題:RE:A-814の注文 Subject: RE: Order for A-817 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
題:8235番の注文 Subject: Order for #8235 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
お茶の注文. an order for tea
- 研究社 新英和中辞典
大口の注文. a large order
- 研究社 新英和中辞典
急ぎの注文. a rush order
- 研究社 新英和中辞典
注文の輻湊 accumulation of orders
- 斎藤和英大辞典
③ 注文の受注 (iii) Order-taking
- 金融庁
注文システムとその注文受付サーバ及び注文方法 ORDER SYSTEM, ORDER RECEPTION SERVER THEREFOR AND ORDERING METHOD - 特許庁
注文支援システムおよび注文支援システムの注文処理方法 ORDER SUPPORT SYSTEM AND ORDER PROCESSING METHOD OF THE SAME - 特許庁
この注文は無くなった。 These orders disappeared.
- Weblio Email例文集
その靴を注文する。 I'll order those shoes.
- Weblio Email例文集
ご注文内容の確認(メールの件名に書く場合) Confirmation of your order
- Weblio Email例文集
注文状況の確認(メールの件名に書く場合) Your order status
- Weblio Email例文集
別の商品を注文する。 Order another item - Weblio英語基本例文集
注文した商品の数 The number of items ordered - Weblio英語基本例文集
題:A-817の注文確認 Subject: Confirmation of order for A-817 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
題:RE:A-817の注文確認 Subject: RE: Order for A-817 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
題:A-817 の注文取り消し Subject: Cancellation of order for A-817 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
題:B-417の注文数 Subject: The order quantity of B-417 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
題:1月27日の注文 Subject: Order of January 27th - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
注文製の自動車. a custom car
- 研究社 新英和中辞典
注文の料理が来た. Our order has come.
- 研究社 新英和中辞典
その本を注文しよう. I'll send for the book.
- 研究社 新英和中辞典
注文の品が届いた。 The items which you ordered arrived. - Tatoeba例文
ピザを注文したの誰? Who ordered pizza? - Tatoeba例文
真獣亜綱の注文 an order of Eutheria
- 日本語WordNet
未払いの掛け買い注文 an unpaid credit order
- 日本語WordNet
大至急の注文 a rush order - Eゲイト英和辞典
注文の品が届いた。 The items which you ordered arrived.
- Tanaka Corpus
日本からの注文品 Items ordered from Japan
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
商品の注文システム ORDERING SYSTEM FOR ARTICLE - 特許庁
別紙の注文書の通り注文いたします。 I have enclosed your order form. - Tatoeba例文
別紙の注文書の通り注文いたします。 I have enclosed your order form.
- Tanaka Corpus
注文の方には必ず注文内容の確認を行います We will ask you to confirm your order.
- 京大-NICT 日英中基本文データ
材料加工注文方法及びその加工注文システム MATERIAL PROCESSING ORDER METHOD AND ITS PROCESSING ORDER SYSTEM - 特許庁
注文システム及びそのサーバ、並びに注文管理方法 ORDER SYSTEM, ITS SERVER AND ORDER MANAGEMENT METHOD - 特許庁
利用者は注文アイコンによりその商品を注文する。 The user orders the commodity by an order icon. - 特許庁
注文受付部3は、顧客Cからの注文を受け付ける。 An order acceptance part 3 accepts orders from customers C. - 特許庁
注文システムとそのサーバ装置及び注文方法 ORDER SYSTEM, SERVER DEVICE THEREOF AND ORDERING METHOD - 特許庁
飲食店での注文方法及び注文システム ORDER METHOD AND ORDER SYSTEM IN RESTAURANT - 特許庁
注文受付部2は、顧客からの注文を受け付ける。 An order receiving part 2 receives an order from a client. - 特許庁
部品の注文支援方法及び部品注文支援装置 PARTS ORDER SUPPORT METHOD AND APPARATUS - 特許庁
注文コントローラ3は、携帯注文装置7から店内の注文を受けると共に注文サーバ9から店外の注文を受ける。 The order controller 3 receives an order inside the store from a portable ordering device 7, and receives the order outside the store from the ordering server 9. - 特許庁
注文ファイル、注文データ、注文データ構造、注文方法、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体及び注文データ生成装置 ORDER FILE, ORDER DATA, ORDER DATA STRUCTURE, ORDER METHOD, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM AND ORDER DATA GENERATING DEVICE - 特許庁
もとの注文の残りで,自動的に次の注文に繰り越された注文 of an order of merchandise, a portion that was not available initially and was automatically carried forward to the next order
- EDR日英対訳辞書
商品の注文システム、商品の注文方法および商品の注文プログラム ORDERING SYSTEM FOR MERCHANDISE, ORDERING METHOD FOR MERCHANDISE AND ORDERING PROGRAM FOR MERCHANDISE - 特許庁
写真店の店頭で注文する方法と、インターネットの注文サイトで注文する方法がある。 The postcard can be ordered at an actual photo shop or through an internet site.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
実施形態の注文処理システムは、複数の注文受付装置と注文管理装置とを備える。 An order processing system includes multiple order reception devices and an order management device. - 特許庁