肉体的感情的世話と栄養 physical and emotional care and nourishment
- 日本語WordNet
(栄養分などを)体内に取り入れる to absorb something into one's body
- EDR日英対訳辞書
栄養体によって作られた雑種 a hybrid created by a trophozoite
- EDR日英対訳辞書
栄養流体調合アセンブリ COMPOUNDING ASSEMBLY FOR NUTRITIONAL FLUID - 特許庁
粉粒体栄養補助食品 GRANULE NUTRIENT AUXILIARY FOOD - 特許庁
栄養素量算出装置、栄養素量算出方法、栄養素量算出プログラム及び栄養素量算出プログラムを記録した記録媒体 NUTRIENT QUANTITY CALCULATION DEVICE, NUTRIENT QUANTITY CALCULATION METHOD, NUTRIENT QUANTITY CALCULATION PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM RECORDING NUTRIENT QUANTITY CALCULATION PROGRAM - 特許庁
経腸栄養(消化器系に液体で投与する栄養)の一種。 a type of enteral nutrition (nutrition that is delivered into the digestive system in a liquid form).
- PDQ®がん用語辞書 英語版
栄養学は、食品と栄養素の体への効能を扱う科学だ。 Nutrition is a science that deals with the effects of foods and nutrients on the body. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
栄養指導システム及び栄養指導プログラムを記録した記録媒体 NUTRITION GUIDANCE SYSTEM AND RECORDING MEDIUM RECORDING NUTRITION GUIDANCE PROGRAM - 特許庁
栄養指導システム、栄養指導装置、コンピュータプログラム及び記録媒体 NUTRITION INSTRUCTING SYSTEM AND DEVICE, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
光栄養細菌、担体、及び当該光栄養細菌の栄養成分としてくろぼくを含有することを特徴としている。 This coating material for improving the aquatic environment is characterized in that the coating material contains phototropic bacteria, a carrier and a Kuroboku soil as a nutrient component for the phototropic bacteria. - 特許庁
栄養価管理システム、栄養価管理装置、端末装置、ラベル、包装体、及び記録媒体 SYSTEM AND DEVICE FOR NUTRITIVE VALUE MANAGEMENT, TERMINAL DEVICE, LABEL, PACKAGE BODY, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
身体が栄養素を利用できるように、消化器系から血中へ栄養素を取り込む過程。 the process of taking nutrients from the digestive system into the blood so they can be used in the body.
- PDQ®がん用語辞書 英語版
生体電気インピーダンス測定装置、低栄養測定システム、低栄養測定方法 BIOELECTRICITY IMPEDANCE MEASURING DEVICE, MALNUTRITION MEASUREMENT SYSTEM AND MALNUTRITION MEASURING METHOD - 特許庁
栄養計算方法、栄養計算プログラム及びコンピューター読み取り可能な記録媒体 NUTRIENT CALCULATION METHOD, NUTRIENT CALCULATION PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁
管状材を通して消化管内に供給される栄養剤であって、栄養剤が、粘体状である。 This tube feeding agent to be fed in the alimentary tract through a tubular material is viscous matter. - 特許庁
口を通して体に取り込まれる固体および液体栄養 solid and liquid nourishment taken into the body through the mouth
- 日本語WordNet
栄養のために有機複合体に依存する有機体 an organism that depends on complex organic substances for nutrition
- 日本語WordNet
読書の精神におけるなお栄養の身体におけるが如し Reading nourishes mind as food does the body.
- 斎藤和英大辞典
消化の後体内へ栄養分を吸収する作用 the process of absorbing nutrients into the body after digestion
- 日本語WordNet
生物体の栄養をつかさどる器官 any organ that has a role in the process of nourishment of a creature
- EDR日英対訳辞書
栄養失調という身体の状態 a condition of the body, called undernourishment
- EDR日英対訳辞書
栄養体生殖という,生物の繁殖法 the method of procreation called vegetative reproduction
- EDR日英対訳辞書
栄養分を吸収したのこりかすを体外に出すこと to discharge waste from the body
- EDR日英対訳辞書
栄養を補給し体力を回復させる薬物 a drug or medicine that stimulates or invigorates the condition of one's body, called a tonic
- EDR日英対訳辞書
体内に食物や栄養を取り入れる to take food or a nutritive substance into one's body
- EDR日英対訳辞書
二番目は体が食べ物と飲み物を栄養素に分解する。 second, the body breaks down the food or drink into nutrients.
- PDQ®がん用語辞書 英語版
この夏は、体に栄養を与え、シェイプアップする。 Nourish and refine your body this summer. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
栄養失調のため、腹がでてきて、体重は減る。 Because of malnutrition, your belly sticks out and you lose weight. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
植物栄養体を用いた緑化工法 GREENING CONSTRUCTION METHOD USING PLANT TROPHOZOITE - 特許庁
液体栄養食品用ゲル化食品 GELLING FOOD FOR LIQUID NUTRITIVE FOOD - 特許庁
ヒトtrk受容体および神経栄養因子インヒビター HUMAN trk RECEPTOR AND NEUROTROPHIC FACTOR INHIBITOR - 特許庁
種子または栄養繁殖体処理剤 SEED OR NUTRITIVE BREEDING BODY TREATMENT AGENT - 特許庁
ヒトtrk受容体および神経栄養因子インヒビター HUMAN trk RECEPTORS AND NEUROTROPHIC FACTOR INHIBITORS - 特許庁
藻礁ユニット31は、藻育成用の栄養を供給するための栄養素供給部としての固体状の固体状栄養体32と、これを囲繞して設けられる本体とを備えてなるものであり、栄養素は、固体状栄養体32から本体外に溶出することで供給される。 The algal reef unit 31 is provided with a solid nutritional body 32, in a solid form as a nutrient supply part for supplying nutrients that rear the algae and a body installed surrounding the nutritional body. - 特許庁
栄養指導に利用するデータ及びそのデータに基づいた栄養指導の記録を管理することが可能であり、栄養指導を効率的且つ容易に行なうことが可能な栄養指導システム及び栄養指導プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 To provide a nutrition guidance system managing data used for nutrition guidance and the record of nutrition guidance based on data and efficiently and easily executing nutrition guidance and to provide a recording medium recording a nutrition guidance program. - 特許庁
従って、繁殖は地下茎による栄養体繁殖が主体である。 Therefore, reproduction is generally accomplished by underground stems through trophozoite multiplication.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このガラス体は、栽培媒体3が浸る栄養溶液4で満たされ、当該栄養溶液4にランの根20が付着している。 This glass body is filled with nutritional solution 4 in which a cultivation medium 3 is soaked, and orchid roots 20 adhere to the nutritional solution 4. - 特許庁
読書の精神におけるなお栄養の身体におけるが如し Reading is to the mind what food is to the body
- 斎藤和英大辞典
身体的治療、感情面のケアおよび栄養を提供するさま providing physical and emotional care and nourishment
- 日本語WordNet
栄養物として用いられる固形物質(液体に対するものとして) any solid substance (as opposed to liquid) that is used as a source of nourishment
- 日本語WordNet
植物に住みつく腐敗有機物を栄養源とする寄生体の菌 saprophytic and parasitic fungi that live on plants
- 日本語WordNet
身体の機能や健康維持のために少量だけ必要とされる栄養素。 a nutrient that the body needs in small amounts to function and stay healthy.
- PDQ®がん用語辞書 英語版
食物および他の栄養物質を体に取り入れること。 the taking in and use of food and other nourishing material by the body.
- PDQ®がん用語辞書 英語版
液体で消化器系に投与される栄養補給の方式。 a form of nutrition that is delivered into the digestive system as a liquid.
- PDQ®がん用語辞書 英語版
病気の後では体力を増進するために栄養と休養が必要だ You need nourishment and rest to build up your strength after your illness. - Eゲイト英和辞典
生体侵襲時の経口免疫栄養療法に有用なペプチド PEPTIDE USEFUL FOR ORAL IMMUNONUTRITIONAL THERAPY IN BIOINVASION - 特許庁
皮膚から体内の器官に栄養を吸収させる美容健康法 BEAUTY AND HEALTH METHOD FOR ABSORBING NUTRITION IN INTERNAL ORGAN FROM SKIN - 特許庁
体に十分な栄養を与えるために、人は主要な栄養素を含む食物を食べ飲み物を飲まなくてはならない。 to give the body proper nutrition, a person has to eat and drink enough of the foods that contain key nutrients.
- PDQ®がん用語辞書 英語版
昆虫は栄養価は高いものの、個々の個体が小さく、採集労力当たり得られる栄養価は相対的に低くなってしまう。 While having high nutritional value, individual insects are so small that the nutritional value obtained per insect is relatively low.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス