「気が荒い」を含む例文一覧(14)

  • 気が荒い
    to be of a violent temper―of a fierce disposition  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は気性が荒い
    He is of a violent temper―of a vehement temper.  - 斎藤和英大辞典
  • （景気が好いと売手の）鼻息が荒い
    The sellers stand firm  - 斎藤和英大辞典
  • （景気が好いと売手の）鼻息が荒い
    They will not come to terms  - 斎藤和英大辞典
  • （景気が好いと売手の）鼻息が荒い
    They are unapproachable.  - 斎藤和英大辞典
  • 船着場は人気が荒い
    The people of a seaport town are excitable.  - 斎藤和英大辞典
  • 船着は人気が荒い
    The people of a seaport town are excitable―restless―feverish.  - 斎藤和英大辞典
  • 九州人は気が荒い
    The Kyushu people are of a fierce disposition.  - 斎藤和英大辞典
  • 九州人は気が荒い
    The Kyushu people are of a violent temper―of a fiery temper―of a fierce disposition.  - 斎藤和英大辞典
  • 船着きは人気が荒い
    The people of a seaport town are excitable―feverish―restless―lively.  - 斎藤和英大辞典
  • 烈しい活動家は語気が荒い
    Men of intense activity will use vehement language―violent language.  - 斎藤和英大辞典
  • 船着きは人気が荒い
    The people of a seaport town are excitable―restless―feverish―lively.  - 斎藤和英大辞典
  • 気性の荒い海賊で有名だった、北アフリカの地中海岸
    the Mediterranean coast of northern Africa that was famous for its Moorish pirates  - 日本語WordNet
  • 気性の荒い妻の影響で側室を持つことが許されなかったという俗説が一般的だが、秀忠はお江の方を愛し敬い、彼女もそれだけの魅力のある女性ではあったようだ。
    While it is widely accepted that he was not allowed to have Sokushitsu (Concubine) due to influence of his quick-tempered wife, it seems that Hidetada loved and respected Oe no kata and she was an attractive woman that much.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について