「洪大」を含む例文一覧(229)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • Noah の大洪水
    the Deluge  - 斎藤和英大辞典
  • 大洪水前の人
    an antidiluvian  - 斎藤和英大辞典
  • ノアの大洪水
    Noachian deluge  - 日本語WordNet
  • 雨の激しい大洪水
    vehement deluges of rain  - 日本語WordNet
  • 大洪水で橋がくずれ落ちた.
    A heavy flood caused the collapse of the bridge.  - 研究社 新英和中辞典
  • 米国の富源は洪大なものだ
    America has immense resources―enormous resources.  - 斎藤和英大辞典
  • 大雨の後、洪水が起こった。
    After the heavy rain, there was a big flood. - Tatoeba例文
  • 洪水が大きな被害をひき起こす。
    The flood caused a lot of damage. - Tatoeba例文
  • 大洪水に巻き込まれた
    We got caught in the deluge. - Eゲイト英和辞典
  • 氾濫して，大洪水になって
    in spate - Eゲイト英和辞典
  • 大雨の後、洪水が起こった。
    After the heavy rain there was a big flood.  - Tanaka Corpus
  • 洪水が大きな被害をひき起こす。
    The flood caused a lot of damage.  - Tanaka Corpus
  • 大坂：緒方洪庵の適塾
    Tekijuku in Osaka established by Koan OGATA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大坂　緒方洪庵の適塾
    Teki-juku of Koan OGATA in Osaka  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 昨日は大雨と洪水で大変だったのですか。
    Was the heavy rain and flooding rough yesterday?  - Weblio Email例文集
  • 洪水大変でしたね。今後も気を付けてくださいね。
    So the flood was rough.Please be careful from here on as well.  - Weblio Email例文集
  • このクーリーは巨大な洪水の結果形成された。
    This coulee was formed as a result of massive floods.  - Weblio英語基本例文集
  • 洪水の人命と財物における損失は大きかった.
    The cost of the flood in lives and property was great.  - 研究社 新英和中辞典
  • 総理大臣は洪水で罹災した地域を訪れた.
    The Prime Minister visited the areas which suffered from the severe flooding.  - 研究社 新和英中辞典
  • 洪水のために大阪との電信が不通になった
    The flood has interrupted the telegraphic communication between Tokyo and Osaka.  - 斎藤和英大辞典
  • 英国が戦争に使った金は洪大なものだ
    England expended tremendous sums―stupendous sums―on the war.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼らは洪水の被害者を助けるために大いに働いた。
    They worked hard to aid the victims of the flood. - Tatoeba例文
  • 彼らはいつも大雨といえば洪水を連想した。
    They always associated a heavy rain with flood. - Tatoeba例文
  • 彼らは大雨といえば洪水を連想した。
    They always associated a heavy rain with flood. - Tatoeba例文
  • 大洪水で現地の交通網が麻痺した。
    The massive flood paralyzed the local transportation network. - Tatoeba例文
  • 大洪水がその地域の交通網を麻痺させた。
    A massive flood paralyzed the local transportation network. - Tatoeba例文
  • 大雨は洪水となって被害を与えた。
    The heavy rain brought the flood, causing damage. - Tatoeba例文
  • 洪水が村に大きな被害を与えた。
    The flood did the village extensive damage. - Tatoeba例文
  • 洪水が、作物に大損害を与えた。
    The flood did great damage to the crops. - Tatoeba例文
  • その洪水は農作物の収穫に多大な損害を与えた。
    The flood did a lot of harm to the crops. - Tatoeba例文
  • その洪水は村に大変な被害をもたらした。
    The flood did a lot of damage to the village. - Tatoeba例文
  • その洪水で作物は莫大な被害を受けた。
    The flood caused a great deal of damage to the crop. - Tatoeba例文
  • 家が数軒その大洪水で流された。
    Several houses were carried away by the great flood. - Tatoeba例文
  • 世界神話の中でも、大洪水の話はとても有名だ。
    The story of a great flood is very common in world mythology. - Tatoeba例文
  • 大量で短時間の突然の局地洪水
    a sudden local flood of great volume and short duration  - 日本語WordNet
  • 大雨で洪水になる危険性がとても高い
    There is a great danger of flooding due to the heavy rain. - Eゲイト英和辞典
  • 大洪水で多くの家屋が浸水した
    The great flood drowned many houses. - Eゲイト英和辞典
  • 大雨の後，洪水が続いて起こった
    After the heavy rains, a flood ensued. - Eゲイト英和辞典
  • 激しい雷雨が大粒の雹と洪水を引き起こす雨をもたらす。
    Severe thunderstorms bring large hail and flooding rain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 彼らは大雨といえば洪水を連想した。
    They always associated a heavy rain with flood.  - Tanaka Corpus
  • 彼らは洪水の被害者を助けるために大いに働いた。
    They worked hard to aid the victims of the flood.  - Tanaka Corpus
  • 彼らはいつも大雨といえば洪水を連想した。
    They always associated a heavy rain with flood.  - Tanaka Corpus
  • 大洪水で現地の交通網が麻痺した。
    The massive flood paralyzed the local transportation network.  - Tanaka Corpus
  • 大洪水がその地域の交通網を麻痺させた。
    A massive flood paralyzed the local transportation network.  - Tanaka Corpus
  • 大雨は洪水となって被害を与えた。
    The heavy rain brought the flood, causing damage.  - Tanaka Corpus
  • 洪水が村に大きな被害を与えた。
    The flood did the village extensive damage.  - Tanaka Corpus
  • 洪水が、作物に大損害を与えた。
    The flood did great damage to the crops.  - Tanaka Corpus
  • 家が数軒その大洪水で流された。
    Several houses were carried away by the great flood.  - Tanaka Corpus
  • その洪水は農作物の収穫に多大な損害を与えた。
    The flood did a lot of harm to the crops.  - Tanaka Corpus
  • その洪水は村に大変な被害をもたらした。
    The flood did a lot of damage to the village.  - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について