「次々」を含む例文一覧(1131)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ＞- to try different means
次々取り換える - EDR日英対訳辞書 - "They breed so."
「次々と子を作る」 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』 - pass news along
次々とニュースを伝える. - 研究社 新英和中辞典 - leap from one topic to another
話題を次々と変える. - 研究社 新英和中辞典 - in sequence
順序正しく; 次々と. - 研究社 新英和中辞典 - make a string of phone calls
次々と電話をかける. - 研究社 新英和中辞典 - I have company after company.
次々と客が来る - 斎藤和英大辞典 - They died one after another.
彼らは次々に死んだ。 - Tatoeba例文 - They fell one after another.
彼らは次々に倒れた。 - Tatoeba例文 - One after another, the animals died.
次々に動物が死んだ。 - Tatoeba例文 - One event followed another.
次々に事件が起きた。 - Tatoeba例文 - The animals died one after another.
次々に動物が死んだ。 - Tatoeba例文 - smoke one cigarette after another
次々にたばこを吸う - 日本語WordNet - to call people one after another
次々に取り次いで呼ぶ - EDR日英対訳辞書 - to reduce things, one after another
物を次々に減らす - EDR日英対訳辞書 - being increasing cumulatively
次々に増加していく - EDR日英対訳辞書 - a large crop of new books
次々に出る新刊書 - Eゲイト英和辞典 - meet with a sequence of misfortunes
次々と不幸にあう - Eゲイト英和辞典 - They died one after another.
彼ら次々に死んだ。 - Tanaka Corpus - They fell one after another.
彼らは次々に倒れた。 - Tanaka Corpus - One after another the animals died.
次々に動物が死んだ。 - Tanaka Corpus - One event followed another.
次々に事件が起きた。 - Tanaka Corpus - Typhoons are forming one after another.
台風が次々発生しています。 - 時事英語例文集 - Car after car passed by.
車が次々に通っていった. - 研究社 新英和中辞典 - Tea was carried round.
お茶が皆に次々に運ばれた. - 研究社 新英和中辞典 - fling out a stream of invective
悪口を次々と浴びせる. - 研究社 新英和中辞典 - The guests arrived one after the other.
客は次々に到着した. - 研究社 新英和中辞典 - churn out movie after movie
(くだらない)映画を次々に出す. - 研究社 新英和中辞典 - We were called in turn―one by one―into the examination room.
次々と試験場へ呼ばれた - 斎藤和英大辞典 - I find one thing after another to attend to.
次々と用が出て来る - 斎藤和英大辞典 - She bought articles of clothing one after another.
彼女は次々に洋服を買った。 - Tatoeba例文 - Leaf after leaf fell to the ground.
木の葉が次々と地面に落ちた。 - Tatoeba例文 - The planes arrived one after another.
飛行機が次々に到着した。 - Tatoeba例文 - One plane after another took off.
飛行機が次々と離陸した。 - Tatoeba例文 - The planes arrived one after another.
飛行機が次々と到着した。 - Tatoeba例文 - They went out of the room, one after another.
彼らは部屋を次々と出て行った。 - Tatoeba例文 - One after another they stood up and went out.
彼らは次々に立って出ていった。 - Tatoeba例文 - They became sick one after another.
彼らは次々に病気になった。 - Tatoeba例文 - They came in one after another.
彼らは次々に入って来た。 - Tatoeba例文 - They arrived one after another.
彼らは次々に到着した。 - Tatoeba例文 - They started one after another.
彼らは次々と出発した。 - Tatoeba例文 - They left one after another.
彼らは次々と出発した。 - Tatoeba例文 - The students asked questions one after another.
生徒たちは次々と質問した。 - Tatoeba例文 - Cars arrived there one after another.
車が次々にそこに着いた。 - Tatoeba例文 - Girls came in one after another.
少女が次々に入ってきた。 - Tatoeba例文 - The cottages were blown down one after another.
小屋は次々に風で吹き倒された。 - Tatoeba例文 - I turned page after page.
私は次々とページをめくった。 - Tatoeba例文 - This year typhoons comes in succession.
今年は台風が次々にやってくる。 - Tatoeba例文 - The buses left one after another.
バスは次々と出発した。 - Tatoeba例文 - The houses caught fire one after another.
家は次々に燃えていった。 - Tatoeba例文
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”LAPPIN AND LAPINOVA”
邦題：『ラピンとラピノヴァ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
原文：「The Haunted House」所収「Lappin and Lapinova」
翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright ©
Virginia Woolf 1934, expired. Copyright © Kareha 2002, waived.
- 原題：”LAPPIN AND LAPINOVA”
