「油紙」を含む例文一覧(97)
1 2 次へ＞- 耐油紙
OILPROOF PAPER - 特許庁 - 耐油紙
OIL RESISTANT PAPER - 特許庁 - 桐油紙という紙
a paper called oilpaper - EDR日英対訳辞書 - 耐水耐油紙
WATERPROOF AND OILPROOF PAPER - 特許庁 - 油紙は水が透らぬ
Oil-paper is waterproof. - 斎藤和英大辞典 - 油紙を敷く
to spread a piece of oil-paper beneath - 斎藤和英大辞典 - 下に油紙を敷く
to place an oil-paper beneath. - 斎藤和英大辞典 - ムラサキ色の油紙
an oiled paper of faded purple - EDR日英対訳辞書 - 壷屋紙という油紙
oiled paper made in {Ise, Mie Prefecture}, Japan - EDR日英対訳辞書 - 食品用耐油紙
OILPROOF PAPER FOR FOOD - 特許庁 - 耐油紙用重合体ラテックス及び耐油紙
POLYMER LATEX FOR OILPROOF PAPER SHEET AND OILPROOF PAPER SHEET - 特許庁 - 耐油紙用重合体ラテックス及び耐油紙
POLYMER LATEX FOR OIL-RESISTANT PAPER AND OIL-RESISTANT PAPER - 特許庁 - 油紙は水を弾く（水をはねる）
Oil-paper sheds water. - 斎藤和英大辞典 - 油紙は水が透らぬ
Oil-paper is impervious to water―proof against water―water proof. - 斎藤和英大辞典 - 油紙に火のついたようにしゃべる
He rattles on at an immense rate. - 斎藤和英大辞典 - 赤い桐油紙で作った合羽
a red raincoat - EDR日英対訳辞書 - 桐油紙で作った雨ガッパ
a raincoat made out of oilpaper - EDR日英対訳辞書 - 羊羮紙という油紙
in the Edo period of Japan, a thick oil paper called 'yokangami' - EDR日英対訳辞書 - ガスレンジ敷設吸油紙
OIL ABSORBING PAPER LAID ON GAS RANGE - 特許庁 - 耐油紙及びその製造方法
OIL RESISTANT PAPER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁 - 食品包装用耐油紙
OILPROOF PAPER FOR FOOD PACKAGING - 特許庁 - 耐水耐油紙用重合体ラテックス組成物及び耐水耐油紙
POLYMER LATEX COMPOSITION FOR WATERPROOF OILPROOF PAPER AND WATERPROOF OILPROOF PAPER - 特許庁 - 撥水耐油剤及び撥水耐油紙、並びに、撥水耐油紙の製造方法
WATER-REPELLENT OIL-RESISTANT AGENT, WATER-REPELLENT OIL-RESISTANT PAPER, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE PAPER - 特許庁 - 荷物などの雨よけに使う桐油紙
a water proof paper used to avoid damage from rain - EDR日英対訳辞書 - 竹の骨に油紙を張った和風の雨傘
a Japanese umbrella made with bamboo rib covered with oil paper - EDR日英対訳辞書 - 有機フッ素樹脂を使用しない耐油紙を提供する。
To obtain an oil-resistant paper using no organic fluororesin. - 特許庁 - 耐油紙およびそれを用いた紙容器
OILPROOF PAPER AND PAPER CONTAINER USING THE SAME - 特許庁 - 耐油処理剤、耐油紙およびその製造方法
OIL-REPELLENT TREATMENT AGENT, OIL RESISTANT PAPER, AND METHOD FOR PRODUCING THE PAPER - 特許庁 - 撥水・撥油紙及びその製造方法
WATER- AND OIL-REPELLENT PAPER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁 - 耐油処理剤、耐油紙およびその製造方法
OIL RESISTANCE TREATING AGENT, OIL-RESISTING PAPER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁 - 耐水耐油紙及びその製造方法
WATER AND OIL RESISTANT PAPER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁 - 耐水性、耐油性および耐ブロッキング性に優れ、離解しやすい耐水耐油紙、該耐水耐油紙に好適な耐水耐油紙用重合体ラテックス組成物および該耐水耐油紙用重合体ラテックス組成物を主成分として含む耐水耐油紙用塗工組成物を提供する。
To produce readily disintegrable waterproof oilproof paper having excellent water resistance, oil resistance and blocking resistance, and to obtain a polymer latex composition suitable for the waterproof oilproof paper and a coating composition for the waterproof oilproof paper containing the polymer latex composition for the waterproof oilproof paper as a main component. - 特許庁 - 撥油紙サイズ処理用のカルボン酸ペルフルオロポリエーテルの使用
USE OF PERFLUOROPOLYETHER CARBOXYLIC ACID FOR SIZING OF OIL-REPELLENT PAPER - 特許庁 - 耐油コーティング膜及びその形成方法並びに耐油紙
OIL RESISTANT COATING FILM AND METHOD FOR FORMING THE SAME AND OIL RESISTANT PAPER - 特許庁 - 撥水耐油剤組成物、撥水耐油紙およびその製造方法
WATER REPELLENT GREASEPROOF AGENT COMPOSITION, WATER REPELLENT GREASEPROOF PAPER, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁 - フッ素樹脂系薬品代替の耐油紙を目的に、アクリル樹脂主体からなる耐油層を有する紙に関し、特にブロッキング性の改善された耐油紙であり、更に高い耐油性能を兼ね備えた食品包装用耐油紙を提供することにある。
To provide an oilproof paper for food packaging, targeting the oilproof paper substituting fluororesin-based chemicals, having an oilproof layer consisting essentially of an acrylic resin, and having not only especially improved blocking resistance, but also high oilproof properties. - 特許庁 - 簡便かつ安価に製造することができ、更には従来提案された耐油紙と比較した場合、良好な曲げ特性を実現しつつ、より高い耐油性を発揮し、しかも従来の耐油紙と比較して耐熱特性の高い、新たな耐油紙を提供する。
To provide a new oil-resistant paper simply and inexpensively producible, exhibiting higher oil resistance while realizing a good flexural property when compared with an oil-resistant paper conventionally proposed and having high heat resistance, compared with a conventional oil-resistant paper. - 特許庁 - （１）試験体４としての給水・吸油紙（市販のてんぷら敷紙、キッチンペーパー等）を用意する。
(1) Water absorbing/oil absorbing paper as a test specimen 4 (commercial tempura papers and kitchen papers and the like) is prepared. - 特許庁 - 水分散型撥水撥油剤及びそれを用いた撥水撥油紙及びシート
WATER DISPERSION TYPE WATER AND OIL REPELLENT, AND WATER AND OIL REPELLENT PAPER AND SHEET USING THE SAME - 特許庁 - 撥油紙サイジング用（ペル）フルオロポリエーテルカルボン酸およびその使用
(PER)FLUOROPOLYETHERCARBOXYLIC ACID FOR OIL-REPELLENT PAPER SIZING, AND ITS USE - 特許庁 - 吸油機能を有する耐油紙およびその製造方法、並びにそれを用いた耐油性紙容器
OIL-RESISTANT PAPER HAVING OIL-ABSORBING FUNCTION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND OIL-RESISTANT PAPER CONTAINER USING THE SAME - 特許庁 - 基紙の少なくとも片面にセルロースナノファイバーからなる塗工層を設けた耐油紙。
The oil-resistant paper has a coating layer composed of cellulose nanofibers on at least one surface of a base paper. - 特許庁 - 生産効率が高く、耐油性に優れる非フッ素系耐油紙を提供することを目的とする。
To provide a non-fluorine-based oil-resistant paper which can be produced with high efficiency and is excellent in oil resistance. - 特許庁 - 水分散型撥水撥油組成物及びそれを用いて処理された撥水撥油紙
WATER-DISPERSED TYPE WATER REPELLENT AND OIL REPELLENT COMPOSITION AND WATER REPELLENT AND OIL REPELLENT PAPER OBTAINED BY TREATING WITH THEM - 特許庁 - 食品紙器用耐油コーティング膜及びその形成方法並びに耐油紙器
OIL-RESISTANT COATING FILM FOR FOOD PAPER CONTAINER AND METHOD FOR FORMING THE COATING FILM AND THE RESULTANT OIL-RESISTANT PAPER CONTAINER - 特許庁 - 紙の耐水、耐油剤ならびに該薬剤を用いて作成された耐水、耐油紙
WATER-RESISTANT OIL-RESISTANT AGENT FOR PAPER AND WATER-RESISTANT OIL-RESISTANT PAPER MADE BY USING THE AGENT - 特許庁 - 食品包装に好適に使用できる、臭気が極めて少なく、耐油性、耐ブロッキング性および離解性に優れる耐油紙を与える耐油紙用重合体ラテックスを提供する。
To provide a polymer latex for an oil-resistant paper which gives an oil-resistant paper suitably employable for food packaging, emitting quite a little amount of odors and excellent in oil resistance, blocking resistance and disintegrability. - 特許庁 - 半切り類には、名塩半切り紙、雑紙類には、名塩松葉紙、浅黄紙、柿紙、水玉紙、薬袋紙、油紙などがある。
The hankiri type includes Najio hankiri paper, and the miscellaneous purpose type includes Najio matsuba-gami (pine needle paper), Asagi-gami (pale yellow paper), kaki-gami (persimmon paper), mizutama-shi, paper for making a medicine bag and water-resistant paper coated with oil. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - ペルフルオロアルキル基が短鎖である含フッ素重合体を用いて、良好な耐油性を有する耐油紙を製造できるようにする。
To enable the production of oil-resisting paper having good oil resistance with the use of a fluorine-containing polymer whose perfluoroalkyl group is a short chain. - 特許庁 - この耐油紙は５％以上の濃度のポリビニルアルコールを３０℃以上に加温してサイズプレスを行なうことによって製造される。
Preferably, the oil-resistant paper is produced by heating a ≥5 % concentration polyvinyl alcohol at ≥30°C and applying the size press processing. - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
