「根無」を含む例文一覧(601)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • 無根
    unfounded―groundless  - 斎藤和英大辞典
  • 根無し草
    a rootless wanderer  - 日本語WordNet
  • 根も葉も無い噂
    a groundless rumour - 斎藤和英大辞典
  • 根も葉も無い噂
    an unfounded report - 斎藤和英大辞典
  • 無機質系屋根材
    INORGANIC ROOF MATERIAL - 特許庁
  • 彼は根無し草になった.
    He became a rootless vagabond.  - 研究社 新和英中辞典
  • 根も葉も無い話だ
    The story is groundless―unfounded.  - 斎藤和英大辞典
  • その学説は根拠が無い
    The theory is baseless.  - 斎藤和英大辞典
  • 評判は事実無根だ
    The report is unfounded  - 斎藤和英大辞典
  • 評判は事実無根だ
    There is no foundation for the report.  - 斎藤和英大辞典
  • 無根の風説に過ぎぬ
    It is only a groundless rumour―a baseless rumour.  - 斎藤和英大辞典
  • 根も葉も無い作りごとだ
    It is a pure fabrication.  - 斎藤和英大辞典
  • 根無し葛という植物
    a plant, called dodder  - EDR日英対訳辞書
  • 無落雪屋根の構造
    STRUCTURE OF SNOW CATCH ROOF - 特許庁
  • 根も葉も無い話だ、跡形も無い話だ
    The rumour is unfounded  - 斎藤和英大辞典
  • その報道は根拠がある、根拠が無い
    The report is authentic―mythical.  - 斎藤和英大辞典
  • そんな噂は事実無根だ。
    That kind of rumor is groundless.  - Weblio Email例文集
  • いわれのない恐れ[事実無根のうわさ].
    groundless fears [rumors]  - 研究社 新英和中辞典
  • 風説は事実無根と判明した
    The rumour proved to be unfounded.  - 斎藤和英大辞典
  • 風説は事実無根と判明した
    The rumour turned out false―proved to be unfounded.  - 斎藤和英大辞典
  • 評判は事実無根と判明した
    The report proved to be unfounded.  - 斎藤和英大辞典
  • 風説は事実無根と判明した
    The rumour proved to be unfounded―groundless.  - 斎藤和英大辞典
  • 風説は事実無根と判明した
    The rumour proved to be unfounded―turned out to be groundless.  - 斎藤和英大辞典
  • 箱根は東京と変わりは無い
    Hakone is the same as Tokyo  - 斎藤和英大辞典
  • 箱根は東京と変わりは無い
    Hakone is another Tokyo.  - 斎藤和英大辞典
  • 評判は果然事実無根であった
    The report was unfounded, as I had thought.  - 斎藤和英大辞典
  • 今時の若い者は根が無い
    Modern youth are wanting in perseverance  - 斎藤和英大辞典
  • 今時の若い者は根が無い
    Young men nowadays lack staying power.  - 斎藤和英大辞典
  • 今時の若い者は根気が無い
    Modern youth are wanting in perseverance  - 斎藤和英大辞典
  • 今時の若い者は根気が無い
    Young men nowadays lack staying power.  - 斎藤和英大辞典
  • 根拠の無い
    （議論なら）an ill-grounded argument―（風説なら）―an unfounded rumour―a groundless rumour―（説なら）―a mythical statement―（道徳なら）―a baseless morality  - 斎藤和英大辞典
  • この風説は根拠が無い
    There is no foundation for the rumour―no ground for the rumour―The rumour is unfounded―groundless.  - 斎藤和英大辞典
  • この宗教は根拠が無い
    The faith is without foundation.  - 斎藤和英大辞典
  • その話は全然無根だ
    The story is a pure fabrication.  - 斎藤和英大辞典
  • 根も葉も無い話だ
    It is a groundless report―an unfounded rumour―a cock-and-bull story.  - 斎藤和英大辞典
  • それは根も葉も無い捏造説だ
    It is a pure fabrication.  - 斎藤和英大辞典
  • 根も葉も無い話をこしらえる
    to make up a story out of the whole cloth  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は財産を根こそげ無くした
    He has lost all his property.  - 斎藤和英大辞典
  • 根も葉も無い話を捏造する
    to make up a story out of the whole cloth  - 斎藤和英大辞典
  • 事実だという根拠が無いこと
    the condition of being groundless in fact  - EDR日英対訳辞書
  • 時無し大根という植物
    a kind of radish called {'Tokinashi-daikon'}  - EDR日英対訳辞書
  • その記事は事実無根である。
    The story was a complete fabrication. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • これは事実無根のうわさだ。
    This is a groundless rumor. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 無洗米機における研米羽根
    RICE POLISHING VANE FOR MUSENMAI MACHINE - 特許庁
  • ドーム屋根の無支保工構築工法
    DOME ROOF CONSTRUCTION METHOD WITHOUT TIMBERING - 特許庁
  • 無落雪屋根用排水流変換器および無落雪屋根用配管構造
    DRAIN FLOW CONVERTER FOR NON-SNOW FALLING ROOF, AND PIPING STRUCTURE FOR NON-SNOW FALLING ROOF - 特許庁
  • 羽根無しディフューザを備えた遠心圧縮機および羽根無しディフューザ
    CENTRIFUGAL COMPRESSOR HAVING VANELESS DIFFUSER AND VANELESS DIFFUSER THEREOF - 特許庁
  • 根も葉も無い話だ、跡形も無い話だ
    It is a groundless report.  - 斎藤和英大辞典
  • 尤も、この「師尚隠し子説」は事実無根という説も根強い。
    However, some people consistently think this 'Moronao being illegitimate child' theory is absolutely groundless.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 怪物と骸骨-十二支縁起の根である無知(無明)と無常
    monster and skeleton represent ignorance (Mumyo) and uncertainty regarding the root of the Twelve-fold Chain of Dependent Origination,  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について