「柑皮症」を含む例文一覧(4)

  • これを柑皮症という。
    This is called aurantiasis cutis.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 柑皮症という皮膚の症状
    a symptom of the skin called carotinoid pigmentation  - EDR日英対訳辞書
  • 柑皮症の症状は一時的なもので、健康に悪影響はない。
    The symptom of aurantiasis cutis is temporary and it is harmless to health.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • また、シミ、ソバカス、色黒、又は薬物による皮膚の黒化症等による色素沈着症改善剤が、未熟な柑橘類果実に含まれているネオヘスペリジンを有効成分として含有すること
    Further, the chromatosis improving agent contains the neohesperidin which is contained in the unripe fruit of the citrus family as the active ingredient, wherein the chromatosis to be improved comprises a blotch, an ephelis, a dark complexion, or melanism of the skin caused by a chemical. - 特許庁

例文データの著作権について