「注意すること」を含む例文一覧(1985)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ＞
  • 注意すること。
    Be warned.  - XFree86
  • 注意して使用すること。
    Handle with care.  - JM
  • 注意することが必要であること
    the state of requiring attention  - EDR日英対訳辞書
  • 細かなことまで注意すること
    the act of paying attention to minute details  - EDR日英対訳辞書
  • 先生は細かいことに注意する
    He gives attention to details.  - 斎藤和英大辞典
  • 言われたことに対する注意
    attention to what is said  - 日本語WordNet
  • 見えるものに対して注意すること
    attention to what is seen  - 日本語WordNet
  • よく聞こうと注意すること
    the act of straining one's ears to hear (something)  - EDR日英対訳辞書
  • 注意することはありますか。
    Do you have any advice for me?  - Tanaka Corpus
  • 事は細心の注意を要する.
    The matter demands great caution.  - 研究社 新英和中辞典
  • この事は緻密な注意を要する
    The matter requires close attention.  - 斎藤和英大辞典
  • 注意する事はありますか？
    Is there anything to be aware of? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 運転する時はいくら注意しても注意しすぎることはない。
    You can't be too careful when driving a car. - Tatoeba例文
  • 運転する時はいくら注意しても注意しすぎることはない。
    You cannot be too careful when you drive car.  - Tanaka Corpus
  • 車を運転する時はいくら注意しても注意しすぎる事はない。
    You can't be too careful when you drive a car. - Tatoeba例文
  • 車を運転する時はいくら注意しても注意しすぎる事はない。
    You can't be too careful when you drive a car.  - Tanaka Corpus
  • 注意地点に対する運転者の注意を継続的に喚起することができる技術を提供する。
    To provide a technology for continuously arousing attention of a driver about caution points. - 特許庁
  • 制御部２１は、注意パターンとのマッチング処理を実行し、注意条件に一致する注意パターンを１つでも抽出したことにより要注意箇所がある場合には、注意リストの生成処理を実行する。
    The control section 21 performs a generation process of the attention list when identifying an item requiring the caution with extraction of any of attention patterns meeting an attention condition through an execution of a matching process of the delivery destination information to the attention patterns. - 特許庁
  • 注意深く動くことで発覚を防止すること
    avoiding detection by moving carefully  - 日本語WordNet
  • 注意を払うことを嫌がることあるいは拒否するさま
    unwilling or refusing to pay heed  - 日本語WordNet
  • 警告は突然のことに注意することであった
    the warning was to beware of surprises  - 日本語WordNet
  • .LP(これらの動作はXtPopupと同じであることに注意すること。
    (Note that these actions are the same as those for XtPopup.) - XFree86
  • 時刻は桁あふれする可能性がある点に注意すること。
    Note that the time can wrap around.  - JM
  • プラス記号 (+) を利用する際にはくれぐれも注意すること。
    Be extremely careful when using the plus (+) sign.  - JM
  • 値の積は桁溢れする可能性があるので注意すること。
    to overflow.  - JM
  • この関数は f.destroyとは全く異なる点に注意すること。
    Note this is very different from f.destroy. - XFree86
  • 運転者が注意喚起に気づきにくい状況においても運転者に注意喚起を気づかせることができる注意喚起装置を提供する。
    To provide a warning apparatus for warning a driver even when the driver is unlikely to notice the warning. - 特許庁
  • 所定の情報の入力時に注意すべき注意情報の見落としを効果的に防止すること。
    To effectively prevent attention information from being overlooked in inputting predetermined information. - 特許庁
  • 私は安全に注意することが必要です。
    I need to be careful with safety.  - Weblio Email例文集
  • 私はあなたのために注意するべきことがありますか？
    Is there something that I should pay attention to for you? - Weblio Email例文集
  • あなたが今後注意することはありますか？
    What will you be careful of in the future? - Weblio Email例文集
  • 注意しないとやけどすることがある.
    You can get a burn if you are not careful.  - 研究社 新英和中辞典
  • 人に危険のあることを前もって注意する.
    forewarn a person of a danger  - 研究社 新英和中辞典
  • 言葉づかいに十分注意する, 慎重に言葉を選ぶ.
    pick one's words carefully  - 研究社 新英和中辞典
  • ごく細かいことまできちょうめんに注意する
    He gives scrupulous attention to the minutest details.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼女がそんな間違いをするとは不注意なことだ。
    It is careless of her to make such a mistake. - Tatoeba例文
  • どんなことをするにも注意深くなければならない。
    One must be careful in doing anything. - Tatoeba例文
  • どんなことをするにも注意深くなければならない。
    Take care in whatever you do. - Tatoeba例文
  • どんなことをするにも注意深くなければならない。
    One must take care in whatever one does. - Tatoeba例文
  • そんなことをするとは彼女はとても不注意だった。
    It was very careless of her to do such a thing. - Tatoeba例文
  • 運転する時はいくら注意してもしすぎることはない。
    You cannot be too careful when you drive. - Tatoeba例文
  • 運転する時はいくら注意してもしすぎることはない。
    You can't be too careful when you drive. - Tatoeba例文
  • 不注意は、彼に帰することができなかった
    the oversight was not imputable to him  - 日本語WordNet
  • 注意引きつけて、他に印象づけることを意図する
    intended to attract notice and impress others  - 日本語WordNet
  • 任務に適切な注意を払って精励すること
    conscientiousness in paying proper attention to a task  - 日本語WordNet
  • 細かいところにまで念を入れて注意すること
    to be exacting and careful in paying attention to the smallest details  - EDR日英対訳辞書
  • 彼が飛び込む前にどんなことをするか注意して見なさい
    Notice what he does before he dives. - Eゲイト英和辞典
  • 彼女がそんな間違いをするとは不注意なことだ。
    It is careless of her to make such a mistake.  - Tanaka Corpus
  • 運転する時はいくら注意してもしすぎることはない。
    You cannot be too careful when you drive.  - Tanaka Corpus
  • どんなことをするにも注意深くなければならない。
    Take care in whatever you do.  - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ＞

例文データの著作権について