「染模様」を含む例文一覧(14)

  • 浮き世染めという染模様
    in Japan, a dye pattern called 'ukiyozome'  - EDR日英対訳辞書
  • 清海波という,衣服の染模様
    a Japanese dyed pattern of clothes called {'seigaiha'}  - EDR日英対訳辞書
  • 染模様を有する大島紬の製造方法
    METHOD FOR PRODUCING OSHIMA PONGEE HAVING PRINTED PATTERN - 特許庁
  • ジーンズへの友禅染模様形成方法
    METHOD FOR FORMING YUZEN-PRINTING PATTERN FOR JEANS - 特許庁
  • 染模様を有する房付マットの製造方法
    METHOD FOR PRODUCING MAT WITH TASSEL HAVING PRINTED PATTERN - 特許庁
  • 染模様を有する凹凸構造布帛の製造方法
    METHOD OF PRODUCING UNEVEN STRUCTURE FABRIC HAVING PRINT PATTERN - 特許庁
  • ジーンズ生地に美しい友禅染模様を形成することができるジーンズへの友禅染模様形成方法を提供すること。
    To provide a method for forming a Yuzen-printing pattern for jeans, which is capable of forming the beautiful Yuzen-printing pattern on the cloth of the jeans. - 特許庁
  • 鮮明な捺染模様の付与された房を両端に有するマットの製造方法を提供する。
    To provide a method for producing a mat having tassels imparted with clear printed patterns at both ends. - 特許庁
  • 抜染剤で処理した糸、布、紙およびその布、紙を用いた図案型などの抜染模様製作材料と、その材料を用いた抜染模様製作法
    YARN, CLOTH AND PAPER TREATED WITH DISCHARGE PRINTING AGENT, DISCHARGE-PRINTED PATTERN MANUFACTURING MATERIAL SUCH AS DESIGN PATTERN OR THE LIKE USING THE CLOTH AND THE PAPER, AND METHOD OF MANUFACTURING DISCHARGE-PRINTED PATTERN USING THE MATERIAL - 特許庁
  • グアニジン弱酸塩を用いて、立体模様および/または抜染模様が形成された繊維布帛を製造する方法において、鮮明な立体模様および/または抜染模様が形成され、耐光堅牢度に優れる着色布帛を得ることのできる製造方法を提供する。
    To provide a method for producing a fiber fabric having a three-dimensional pattern and/or a discharged pattern formed by using a weak acid salt of guanidine by which the clear three-dimensional pattern and/or discharged pattern can be formed and a colored fabric having excellent color fastness to light can be obtained. - 特許庁
  • マットの地組織部を形成後、マットの房部に相当する長さを緯糸なしで製織した織物に、捺染模様を付与する捺染加工を含む仕上加工を施した後、所定のサイズに裁断する。
    This mat is provided by performing finish processes including a printing process imparting the printed patterns on a fabric produced by forming a base texture part of the mat, then weaving a length corresponding to the tassel part of the mat without warp yarns and then cutting by a prescribed size. - 特許庁
  • ミニアチュア着物と着物と同じような染模様で現するために、フィルムカメラやデジタルカメラで簡単に撮影した写真をパソコンに入力し、画像編集を使いミニアチュア着物または、小さな着物を製造する方法。
    To provide a method of manufacturing a miniature kimono or a small kimono by inputting photographs simply taken by a film camera or a digital camera to a personal computer and using image editing for reproducing a miniature kimono in the same dyed pattern as a kimono. - 特許庁
  • ニードルループ面が起毛されていて凹凸模様や捺染模様を鮮明に描出することが出来、耐摩耗性に優れ、椅子張地等に使用してピリングの発生がなく、パイル面に樹脂組成物や接着剤を塗布して人工皮革の原布としても使用し得る起毛経編布帛を得る。
    To obtain a nap-raised warp knit fabric having a raised needle loop surface to enable clear drawing of a relief pattern or a printed pattern, having excellent abrasion resistance, usable as an upholstery fabric resistant to pilling, and usable also as a basic fabric of an artificial leather by applying a resin composition or an adhesive to the pile surface. - 特許庁
  • 抜蝕及び抜染加工を同時に施すことができ、凹凸模様と抜染模様とが組み合わされた意匠性の高い合成繊維材料を簡便な方法で効率よく製造することが可能な抜蝕及び抜染加工された合成繊維材料の製造方法を提供すること。
    To provide a method for producing an opal-finished and discharge-printed synthetic fiber material by simultaneously applying opal-finish and discharge printing, and efficiently manufacturing the synthetic fiber material having high design properties in which an uneven pattern is combined with a discharge pattern in a simple method. - 特許庁

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.