ケラチン質繊維染色剤組成物 DYEING AGENT COMPOSITION FOR KERATIN FIBER - 特許庁
濃縮アゾ染色液、これを含む染色用キット、及びタンパク質染色液の調製方法 CONCENTRATED AZO STAIN SOLUTION, KIT FOR STAIN INCLUDING THE SAME, AND METHOD FOR PREPARING PROTEIN STAIN SOLUTION - 特許庁
酸性染料水溶液、その蛋白質系繊維の染色法及び蛋白質系繊維染色物 ACID DYE AQUEOUS SOLUTION, METHOD FOR DYEING PROTEIN BASED FIBER AND DYED PRODUCT OF PROTEIN BASED FIBER - 特許庁
またこの観察のための、脂質に対する染色液と、蛋白質に対する染色液から成る、染色液キットを提供する事もできる。 The present invention may provide also a staining kit for the observation comprising the staining liquid for the lipid and the staining liquid for the protein. - 特許庁
ケラチン物質の染色のためのカチオン性縮合多環式化合物の使用、染色用組成物及び染色方法 USE OF CATIONIC CONDENSED POLYCYCLIC COMPOUND FOR DYEING KERATINOUS SUBSTANCE, DYEING COMPOSITION AND DYEING - 特許庁
軟質の黄色い可鍛性の延性がある(三価染色体と一価染色体)金属元素 a soft yellow malleable ductile (trivalent and univalent) metallic element
- 日本語WordNet
蛋白質の染色法、脱色法および保存法、また、染色液、脱色液および脱色後の保存液 STAINING METHOD, DECOLORING METHOD, AND PRESERVING METHOD FOR PROTEIN, AND STAINING LIQUID, DECOLORING LIQUID, AND PRESERVING LIQUID AFTER DECOLORATION - 特許庁
ポリアクリルアミドゲル中のたんぱく質の人工染色 artifactual staining of proteins on polyacrylamide gels
- Weblio英語基本例文集
染色体と遺伝子を含む胚細胞の原形質 the protoplasm of the germ cells that contains chromosomes and genes
- 日本語WordNet
女性の細胞にのみ見られる染色質 chromatin found only in female cells
- 日本語WordNet
常染色体劣性遺伝による脂質代謝異常 a disorder of lipid metabolism that is inherited as an autosomal recessive trait
- 日本語WordNet
革などの素材を染色前に処理するための物質 a substance used to treat leather or other materials before dyeing
- 日本語WordNet
染色糸という,細胞核内における糸状物質 a thread-like substance in the core of a cell, called chromonema
- EDR日英対訳辞書
組織内の脂質抗原の免疫染色方法 IMMUNOSTAINING METHOD OF LIPID ANTIGEN IN TISSUE - 特許庁
メロシアニン染料タンパク質染色 MEROCYANINE DYE PROTEIN STAIN - 特許庁
染色タンパク質を精製し、さらに凍結乾燥する。 The colored protein is refined and further lyophilized. - 特許庁
銀染色法による微量蛋白質電気泳動装置 MICRO PROTEIN ELECTROPHORETIC APPARATUS DUE TO SILVER STAINING TECHNIQUES - 特許庁
ケラチン質繊維染色及び脱色剤 DYEING AND DECOLORING AGENT FOR KERATINOUS FIBER - 特許庁
染色品質管理情報検索システム INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM FOR DYEING-QUALITY MANAGEMENT - 特許庁
1.核染色色素による細胞核染色,2.標的細胞特異的物質の重染色,及び3.染色核脱色後、酸化DNAの重染色、の3重染色を行い、それぞれの染色画像につき細胞核や標的細胞の位置、組織の染色度を解析又は計測することにより、標的細胞における細胞核DNAの酸化度を定量的に測定する。 Triple staining comprising staining of cell nucleus, 2. double staining of target cell specific substance and double staining of oxidized DNA, 3. after decolorizing of stained nucleus, is carried out, and then the stain degree of a tissue and positions of a cell nucleus and a target cell are analyzed and measured at each stain image, thereby measuring the degree of oxidation of the cell nucleus DNA in the target cell quantitatively. - 特許庁
標本スライドの染色体の染色を均質、且つ、短時間で、しかも、作業者の経験や技量に頼ることなく得ることのできる染色体染色方法その装置を提供する。 To provide a chromosome dyeing method which enables the homogenous dyeing of the chromosome on a specimen slide in a short time without relying on the experience or skill of a worker, and a chromosome dyeing apparatus. - 特許庁
天然皮革のような天然素材からなる被染物を建染染色しても、被染物の変質や変形、劣化を抑えて好適な染色を施すことができる建染染色方法及び建染染色装置を提供すること。 To provide a vat dyeing method and a vat dyeing device capable of dyeing appropriately by suppressing the deterioration, deformation and degradation of a dyed object even when a dyed object composed of natural material such as natural leather is vat dyed. - 特許庁
絹繊維をカチオン化改質絹繊維にする事により、染色時に発生する白化現象やピリングを解決し、ウインス染色機や液流染色機を使用して染色することができる。 The dyeing can be carried out by using the winch dyeing machine or jet dyeing machine. - 特許庁
角質細胞の染色方法及び角質細胞標本の作成方法 METHOD FOR DYEING CORNEOCYTE AND METHOD FOR PREPARING CORNEOCYTE SPECIMEN - 特許庁
染色体機能解析および人工染色体の開発に利用することができ、既知のミニ染色体とは由来・性質等の点で異なる新規ミニ染色体を保持するシロイヌナズナ由来のミニ染色体保持系統を作出・提供すること。 To create/provide an Arabidopsis thaliana-derived minichromosome-holding strain usable for chromosome function analysis and artificial chromosome development and holding a new minichromosome differing in origin/properties from known minichromosomes. - 特許庁
特に、挿入異種DNAを除き、実質的に異質染色質から構成される付随人工染色体が提供される。 A satellite artificial chromosome which is substantially composed of a heterochromatin and excludes the inserted heterologous DNA is especially provided. - 特許庁
タンパク質を反応性染料で染色した後、染料分子の未反応部を染色したタンパク質から分離する。 After coloring of the protein with the reactive dye, an unreacted part of the dye molecules are separated from the colored protein. - 特許庁
私たちの細胞の染色体は遺伝物質のすべてを含んでいる。 The chromosomes in our cells contain the whole of our genetic material. - Tatoeba例文
X染色体上の遺伝子、性質、あるいは状態に関係すること、 relating to genes or characteristics or conditions carried on the X chromosome
- 日本語WordNet
減数分裂前期に核の一方に向かって染色質が収縮すること the contraction of chromatin towards one side of the nucleus during the prophase of meiosis
- 日本語WordNet
エラーからなる遺伝病(常染色体劣性形質)は、ムコ多糖代謝である hereditary disease (autosomal recessive) consisting of an error is mucopolysaccharide metabolism
- 日本語WordNet
染色体という,細胞における遺伝子を含む糸状物質 a string-shaped substance that is found in a cell and includes genes, called chromosome
- EDR日英対訳辞書
不均一にカチオン化改質した布帛及びその染色方法 HETEROGENEOUSLY CATIONIZATION-MODIFIED FABRIC AND METHOD FOR DYEING THE SAME - 特許庁
アラミド繊維の改質方法及び前記繊維の染色方法 METHOD FOR MODIFYING ARAMID FIBER AND METHOD FOR DYEING THIS FIBER - 特許庁
射出又はブロー又は圧縮成形品の染色又は改質方法 METHOD FOR DYEING OR MODIFYING MOLDED ARTICLE BY INJECTION, BLOW OR COMPRESSION MOLDING - 特許庁
銀染色法による高感度微量蛋白質定量装置 HIGH SENSITIVITY TRACE PROTEIN QUANTITATIVE DETERMINATION DEVICE BY SILVER STAINING METHOD - 特許庁
ヒトのケラチン物質のための明色化効果を有する染色用組成物 DYEING COMPOSITION WITH LIGHTENING EFFECT FOR HUMAN KERATINOUS SUBSTANCE - 特許庁
酸性媒染染料を用いて蛋白質系繊維を染色する方法において、染色を終了した後に当該蛋白質系繊維染色物を還元剤を含む処理浴で処理することを特徴とする蛋白質系繊維の染色方法。 The method for dyeing protein fiber is carried out as follows: in a method for dyeing the protein fibers with an acid mordant dye, the dyed product of the protein fibers are treated in a treating bath containing a reducing agent after the completion of dyeing. - 特許庁
トリヘテロイルメタン直接染料又はその染料のロイコ前駆物質を含むケラチン繊維染色用組成物及びそれを用いた染色方法 COMPOSITION FOR DYEING KERATIN FIBER CONTAINING TRIHETEROYLMETHANE DIRECT DYE OR LEUCO PRECURSOR OF THE DYE, AND DYEING METHOD USING THE SAME - 特許庁
異種植物由来の染色体を有し、この染色体の担う形質を発現し、かつ核相が3倍体を示す植物を提供する。 To provide a plant having a chromosome derived from a variant plant, expressing character carried with the chromosome and having a nuclear phase expressing a triploid. - 特許庁
脂肪物質に富む水性組成物の存在下で、淡色化し、あるいは淡色化直接染色し、あるいは酸化染色する方法、及びそのためのデバイス METHOD FOR LIGHTENING, OR LIGHTENING-DIRECT DYEING, OR OXIDATION DYEING IN PRESENCE OF AQUEOUS COMPOSITION RICH IN FATTY SUBSTANCES, AND DEVICE THEREFOR - 特許庁
アルカリ剤及び酸化組成物を含む無水染色組成物を使用してケラチン物質を淡色化染色するための方法 METHOD FOR LIGHTENING DYEING KERATINOUS SUBSTANCE BY USING ANHYDROUS DYEING COMPOSITION COMPRISING ALKALI AGENT AND OXIDATIVE COMPOSITION - 特許庁
感度が高く、かつ反応条件の穏やかな、選択的にタンパク質を染色する方法、特に抗体を染色する方法を提供する。 To provide a method of selectively coloring a protein, particularly, an antibody, which has a high sensitivity and mild reaction conditions. - 特許庁
アルカリ溶液中で染色反応を行い、標識リガンドそちて抗体を用いることなく、タンパク質に対する染色強度を高める。 The coloring reaction is carried out in an alkaline solution to enhance the coloring strength with respect to the protein without using marker ligands and antibodies. - 特許庁