「気候型」を含む例文一覧(23)

  • 海岸気候という気候型
    a type of climate called a coastal climate  - EDR日英対訳辞書
  • 海洋気候という気候型
    a climate called a marine climate  - EDR日英対訳辞書
  • 温帯季節風気候という型の気候
    a climate called a temperate monsoon climate  - EDR日英対訳辞書
  • 温帯湿潤気候という型の気候
    a climate called a temperate humid climate  - EDR日英対訳辞書
  • 同一の気候型をもつ区域
    different geographic regions that have the same climate  - EDR日英対訳辞書
  • 微気候配慮の地域型植栽方法
    MICROCLIMATE-CONSIDERED REGIONAL PLANTING METHOD - 特許庁
  • ある特性により分類された気候の型
    the type of climate in an area  - EDR日英対訳辞書
  • 季節風による特徴をもつ型の気候
    a season characterized by the occurrence of monsoons  - EDR日英対訳辞書
  • 地中海性気候地域での典型的な農業
    a typical method of farming in areas with a mediterranean climate  - EDR日英対訳辞書
  • 白状しますが これが旧型の気候モデルです
    This is an old climate model, admittedly - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • でも典型的なサバンナ気候の国で、涼しい気温に恵まれているのです。
    But it's a typical savannah country, and we enjoy cooler temperatures. - Tatoeba例文
  • でも典型的なサバンナ気候の国で、涼しい気温に恵まれているのです。
    But it's a typical savannah country, and we enjoy cooler temperatures.  - Tanaka Corpus
  • 文化財保存のための気候追随型空調制御方法および装置
    CLIMATE-FOLLOWING AIR CONDITIONING CONTROL METHOD AND DEVICE FOR CULTURAL PROPERTY CONSERVATION - 特許庁
  • モニターの色測定用の、指向誤差のない、気候、機械的影響に対して鈍感で、小さく、コンパクトな携帯型色計測デバイスを提供する。
    To provide a small and compact portable color measurement device used for monitor color measurement, having no orientation error, and insensitive to whether and mechanical influences. - 特許庁
  • 気候条件に関わらず、如何なる表面の堆積も形成せず、および同時に非常に良好な離型性および非粘着性を示す熱可塑性ポリウレタンエラストマーを提供すること。
    To provide a thermoplastic polyurethane elastomer which does not form any deposit on the surface without relating to weather conditions and simultaneously exhibits good mold release property and non-adhesiveness. - 特許庁
  • 日本の気候により適した日本型空調環境を模索することができ、住宅の空調、通風、換気、採光等に関する新しくきめ細やかなシステム開発を実現するための手助けとなる表示物を提供する。
    To provide a display object with which a Japanese air conditioning system environment that is more suitable for a Japanese climate can be sought and which helps to realize new scrupulous system development about a residence air conditioning system, draft, ventilation, daylighting, etc. - 特許庁
  • 文化財を収容する収容室１内の温度および湿度を、外気の温度および湿度の変化に追随するように変化させつつ、それぞれの日較差の低減を図る気候追随型空調制御を行う。
    In the climate-following air conditioning control, the temperature and humidity in a storage chamber 1 for storing cultural properties are changed so as to follow a change in the temperature and humidity of outside air, whereby the respective daily ranges are reduced. - 特許庁
  • 気候の影響による検出不良や、鳥の到来に伴なう誤検出なしに、上空を飛行するヘリや飛行機などの小型飛行体の接近を検知することを目的とする。
    To detect approach of a small flying body such as a helicopter or an aircraft flying in the sky, without detection failure due to effect of weather or incorrect detection accompanied by arrival of a bird. - 特許庁
  • American Electric Power（AEP）、Sony Electronics、フォード、デュポンを始め電力会社、製造業、シカゴ市等の自治体を含め、幅広い主体が参加している自主参加型の温室効果ガス市場である「シカゴ気候取引所（CCX）」が2003年に創設されている。
    The Chicago Climate Exchange (CCX) was established in 2003. It is a voluntary greenhouse gas emissions cap and trade scheme in which a wide range of entities participate, including electric power companies and manufacturers such as American Electric Power (AEP), Sony Electronics, Ford, and DuPont, as well as municipal governments such as the City of Chicago. - 経済産業省
  • 具体的には、環境と共生しつつ経済発展を図る持続可能な社会の構築を目指し、低炭素型・低公害型社会の実現、循環型社会の実現、気候変動に適応し自然と共生する社会の実現、市場のグリーン化の促進を図る。
    Specifically, Japan should endeavor to establish a sustainable society where the economy grows in harmony with the environment, a society with low carbon and low pollution, that is recycling–based and where people can adapt to climate changes and live in harmony with nature as well as promote more green markets. - 経済産業省
  • 太陽電池としての最高出力を長期間に亘り一定に保持するとともに、設置時以降の気候変動などに応じて適宜最高出力の値の増減を調整し、安定した出力を行える多重接合型の太陽電池を提供すること。
    To provide a multi-junction solar cell that holds maximum output as a solar cell constant for a long period and achieves stable output while suitably adjusting an increase and a decrease in maximum output in accordance with weather change etc., after installation. - 特許庁
  • 文化財の保存機能に優れ、製造コストおよびランニングコストを低減することができる上、省エネルギーの面でも向上を図ることのできる文化財保存のための気候追随型空調制御方法および装置を提供すること。
    To provide a climate-following air conditioning control method and a device for cultural property conservation with an excellent conservation function of cultural properties in which energy saving properties can be improved in addition to reduction in manufacturing cost and running cost. - 特許庁
  • 気候や経年変化等によるボディとネックの接合部のセンターズレを防止する結合強度を備え、且つ音質等を改善する構造と、ボディとネックの接合部の連続した形状が、高音域の演奏性を向上させて外観上の美観も備えたネック取付け構造のソリッド型電気ギターを提供することを目的とする。
    To provide a solid electric guitar of a structure having a coupling strength for preventing center-shifting of a coupled part between a body and a neck caused by a change in weather or a change with time and improving sound quality, the electric guitar having a neck attaching structure where the continuous shape of the coupled part between the body and the neck has appearance beauty by improving high-tone performance. - 特許庁

例文データの著作権について