「気道確保」を含む例文一覧(43)

  • 気道が確保されている。
    The airway is clear. - Weblio Email例文集
  • 気道確保を確認してください。
    Check that the airway is clear. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • ラリンゲルマスク気道確保器具
    LARYNGEAL MASK AIRWAY DEVICE - 特許庁
  • 経口エアウェイ、及び気道確保補助器具
    ORAL AIRWAY AND AIRWAY SECURING AUXILIARY INSTRUMENT - 特許庁
  • 気道確保実習シミュレ—ションモデル
    SIMULATION MODEL FOR TRAINING TO SECURE AIRWAY - 特許庁
  • 電極パッド及びこれを備えた気道確保装置
    ELECTRODE PAD, AND RESPIRATORY TRACT ENSURING APPARATUS EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁
  • 咽頭食道に気道確保器具を挿入した気道確保の訓練を効果的に行うことができる挿管訓練用モデルを提供する。
    To provide a tube insert training model to effectively perform the training of airway securing by inserting an airway securing tool into a pharyngoesophageal. - 特許庁
  • より気道の確保を十分にして鼾の解消および睡眠時無呼吸症候群の防止、治療、その他の気道の確保を可能にした気道確保装置を提供する。
    To provide an airway-opening device capable of eliminating snoring, and preventing and treating a sleep apnea syndrome and others by sufficiently opening the airway. - 特許庁
  • 装置の適用対象者を制限することなく、睡眠自体を妨げずに気道への舌根の落ち込みを防止して気道を確保すること。
    To ensure an airway by preventing a tongue root from falling to the airway without limiting a person for application to a device nor disturbing sleep itself. - 特許庁
  • 患者の気道内に分泌された痰を検出した場合、気道を確保しつつ、その痰を吸引する吸痰システムを提供する。
    To provide a sputum sucking system for sucking sputum while securing a respiratory tract when detecting the sputum secreted into the respiratory tract of a patient. - 特許庁
  • 装置が大がかりになることなく、いびき又は無呼吸が発生したときの就寝者の気道を確実に確保することができ、これにより、いびき及び無呼吸を確実に防止することができる気道確保ベッド及び気道確保方法を提供する。
    To provide an airway management bed for airway and an airway management method by which uses no big apparatus and allows a sleeper to ensure the right respiratory tract even if the sleeper falls in snore and apneic pause, thereby to prevent the sleeper from snore and apneic pause. - 特許庁
  • 舌を安定して保持し、気道を有効に確保する歯列マウスピースを提供することである。
    To provide a dentition mouthpiece which effectively maintains the airway by stably holding the tongue. - 特許庁
  • 要救助者の頭部の左右倒屈を防ぎ、救助に使い勝手がよい気道確保補助具の提供。
    To provide an airway securing aid, preventing the head of a rescue receiver from tilting and bending right and left, and having good usability for rescue. - 特許庁
  • ＬＭＡと経鼻気管内挿管の両者の利点を持ち合わせた経鼻型の気道確保器具を提供する。
    To provide a nasal airway device having both advantages of LMA (Laryngeal Mask Airway) and nasotracheal intubation. - 特許庁
  • 上記の構造によれば、接地面に設けた突起部に通風口を設けて気道を確保したので、冷却風の流れを確保することができる。
    This structure can secure flow of cooling air since an air duct is secured by providing the air vent to the projection part. - 特許庁
  • 咽頭食道に気道確保器具を挿入した気道確保の訓練を効果的に行うことができる挿管訓練用モデルの製造方法を提供する。
    To provide a method of manufacturing a tube insert training model to effectively perform the training of airway management by inserting an airway management tool into a pharyngoesophageal. - 特許庁
  • 気道確保器具を用いて気道確保の訓練をするために、人体の咽頭食道を含む気道咽頭食道領域を模した気道咽頭食道領域部が形成された挿管訓練用モデルであって、前記気道咽頭食道領域部の中途であって、気管入口部に形成された前庭ヒダ部と声帯ヒダ部との間に、環状の凹部を形成する。
    In the tube insert training model in which an airway pharyngoesophageal region is formed simulating an airway pharyngoesophageal region including a human pharyngeal for training the airway securing using the airway securing tool, an annular recess is formed in the middle of the airway pharyngoesophageal region between a vestibular fold part and a vocal band folded part. - 特許庁
  • 長さ0.5～1.5インチ（約1～4cm）のプラスティック製の管で、気管に外科的に形成された開口部（気管切開部）に留置して気道を確保する。
    a 0.5-inch- to 1.5-inch-long plastic tube placed in a surgically created opening (tracheostomy) in the windpipe to keep it open.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 気管内チューブの挿管により患者がひどい「喉荒れ」を起こすのを改善するラリンゲルマスク気道確保器具を提供する。
    To provide a laryngeal mask airway device, improving the disadvantage that intubation with an endotracheal tube often causes patients to suffer from severe "sore throat". - 特許庁
  • 気道確保チューブを患者の喉において湾曲させることにより、このチューブを円滑に気管に挿入できる装置を提供する。
    To provide a device smoothly inserting an airway maintenance tube in a trachea by bending the tube at patient's throat. - 特許庁
  • 簡単な構造により、簡易に患者の気道を確保して酸素の供給を安全且つ確実に行えるようにする。
    To safely and reliably supply oxygen by easily managing the airway of a patient by a simple structure. - 特許庁
  • よって、各段差２３ｂの溝部分がほぼ完全に溶融樹脂ＭＲで充填されるまで、凹溝２５の部分に気道を確保することができる。
    Accordingly, an airway can be assured at the part of the groove 25 until the resin MR is completely filled in the groove part of each step 23b. - 特許庁
  • 挿入部１１は、患者の口から挿入して、患者の気道を確保するもので、中程で曲折された細長い形状とされる。
    The insertion part 11 is for securing the airway of a patient by being inserted from the mouth of the patient and is in a thin and long shape bent at the middle. - 特許庁
  • ベッド使用者の気道を確実に確保することができる睡眠時呼吸障害等対応ベッドを提供する。
    To provide a bed for respiration trouble or the like during sleeping capable of certainly ensuring the respiratory tract of a bed user. - 特許庁
  • 舌根沈下をきたす患者に対して，非侵襲的に，簡便に気道確保を行うことができる器具を提供すること．
    To provide an unit that easily and nonivasively secures a respiratory track in a patient who suffers from a sinking tongue root. - 特許庁
  • 患者の気道が狭窄するのを防いで気道の確保を確実にできると共に、人工蘇生器用フェイスマスクを患者の顔面の所定位置に固定できる人工蘇生器用フェイスマスクを提供すること。
    To surely secure the respiratory tract of the patient by preventing narrowing of the respiratory tract and fix a facemask for a resuscitator in a predetermined position on the face of the patient. - 特許庁
  • 長さ2～3インチ（約5～7.5cm）の金属製またはプラスチック製の曲がったチューブで、気管に外科的に形成された開口部（気管切開部）に留置して気道を確保する。
    a 2-inch- to 3-inch-long curved metal or plastic tube placed in a surgically created opening (tracheostomy) in the windpipe to keep it open.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • そして、就寝者からいびき信号が検出された場合に、ベッド１のヘッドレスト２０の部分を下降させる等して就寝者の気道を確保する。
    Further the bed, when it detects a snore signal from the sleeper, lifts down the headrest 20 of the bed 1 or the like, allowing the sleeper for airway management. - 特許庁
  • さらに、気管切開チューブＡの表面と、管腔体１０の気道確保用ルーメン１０ｂを形成する内面とに、湿潤時に表面潤滑性を発現する被膜を形成した。
    Membranes expressing a surface lubricating property when being moist are formed on the surface of the tracheotomy tube A and the inner surface where the lumen 10b for clearing the airway of the lumen body 10 is formed. - 特許庁
  • 患者の口から気道確保チューブを挿入する際に用いられるガイド装置は、ボデイＡとこのボデイＡに設けられた内視鏡Ｂとを備えている。
    A guiding device used for inserting the airway establishing tube through the mouth of a patient has a body A and an endoscope B mounted on the body A. - 特許庁
  • 気道確保用マスク１に、吸排気用ホース４の接続口５を有し、患者５０の鼻孔５２、口５３及びその周囲を気密的に覆うドーム型マスク本体２を設ける。
    A mask 1 for airway management includes a dome-shaped mask body 2 having the connection port 5 of a suction and exhaust hose 4 and covering the nostrils 52, the mouth 53, and the surroundings thereof of the patient 50 airtight. - 特許庁
  • これにより、下顎の沈下を阻止して舌根の沈下を押えることができ、呼吸のための気道確保が可能となって、睡眠時無呼吸症や鼾症を患っている人でもスムーズな呼吸が可能となる。
    Thus, it is possible to prevent the lower jaw from sagging and to suppress a tongue root from sagging, it is possible to secure the airway for breathing, even a person afflicted from sleeping apnea syndrome or snoring can smoothly breath. - 特許庁
  • ここで、ヘッドレストを傾倒することにより乗員の気道を確保することができるだけでなく、シートバックを傾倒することにより乗員を楽な姿勢とすることができるようになる。
    The occupant resting device 10 reclines the headrest and the seatback from the position of the occupant when detecting the abnormal condition of the occupant, not only to secure the airway of the occupant with the headrest reclined, but also to keep the occupant in comfortable attitude with the seatback reclined. - 特許庁
  • 気道確保装置(A)は、上顎側装着体(1)と下顎側装着体(2)及び下顎側装着体(2)を進退動させる調節器具(3)を備えている。
    The airway maintenance device (A) includes the upper jaw side mounting body (1), the lower jaw side mounting body (2), and the adjuster (3) moving the lower jaw side mounting body (2) forward and backward. - 特許庁
  • 気道確保装置の調節器具に設けられ上顎側装着体及び下顎側装着体に接続される各取着線材を調節器具に対して取り替えることができるようにして調節器具の再利用を可能にする。
    To reuse an adjuster by replacing respective attaching wires provided at the adjuster of an airway maintenance device and connected to an upper jaw side mounting body and a lower jaw side mounting body, from the adjuster. - 特許庁
  • 患者の気道確保と重患者室の人工呼吸及び全身痲酔を通じる手術中患者の呼吸を誘導して患者の生命を保護するために気管内挿入される気管挿管チューブ固定口を改良する。
    To improve an endotracheal tube clipper for endotracheal intubation to protect a patient's life by guiding respiration of the patient during a surgery operation through the securement of the patient's airway, and artificial respiration and general anesthesia in an ICU (intensive care unit). - 特許庁
  • この人体モデルでは、頭部１０を後傾させる頭部後屈や下あご部２０を引き上げるあご先挙上によって気道が確保されたか確認しながら訓練することができる。
    This human body model enables the users to make training while checking whether the respiratory duct is assured by recurvation of the head section to backwardly tilt the head section 10 or jerking up of the jaw tip to pull up the lower jaw section 20 or not. - 特許庁
  • 異常を検知する機構により鼾あるいは無呼吸・低呼吸を検知したときは、その検出信号に基づき、口を閉じて顎先を挙上させる機構５を一体に有する装着体３を備え、さらに、頭部を後屈させる機構７、８の駆動で頭部後屈がなされ、気道スペースが広がり、気道確保がより確実に行われる。
    This airway-opening device is provided with a wearable body 3 having an integrated mechanism 5 whereby the mouth is closed and the jaw tip is lifted based on the detection signal, when a mechanism for detecting abnormality detects the snoring, the apnea or infrequent respiration; and the head part is bend rearward by the actuation of mechanisms 7 and 8 to expand the airway space, thus surely opening the airway. - 特許庁
  • 気道を確保するために設けた溝部を通って塵埃がドーム状の膨出部内に入り込んで接点付近に集まるような不具合が発生しにくく、信頼性の高い押釦スイッチ用可動接点体およびこれを用いたスイッチ装置を提供する。
    To provide a movable contact for a push button switch with high reliability where such a malfunction that dust enters in a dome-shaped bulge to gather in the vicinity of a contact through grooves to secure an air passage is hard to occur, and to provide a switching device. - 特許庁
  • 人工蘇生器用フェイスマスク本体１３に取着されて、患者の顎が引けないように下顎を所定位置に保持して気道を確保させると共に、人工蘇生器用フェイスマスク２０を患者の顔面の所定位置に固定させる保持部材１０を備えて成る。
    A facemask for a resuscitator has a retaining member 10 attached to a facemask main body 13 for the resuscitator, to secure the respiratory tract by retaining the lower jaw of the patient in a predetermined position so that the jaws of the patient do not recede, and also to fix the facemask 20 for the resuscitator in a predetermined position on the face of the patient. - 特許庁
  • 経鼻型の気道確保器具１は、鼻孔挿入管２の先端部３に、該先端部３の開口を囲むように環状に膨らむ膨張性カフ５を設け、該膨張性カフ５に連繋した空気管の基端部に、空気注入具７との接続部８を設けた。
    This nasal airway device 1 is provided with an inflation cuff 5 inflating annularly surrounding an opening at a distal end 3 of a nasal insertion tube 2, at the same distal end 3, and a connection section 8 for the connection to an air injection tool 7, at the proximal end of an air tube linked with the inflation cuff 5. - 特許庁
  • 気管切開チューブＡを、気道確保用ルーメン１０ｂを備えた管腔体１０と、管腔体１０の基端部に形成されたコネクタ部１１と、管腔体１０の先端側部分の外周に形成され膨張収縮が可能なカフ１３とで構成した。
    This tracheotomy tube A comprises a lumen body 10 with a lumen 10b for clearing the airway, a connector part 11 formed at the proximal end of the lumen body 10, and a cuff 13 formed around the outer circumference of the proximal side section of the lumen body 10 and being inflatable and deflatable. - 特許庁
  • マスク本体を容易に把持することが出来ると共に、マスク本体を装着する際、強い力で顔面に圧着することが出来、更に傷病人の気道確保を容易に行うことが出来、更に傷病人の病状状態をマスク本体の外部、特に中央側面からでも容易に観察することが出来る人工呼吸用マスクを提供する。
    To provide a mask for artificial respiration which easily holds a mask main body, press-fits the mask main body to the face with strong force when wearing it, easily secures the airway of a sick or wound person and enables the condition of the sick or wound person to be observed even from the outside of the mask main body, especially from a center side face. - 特許庁

例文データの著作権について