「段取り」に関連した英語例文の一覧と使い方

「段取り」を含む例文一覧(687)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞

部品段取り装置
PARTS SETUP DEVICE - 特許庁
工具段取り装置、工具段取り方法
TOOL ARRANGEMENT DEVICE AND TOOL ARRANGEMENT METHOD - 特許庁
彼は本当に段取りが悪い。
He is really unorganized. - Weblio Email例文集
その段取りはいつまでかかりますか。
Until how long will the arrangements take? - Weblio Email例文集
その段取りはいつ終わりますか。
When will the arrangements end? - Weblio Email例文集
を B に紹介する段取りをする.
arrange the introduction of A to B A - 研究社新英和中辞典
どんな段取りでやるのかね.
How are we going to set about it? - 研究社新和英中辞典
今日会見をする段取りだ
We are to have an interview today. - 斎藤和英大辞典
事が明日中に決まる段取りだ
The matter is to be settled tomorrow. - 斎藤和英大辞典
まだその段取りにはならぬ
Things have not progressed so far. - 斎藤和英大辞典
まだ結婚する段取りにならない
I am not yet ready to marry. - 斎藤和英大辞典
(手続きや段取りを)経る
to go through the formalities of something - EDR日英対訳辞書
段取りは頭に入っているかい
Do you have the procedure in your head? - Eゲイト英和辞典
ローダ装置の段取り替え部品
TOOLING CHANGE PART OF LOADER DEVICE - 特許庁
部品実装機の段取り替え装置
RETOOLING EQUIPMENT OF COMPONENT MOUNTER - 特許庁
電線段取り表再発行システム
CABLE PLAN CHART RE-ISSUING SYSTEM - 特許庁
段取り時のフィーダ割当方法
FEEDER ALLOCATING METHOD AT ARRANGEMENT - 特許庁
バックアップピンの段取り替え方法及びその段取り替え装置
METHOD FOR RETOOLING BACKUP PIN AND DEVICE THEREFOR - 特許庁
側面研削盤におけるワーク段取り方法およびワーク段取り装置
METHOD AND DEVICE FOR PREPARING WORK IN SIDE SURFACE GRINDER - 特許庁
段取り時間を内段取りにして生産性を向上できるプレス加工における品番段取り方法を提供すること。
To provide a part number set up method in press machiuning by which productivity can be improved by adopting an in-line set up as a set up time. - 特許庁
部品供給ユニットの段取り替え情報作成方法及びその段取り替え情報作成装置
CHANGE IN TRANSFER INFORMATION PREPARATION OF COMPONENT SUPPLY UNIT, AND DEVICE THEREOF - 特許庁
センタレス研削盤の段取り装置、その段取り方法およびセンタレス研削盤
SETUP DEVICE AND SETUP METHOD FOR CENTERLESS GRINDER, AND CENTERLESS GRINDER - 特許庁
残りの段取りについて確認したい。
I'd like to confirm the remaining procedures. - Weblio Email例文集
これから出荷の段取りを開始します。
We will start the plan for shipping. - Weblio Email例文集
これから出荷段取りを開始します。
We will start the plan for shipping. - Weblio Email例文集
それについていろいろと段取りをしなければなりません。
I have to make a lot of arrangements in regards to that. - Weblio Email例文集
私はその修理の段取りをしないといけない。
I have to make the arrangements for that repair. - Weblio Email例文集
あなたはその注文の準備を段取りしてください。
Please plan the preparations for that order. - Weblio Email例文集
お言葉に甘えて、会議後の段取りをお任せします。（メールで書く場合）
Thank you for your kind offer. I will leave the post-meeting arrangement to you. - Weblio Email例文集
まだそこまでの段取りはできていない.
The arrangements have not reached that stage [haven't got that far] yet. - 研究社新和英中辞典
仕事は来月から開始の段取りだ.
We are to start the work next month. - 研究社新和英中辞典
今度は結婚という段取りだろう
His marriage must be the next thing on the programme―the next thing on the cards. - 斎藤和英大辞典
80歳の誕生パーティーの段取りをしてください
program the 80th birthday party - 日本語WordNet
彼は会議が1週間延期されるように段取りをつけた
He arranged that the meeting be put off for a week. - Eゲイト英和辞典
私は彼が彼女と会う段取りをつけた
I've arranged for him to meet her. - Eゲイト英和辞典
というのがおおよその段取りであった。
Such was the typical program of kaomise. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
端子圧着装置及び圧着機の段取り替え方法
TERMINAL CRIMPING DEVICE AND RETOOLING METHOD OF CRIMPING MACHINE - 特許庁
プレス加工における品番段取り方法
PART NUMBER SET UP METHOD IN PRESS MACHINING - 特許庁
部品実装装置および段取り替え作業支援方法
COMPONENT MOUNTING DEVICE AND RETOOLING OPERATION ASSISTING METHOD - 特許庁
曲げ加工装置の段取り方法及び該曲げ加工装置
INITIAL SETUP METHOD OF BENDING APPARATUS, AND BENDING APPARATUS - 特許庁
ＳＭＴ搭載機の部品装着段取り方法
ARRANGEMENT METHOD FOR MOUNTING COMPONENT ON SMT LOADED MACHINE - 特許庁
曲げ加工の段取り換え装置及びその方法
SETUP CHANGING APPARATUS FOR BENDING AND METHOD THEREFOR - 特許庁
段取り替えを考慮したスケジューリング方法
SCHEDULING METHOD TAKING TOOL CHANGE INTO CONSIDERATION - 特許庁
射出成形機の段取り支援方法
PROGRAM SUPPORT METHOD FOR INJECTION MOLDING MACHINE - 特許庁
ワーク台及びワークの段取り方法並びに工作機械
WORK BENCH AND WORK SETUP METHOD, AND MACHINE TOOL - 特許庁
部品搭載装置及びその段取り替え位置教示方法
COMPONENT MOUNTING APPARATUS, AND METHOD OF TEACHING ARRANGEMENT CHANGING POSITION THEREOF - 特許庁
ローダ装置およびその段取り替え方法
LOADER DEVICE AND ITS SET-UP CHANGING METHOD - 特許庁
治具クランパの自動段取り替え装置
AUTOMATIC SET-UP CHANGE DEVICE FOR TOOL CLAMPER - 特許庁
放電加工装置及び放電加工の段取り方法
ELECTRICAL DISCHARGE MACHINING DEVICE AND ELECTRICAL DISCHARGE MACHINING PREPARATION METHOD - 特許庁
実装機における段取り作業支援方法および同装置
PREPARATORY WORK SUPPORTING METHOD AND APPARATUS IN MOUNTING MACHINE - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。