「残り」を含む例文一覧(8330)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 166 167 次へ>
  • 残り10分
    10 minutes to go - Weblio Email例文集
  • 残り10分
    Ten minutes left - Weblio Email例文集
  • 残り2日
    2 days left - Weblio Email例文集
  • 残り85日
    The remaining 85 days - Weblio Email例文集
  • 残りの夏
    The rest of summer - Weblio Email例文集
  • 残りの課題
    The remaining topics - Weblio Email例文集
  • 残りの期間
    The remaining time - Weblio Email例文集
  • 残りの金額
    The remaining amount - Weblio Email例文集
  • 残り回数
    The remaining number of times - Weblio Email例文集
  • 残りの図面
    remaining diagram  - Weblio Email例文集
  • 残りの図面
    remaining drawing  - Weblio Email例文集
  • 残りの兵
    the remnants of an army  - EDR日英対訳辞書
  • 売れ残り
    goods left unsold  - EDR日英対訳辞書
  • 残り
    what is left behind  - EDR日英対訳辞書
  • 残り
    the remnants or leftovers of something  - EDR日英対訳辞書
  • 残りチーム
    an odd team - Eゲイト英和辞典
  • 残りたい人は残りなさい。
    There who want to remain may do so.  - Tanaka Corpus
  • 売れ残り在庫
    dead stock - Eゲイト英和辞典
  • 残りの人生
    rest of my life - Weblio Email例文集
  • 残り試合数
    the number of matches remaining  - Weblio Email例文集
  • 残り物の食事.
    a meal of leftovers  - 研究社 新英和中辞典
  • 食事の残り.
    the remnants of a meal  - 研究社 新英和中辞典
  • 生き残りの老人
    an old survivor  - EDR日英対訳辞書
  • 残りのきれはし
    a remnant  - EDR日英対訳辞書
  • 残り留まる
    be, stay, remain (stay behind, remain)  - EDR日英対訳辞書
  • 燃え残りの木
    a half-burned wooded stick  - EDR日英対訳辞書
  • 消え残りの炎
    lingering flames  - EDR日英対訳辞書
  • 消え残りの煙
    lingering smoke  - EDR日英対訳辞書
  • 残りものには福がある
    Luck exists in the leftovers.  - Weblioビジネス英語例文
  • 夕食の残り
    the remains of supper - Eゲイト英和辞典
  • 私の残りの人生で
    for the rest of my life  - Weblio Email例文集
  • 残り少ない繁殖価
    a declining residual reproductive value  - Weblio Email例文集
  • 残りの我々の様に
    like the rest of us  - Weblio Email例文集
  • 残りについてはどうなの?
    What about the rest? - Weblio Email例文集
  • 残りたったの1日だ。
    There is only one more day to go. - Weblio Email例文集
  • 残りはありません。
    There isn't any left. - Weblio Email例文集
  • まだここに残ります。
    I am still here.  - Weblio Email例文集
  • お望みなら残りなさい.
    Stay if you want.  - 研究社 新英和中辞典
  • 残り物には福がある.
    There is luck in the last helping.  - 研究社 新和英中辞典
  • 残りに思うさま
    in a regrettable manner  - EDR日英対訳辞書
  • 消え残りの小さな炭火
    the embers of a fire  - EDR日英対訳辞書
  • 消えたものの名残り
    the traces of something that has disappeared  - EDR日英対訳辞書
  • 傷あとが残りますか。
    Will I have a scar?  - Tanaka Corpus
  • 残りはとっておけ。
    Keep the rest for yourself.  - Tanaka Corpus
  • 残りは燃料です。
    The rest is fuel.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • そして残りも私たちに従った。
    The rest then followed us. - Weblio Email例文集
  • 残りの滞在をお楽しみください。
    Please enjoy the rest of your stay.  - Weblio Email例文集
  • もう残り時間が少ない。
    There is no more time left.  - Weblio Email例文集
  • 残りの夏を楽しんで下さい。
    Please enjoy the rest of summer.  - Weblio Email例文集
  • 残りの旅も楽しんでください。
    Please enjoy the rest of your trip. - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 166 167 次へ>

例文データの著作権について

  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.