ある会社の株を買い占める. buy up stock in a company
- 研究社 新英和中辞典
大投資かは株を買い占めた。 The big investor bought up the stocks. - Tatoeba例文
大投資かは株を買い占めた。 The big investor bought up the stocks.
- Tanaka Corpus
彼は P 社の株を買い占めているといううわさだ. Rumor has it that he is buying up the shares of P Company. - 研究社 新和英中辞典
会社を支配できるだけの株を買い占め、乗っ取ること acquisition of a company by purchasing a controlling percentage of its stock
- 日本語WordNet
人の持ち株を買い占めるための入札 a bid to buy all of a person's holdings
- 日本語WordNet
加えて、外国人投資家に株を買い占められた時、それが敵国の資本家なら軍事輸送を拒否される恐れすらあった。 In addition, there was even a fear that when the stocks were bought up by foreign investors, military transportation might be refused if the investors were the ones from enemy country.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス