - 斎藤和英大辞典
  • 来週仕事で東京にいます。
    I'll be in Tokyo on business next week. - Tatoeba例文
  • 矢印は東京へ行く道を示す。
    The arrow indicates the way to Tokyo. - Tatoeba例文
  • 明日東京へ立つつもりだ。
    I am leaving for Tokyo tomorrow. - Tatoeba例文
  • 父は東京に行っていて留守です。
    My father is absent in Tokyo. - Tatoeba例文
  • 彼女は東京から電話をしてきた。
    She called me up from Tokyo. - Tatoeba例文
  • 彼らは明日東京に発ちます。
    They are leaving for Tokyo tomorrow. - Tatoeba例文
  • 彼は明日東京へ出発します。
    He leaves for Tokyo tomorrow. - Tatoeba例文
  • 彼は明日東京へ出発します。
    He's leaving for Tokyo tomorrow. - Tatoeba例文
  • 彼は明日東京へ出発します。
    He'll leave for Tokyo tomorrow. - Tatoeba例文
  • 彼は明日東京へたちます。
    He leaves for Tokyo tomorrow. - Tatoeba例文
  • 彼は明日東京へたちます。
    He's leaving for Tokyo tomorrow. - Tatoeba例文
  • 彼は東京大学を卒業した。
    He graduated from Tokyo University. - Tatoeba例文
  • 彼は東京近郊に住んでいる。
    He lives in the suburbs of Tokyo. - Tatoeba例文
  • 彼は東京に店を持っている。
    He keeps a store in Tokyo. - Tatoeba例文
  • 彼は東京に住んでいます。
    He lives in Tokyo. - Tatoeba例文
  • 彼は東京に住むのが好きです。
    He likes to live in Tokyo. - Tatoeba例文
  • 彼は東京で暮らしている。
    He lives in Tokyo. - Tatoeba例文
  • 彼は東京からパリへ出発した。
    He started from Tokyo to Paris. - Tatoeba例文
  • 彼は大阪に向けて東京を発った。
    He left Tokyo for Osaka. - Tatoeba例文
  • 彼は先月東京に引っ越した。
    He moved to Tokyo last month. - Tatoeba例文
  • 彼は生まれも育ちも東京です。
    He was born and brought up in Tokyo. - Tatoeba例文
  • 彼は商用で東京へ行った。
    He went to Tokyo on business. - Tatoeba例文
  • 彼は時々仕事で東京へいく。
    He sometimes goes to Tokyo on business. - Tatoeba例文
  • 彼は三才のとき東京に来た。
    He came to Tokyo at the age of three. - Tatoeba例文
  • 彼は昨日東京へ行きました。
    He went to Tokyo yesterday. - Tatoeba例文
  • 彼は昨日東京からやってきました。
    He came from Tokyo yesterday. - Tatoeba例文
  • 彼は今東京に住んでいる。
    He is living in Tokyo. - Tatoeba例文
  • 彼はずっと東京に住んでいる。
    He's always been living in Tokyo. - Tatoeba例文
  • 彼はしばしば東京に行きます。
    He often goes to Tokyo. - Tatoeba例文
  • 彼は東京に向けて出発した。
    He set out for Tokyo. - Tatoeba例文
  • 日本の東京からきました。
    I'm from Tokyo, Japan. - Tatoeba例文
<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 156 157 次へ>

例文データの著作権について

  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France