河童の河流れ、河立ちは河で果てる “Good swimmers are oftenest drowned.”【イディオム・格言的】
- 斎藤和英大辞典
河の上流 the upper courses of a river―the upper reaches of a river
- 斎藤和英大辞典
河の下流 the lower courses of a river―the lower reaches of a river
- 斎藤和英大辞典
河童の川流れ。 Every man has his faults. - Tatoeba例文
河童の河流れ “Good swimmers are oftenest drowned.”【イディオム・格言的】
- 斎藤和英大辞典
血流れて河を成す The country ran with blood.
- 斎藤和英大辞典
河が逆に流れる A river flows back―flows backward.
- 斎藤和英大辞典
隅田河の下流 the lower reaches of the Sumida
- 斎藤和英大辞典
河がうねって流れる A river winds
- 斎藤和英大辞典
河がうねって流れる A river meanders.
- 斎藤和英大辞典
猫の子を河へ流す to drown kittens in the river
- 斎藤和英大辞典
河が市中を流れる The river flows through the city.
- 斎藤和英大辞典
河がうねって流れる A river winds or meanders.
- 斎藤和英大辞典
血流れて河を成す The country runs with blood.
- 斎藤和英大辞典
酒流れて河を成す There are oceans of wine.
- 斎藤和英大辞典
河童の川流れ。 The best swimmers are oftenest drowned. - Tatoeba例文
水の流れの運河 a canal for a current of water
- 日本語WordNet
河水の久遠の流れ the continual flow of the river - Eゲイト英和辞典
河童の川流れ。 The best swimmers are oftenest drowned.
- Tanaka Corpus
流入する主な河川 Major rivers flowing into Lake Biwa
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
河鰭家:滋野井庶流。 The Kawahata Family: a side line of Shigenoi
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
堀河家:高倉庶流。 The Horikawa Family: a side line of Takakura
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
河口導流構造物 RIVER MOUTH CHANNELIZING STRUCTURE - 特許庁
河の,本流と全ての支流 the main stream and all the branches of a river
- EDR日英対訳辞書
河川用電磁流速センサ、河川用流速測定装置及び河川用流速測定システム ELECTROMAGNETIC FLOW RATE SENSOR FOR RIVER, AND FLOW RATE MEASURING DEVICE AND SYSTEM FOR RIVER - 特許庁
この河は南に向かって流れている。 This river flows south.
- Weblio Email例文集
湖頭 《河水の流れ込む側》. the head of a lake
- 研究社 新英和中辞典
流れが河底を次第に深く掘る The stream wears the channel deeper.
- 斎藤和英大辞典
河がうねりくねって流れる A river winds its way―meanders its way―turns and twists.
- 斎藤和英大辞典
日本の河は急流が多い Most Japanese rivers flow swiftly.
- 斎藤和英大辞典
河が平原を曲りくねって流れる The river winds―meanders―through the plain.
- 斎藤和英大辞典
大河は細流を選ばず A great river does not disdain to receive little streams.
- 斎藤和英大辞典
河川が海に合流する所の地形 the mouth of a large river
- EDR日英対訳辞書
高山の谷間を流れる氷河 a glacier that floats down a valley between high mountains
- EDR日英対訳辞書
海に流出しない河川 a river which does not flow into the ocean
- EDR日英対訳辞書
河川流量測定に使う浮き a buoy used for measuring the flux of a river
- EDR日英対訳辞書
下流河川の汚濁防止方法 POLLUTION PREVENTIVE METHOD FOR DOWNSTREAM RIVER - 特許庁
河川流速計測方法、河川流量計測方法、河川流速計測システム、及び河川流量計測システム METHOD AND SYSTEM FOR MEASURING FLOW VELOCITY OF RIVER AND METHOD AND SYSTEM FOR MEASURING RIVER FLOW RATE - 特許庁
河川流量平準化方法 RIVER FLOW LEVELING METHOD - 特許庁
河川水流発電設備 RIVER WATER STREAM POWER GENERATION FACILITY - 特許庁
河川流量観測システム RIVER FLOW RATE OBSERVATION SYSTEM - 特許庁
河川の流量測定システム FLOW MEASUREMENT SYSTEM OF RIVER - 特許庁
河川工事用の流路ユニット PASSAGE UNIT FOR RIVER WORKS - 特許庁
河川の下流水位予測方法 DOWNSTREAM WATER LEVEL ESTIMATION METHOD OF RIVER - 特許庁
河川流域における利水システム WATER USING SYSTEM FOR RIVER BASIN - 特許庁
魔の河の速き流れのごとく Through the pale door,
- Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』