「海運」を含む例文一覧(110)

1 2 3 次へ＞
  • 海運.
    marine transport(ation)  - 研究社 新英和中辞典
  • 海運貨物.
    seaborne goods  - 研究社 新英和中辞典
  • 海運業
    shipping business―carrying trade  - 斎藤和英大辞典
  • 海運業者
    a shipping agent  - 斎藤和英大辞典
  • 海運界
    the shipping world―the shipping circles  - 斎藤和英大辞典
  • 海運国
    a carrier-nation  - 斎藤和英大辞典
  • 沿岸海運
    coastal shipping  - 日本語WordNet
  • 海上輸送，海運
    marine transportation - Eゲイト英和辞典
  • 海国, 海運[軍]国.
    a maritime power  - 研究社 新英和中辞典
  • 海運は国運にかかる
    Marine transportation affects the national prosperity.  - 斎藤和英大辞典
  • 国際海運事業
    the international shipping trade  - EDR日英対訳辞書
  • 国内を航行する海運
    domestic marine transportation  - EDR日英対訳辞書
  • 海運の営業用船
    a merchant ship used for marine transportation  - EDR日英対訳辞書
  • 海運業という事業
    a business called shipping  - EDR日英対訳辞書
  • 〔3〕内航海運業
    3) Coastal shipping businesses - 経済産業省
  • 海運同盟という,海運業者の団体
    a shipping agent group called freight conference  - EDR日英対訳辞書
  • 海運会社に勤める者です。
    I am someone who works at a shipping company.  - Weblio Email例文集
  • 海運会社の仕事について
    About work at a sea freight company  - Weblio Email例文集
  • 海運会社に勤めています。
    I work for a shipping company. - Tatoeba例文
  • 国際的に行われる海運
    international marine transportation  - EDR日英対訳辞書
  • 海運会社に勤めています。
    I work for a shipping company.  - Tanaka Corpus
  • 運行会社：興亜海運。
    Operated by Heung-A Shipping Co., Ltd.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 運航会社：飯野海運。
    Operated by Ino Kaiun Kaisha Ltd.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • （2）内航海運暫定措置事業
    (2) Interim measures for coastal shipping  - 経済産業省
  • 太湖汽船、内国海運、大阪運河会社など海運関係にもかかわりをもった。
    He was also involved in marine transportation such as Taiko Kisen, Naikoku Shipping Company and Osaka Canal Company and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 9月30日をもって、平野海運を退社いたします。（メールで書く場合）
    I will leave Hirano Marine Transport on September 30.  - Weblio Email例文集
  • 海運業は起伏の波の大きい事業である.
    The merchant marine is a highly cyclical [a boom and slump] industry.  - 研究社 新和英中辞典
  • 海運業は政府の保護を受けて発達した
    The carrying trade has grown under government protection.  - 斎藤和英大辞典
  • 海運業では英国がやはり首位を占めている
    England still holds the first place in shipping business  - 斎藤和英大辞典
  • 海運業では英国がやはり首位を占めている
    England is still at the head of maritime nations.  - 斎藤和英大辞典
  • 荒荷という,江戸時代の海運貨物の雑貨類
    during Japan's Edo period, general sea cargo, called 'arani'  - EDR日英対訳辞書
  • 自ら船舶を運航する海運業者
    a shipping agent who uses and operates his or her own ship in the transporting of goods  - EDR日英対訳辞書
  • 西廻りによって行われた江戸時代の海運
    a western marine transportation route which was used in the Edo period of Japan  - EDR日英対訳辞書
  • 東廻りという,江戸時代の海運の航路
    a shipping route called the eastern route during the Edo Period of Japan  - EDR日英対訳辞書
  • 江戸時代の海運において,東廻り航路で航行すること
    the act of sailing by the eastern route  - EDR日英対訳辞書
  • 東廻り航路で江戸に達した海運
    an eastern marine transportation route which extended to Edo (old Tokyo), Japan  - EDR日英対訳辞書
  • 海運同盟に加盟していない船主の船舶
    a ship owned by a person who is not affiliated with a navigation union  - EDR日英対訳辞書
  • ある海運同盟に加盟していない船主
    a ship owner who is not affiliated with a navigation union  - EDR日英対訳辞書
  • 国際的な海運事業を行う会社
    an international shipping company  - EDR日英対訳辞書
  • 不定期の国際海運を行う会社
    an international marine shipping company the does not operate fixed runs  - EDR日英対訳辞書
  • 内航海運業という海上運送業務
    a marine transportation business called coastal shipping business  - EDR日英対訳辞書
  • 海運局という日本の運輸省の内部機関
    an organization of Japan's Ministry of Transport, called {Maritime Administration}  - EDR日英対訳辞書
  • 住江工業（陸運/海運用車両座席メーカー）
    Suminoe Industries (Maker of seats for land and sea transport vehicles)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 国土交通省舞鶴海運支局
    Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, Maizuru Marine Transport Bureau  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • テナガエビ及びホワイトエビの海運方法
    METHOD FOR SHIPPING ORIENTAL RIVER PRAWN AND WHITE PRAWN - 特許庁
  • 3 ．内航海運・国内旅客船事業対策
    3. Measures for the coastal and domestic passenger shipping industries  - 経済産業省
  • その頃は欧州戦乱のために海運界の景気がばかに好かった
    Owing to the European war, the shipping trade was extremely brisk at the time.  - 斎藤和英大辞典
  • そのころは欧州戦乱のために海運業は非情な好景気であった
    Owing to the European war, the shipping trade was extremely brisk at the time.  - 斎藤和英大辞典
  • 不況時に海運業者が結成する係船同盟という団体
    a group organized by shipping agents during the Depression, called a shipping agents association  - EDR日英対訳辞書
  • 幸いなことに、海運業界の見通しは捨てたものではない。
    Fortunately, the outlook for the maritime industry is not completely hopeless. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について