「欠け落ち」に関連した英語例文の一覧と使い方

「欠け落ち」を含む例文一覧(21)

鼻が欠け落ちた人
a person whose nose is partly clipped off - EDR日英対訳辞書
鼻が欠け落ちること
of a part of one's nose, the state of being clipped off - EDR日英対訳辞書
物がぼろりと欠け落ちるさま
of an object, slipping off and breaking - EDR日英対訳辞書
(揃っているものの)一部が欠け落ちる
of one part of a set of something, to be missing - EDR日英対訳辞書
そのため、従来のようにアウターリード間の封止樹脂の打抜きをする必要がなく、また封止樹脂が剥離したり欠け落ちることもない。
Therefore, the conventionally performed blanking of the sealing resin between outer leads becomes unnecessary, and the sealing resin is not peeled nor chipped. - 特許庁
隣接配線間に渡って絶縁膜の一部が欠け落ちた場合でも絶縁不良を抑制する配線基板の製造方法を提供する。
To provide a manufacturing method of a wiring board for inhibiting insulation fail even if one portion of an insulating film breaks and falls between adjacent wiring. - 特許庁
従来材料に対して、プラズマディスプレイに使用したときに衝撃による欠け落ちが起こりにくい隔壁材料の提供を目的とする。
To provide a barrier rib material where chipping due to an impact hardly occurs when it is used in a plasma display in comparison with the conventional material. - 特許庁
フライトから欠け落ちた小片が最終的な混練製品のコンタミネーションとならない混練用セグメントを提供する。
To provide a kneading segment configured to prevent a small piece that has fallen from a flight from contaminating a final kneaded product. - 特許庁
回路一体型サスペンションやフレキシブル回路基板において、ポリイミド絶縁材料を湿式エッチングする際に生じるパイ生地状の凹凸に起因するポリイミド絶縁材料の剥離や欠け落ちを防止する。
To prevent peeling or separation of a polyimide insulating material caused by the pie-doughy irregularities during the wet etching of the polyimide insulating material in a circuit integrated suspension and a flexible circuit board. - 特許庁
反射型表示と透過型表示との両方を充分に明るくするとともに、点灯画素の欠け落ちが無く、またモアレ縞の無い良好な品質の画像を表示する。
To display an excellent quality image which sufficiently brightens both of the reflection type display and the transmission type display without missing lighted pixels, and also without moire fringes. - 特許庁
電極にダメージを与えずに使用でき、また電極が欠け落ちたりしても下流側に影響を与えることのないイオン溶出ユニットと、このイオン溶出ユニットを効率良く稼働することのできる機器を提供する。
To provide an ion eluting unit capable of being used without damaging an electrode and exerting no effect on the electrode on a downstream side even if the electrode is chipped and fallen, and an instrument loaded with the ion eluting unit capable of efficiently operating the ion eluting unit. - 特許庁
耐スポーリング性に優れ、使用中における先端の欠け落ち、ネジの横割れの発生が顕著に抑制される製鋼用電気アーク炉用人造黒鉛電極を提供する。
To provide an artificial graphite electrode for a steel making electric arc furnace having good spalling resistance and capable of greatly reducing generation of a tip cracks or a transverse cracks of a screw during use. - 特許庁
橋桁直下での仮受けを行うのに欠け落ちせん断耐力が足りないような場合でも、橋桁梁の補強が迅速・容易に行え、その結果、ブラケットの取付けを用いることなく、簡単かつ安価に施工が可能なものである。
To provide a replacing method for a bridge girder support capable of quickly and easily reinforcing a bridge girder even when chipping shearing yield strength is lacking for temporary reception directly below the bridge girder and simply allowing execution at a low cost without fitting a bracket. - 特許庁
一次炭化物と基地組織との密着性を向上し、炭化物の欠け落ちを防止し、高温における耐摩耗性に優れた高合金鋳鉄を提案する。
To provide high alloy cast iron in which adhesion between primary carbides and the alloy matrix is improved and the chipping-off of carbides is prevented and of which wear resistance at high temperature is excellent. - 特許庁
切断加工を施す際における樹脂の飛散を防ぐと共に切断端面からの樹脂粉の欠け落ちを防ぐことによって成形性が向上した樹脂付き金属箔の製造方法を提供する。
To provide a manufacturing method of a metallic foil with a resin in which the formability is improved by preventing the resin from being scattered in achieving the cutting, and preventing a resin powder from being chipped from a cut end face. - 特許庁
セル電圧モニタ部材とセルのセパレータとの接触不良や弛みが生じず、セルのセパレータの欠け落ちも生じない、燃料電池セル電圧モニタ部構造の提供。
To provide a cell voltage monitor part structure of a fuel cell in which a contact failure or loose-fit between a cell voltage monitor member and a separator of the cell does not occur and falling-off of the separator of the cell does not occur either. - 特許庁
離型性に優れ、脱型の際、成形されたコンクリートの欠け落ちがなく、得られたコンクリートの表面が平滑で気泡や気泡跡、シミがなく、かつ多数回の繰り返し使用が可能な耐久性に優れた型枠用離型剤を提供しようとするものである。
To provide a mold release agent for a form, which has excellent mold releasability, no lack of a concrete to be molded in the case of mold releasing, smooth surface of an obtained concrete, no bubble, no bubble mark, no stain, and excellent durability and which can be repeatedly used many times. - 特許庁
反射型表示を用いた表示装置として、光源系からの投射光を効率良く示反射型表示素子の表示エリアの全域に入射させ、欠け落ちが無く、しかも光源系からの投射光の強度に近い明るい画像を表示させることができるものを提供する。
To provide a display unit using a reflection type display, which can display a light image close to the intensity of projection light from a light source system without any local absence in image by making the projection light from the light source system incident on the entire display area of a reflection type display element with efficiency. - 特許庁
コンクリート構造物を構築する際に、仮設のマンホールやハンドホール等の計画的欠損部を設けておき、完成時にはこの部分にコンクリートを打設して修復する方法において、修復のために後から打ち足したコンクリートが欠け落ちるのを防止する。
To prevent breaking and falling of concrete placed additionally afterward for repairing in a repairing method for placing concrete on a part after completion by providing a planned deficit part of a temporary manhole, a hand hole and the like when constructing a concrete building. - 特許庁
長尺のシート状樹脂成形基材を連続的に送りながら、その端部に樹脂粉の欠け落ち防止等のための処理を施すと共に、この端部処理を精度良く行うことができるシート状樹脂成形基材の端部処理装置を提供する。
To apply a measure for preventing the chipping-off of a resin powder at the end part of a sheet-like resin molding base material in continuous form from occurring or the like during the continuous feeding of the base material and realize the highly accurate end part processing. - 特許庁
木材の乾燥工程において死節又は生き節が脱落したり、欠け落ちたりする前にあらかじめ脱落防止処理を行うことが可能な木材の節脱落防止処理装置及び木材の節脱落防止処理方法を提供する。
To provide a device for processing prevention of loss of a knot of a lumber capable of previously performing loss prevention treatment before a dead knot or live knot falls or chips away in a drying process of the lumber, and a method of processing knot loss prevention for lumber. - 特許庁

「欠け落ち」を含む例文一覧(21)

例文データの著作権について