「浸漬する」を含む例文一覧(5882)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 117 118 次へ＞- 均一懸濁を容易にする浸漬液
DIPPING SOLUTION FACILITATING UNIFORM SUSPENSION - 特許庁 - 摺動面を有する浸漬ノズル
IMMERSION NOZZLE HAVING SLIDING SURFACE - 特許庁 - ワニス１に基材２を浸漬する。
The substrate 2 is immersed in the varnish 1. - 特許庁 - S塊9を所定浸漬位置に所定添加量M[kg]、浸漬して溶解する。
An S chunk 9 is immersed by a prescribed addition amount of M [kg] in a prescribed immersion position and is melted. - 特許庁 - 浸漬装置は、坩堝１０１内の融液１０２に下地板を浸漬する。
The immersion device immerses the ground plate into the melt 102 in the crucible 101. - 特許庁 - 続いて、この木材を処理薬剤が含有された浸漬液に浸漬する。
The timber is immersed into an immersion liquid containing the treatment chemical. - 特許庁 - 生体組織材料を処理する交互浸漬装置および交互浸漬方法
DEVICE AND METHOD FOR ALTERNATING IMMERSION FOR TREATING LIVING-BODY TISSUE MATERIAL - 特許庁 - 浸漬処理の際、基板に乾燥ムラの発生しない浸漬処理装置用カセット、浸漬処理装置及び浸漬処理方法を提供する。
To provide a cassette for an immersion processor not generating drying irregularities on a substrate in an immersion processing, the immersion processor and an immersion processing method. - 特許庁 - 浸漬する工程は、ウェハを約１２時間有機溶剤に浸漬する工程を包含する。
The immersing process includes a process for immersing the wafer in the organic solvent for about 12 hours. - 特許庁 - 表面から浸漬液を除去する効果的手段を有する浸漬装置を提供すること。
To provide an immersion apparatus having an effective means for removing an immersion liquid from a surface. - 特許庁 - その際に、再度浸漬する浸漬管の中心位置を、精錬中に浸漬されていた浸漬管の中心位置から少なくとも浸漬管の内径（Ｄ）以上離れた場所とすることが好ましい。
At this time, the center position of the immersion tubes again dipped, is desirable to be the position apart from the center position of the immersion tubes dipped during refining by at least the inner diameter D of the immersion tube or more. - 特許庁 - 被浸漬部材を液中に浸漬させ、所望の長さに切断することを簡易且つ迅速に行うことができる被浸漬部材用容器を提供する。
To provide a vessel for a member to be immersed, which enables the member to be simply and rapidly cut to a desired length, while the member is immersed in a liquid. - 特許庁 - 浸漬ノズルの閉塞を抑制することができる連続鋳造用浸漬ノズル、およびこの浸漬ノズルを用いた連続鋳造方法を提供する。
To provide an immersion nozzle for continuous casting and continuous casting method using this immersion nozzle, which can suppress blockage of the immersion nozzle. - 特許庁 - これらの使用は、浸漬液中の気泡形成が防止され、かつ浸漬液に浸漬された後、要素上に残る残渣が低減される助けとすることができる。
The use of the layers helps to prevent formation of bubbles in the immersion liquid and reduce residue on the elements after being immersed in the liquid. - 特許庁 - これらの使用は、浸漬液中の気泡形成が防止され、かつ浸漬液に浸漬された後、要素上に残る残渣が低減される助けとすることができる。
The use can help to prevent the formation of bubbles in the immersion liquid and to reduce a residue on the elements after being immersed in the immersion liquid. - 特許庁 - これらの使用は、浸漬液中の気泡形成が防止され、かつ浸漬液に浸漬された後、要素上に残る残渣が低減される助けとすることができる。
The use of them helps to prevent air-bubble formation in the immersion liquid, and reduce residues remained on the elements after immersion in the immersion liquid. - 特許庁 - 浸漬ノズル２の下端を鋳型１内の溶鋼に浸漬させた状態で、この浸漬ノズルを介して鋳型内に溶鋼を注湯する。
In a state where the lower edge of an immersion nozzle 2 is immersed into a molten steel within a die 1, the molten metal is poured into the die via the immersion nozzle. - 特許庁 - 先ずゴマを酸味成分を有する原材料に浸漬し、膨潤したゴマの浸漬物を得、次いでこのゴマの浸漬物全体を調味液体に加える。
This seasoning is obtained by first soaking sesame in acidulous ingredient-contg. stock(s) (e.g. vinegar, organic acid, fruit juice) to afford swollen sesame which is then added wholly to a seasoning liquid. - 特許庁 - 梅を塩漬けするとき,梅から浸出する白梅酢
white ume juice made by pickling ume in salt - EDR日英対訳辞書 - トレハロース及び食塩を含み、ｐＨ８．５〜１１．５の範囲に調整した浸漬液にイカを浸漬する。
This processed squid is obtained by soaking squids into a soaking liquid containing trehalose and common salt and having a pH of 8.5-11.5. - 特許庁 - そして、圧縮機１の下端部を圧縮機浸漬パン１２の水中に浸漬して冷却する。
The lower end part of the compressor 1 is dipped in the water of the compressor dipping pan 12 to be cooled. - 特許庁 - サンプル分注プローブは、浸漬上限値から浸漬下限値までに対応する部分が洗浄される。
The sample-dispensing probe is washed, in a portion that corresponds from the immersion upper limit value to the immersion lower limit value. - 特許庁 - ＲＨ脱ガス装置の浸漬管の寿命延長ができる浸漬管とその製造方法を目的とする。
To provide an immersion tube in an RH-degassing apparatus whose service life can be extended, and the manufacturing method thereof. - 特許庁 - 浸漬型膜分離装置の散気装置の使用方法および浸漬型膜分離装置を提供する。
To provide a method for using a diffuser of an immersion type membrane separation apparatus and the immersion type membrane separation apparatus. - 特許庁 - 膜浸漬槽１Ａにリンス液を供給する手段１５を設けた膜浸漬型固液分離装置。
This membrane-soaked solid-liquid separation device is equipped with a means 15 to supply a rinsing solution to the membrane soaking tank 1A. - 特許庁 - それを液体に浸漬することによって、物に染みを付ける
stain an object by immersing it in a liquid - 日本語WordNet - 硫酸溶液にカーボンナノチューブ（ＣＮＴ）を浸漬する。
Carbon nanotubes(CNT) are immersed in a sulfuric acid solution. - 特許庁 - 任意の表面輪郭を有する部材の超音波浸漬検査
ULTRASONIC IMMERSING INSPECTION FOR MEMBER HAVING ARBITRARY SURFACE PROFILE - 特許庁 - 研削後、混酸浸漬槽２７で仕上げ酸洗する。
After the grinding, finishing pickling is performed in the mixed acid dipping tank 27. - 特許庁 - 浸漬型膜濾過装置を使用する水処理設備
WATER TREATMENT EQUIPMENT USING IMMERSION TYPE MEMBRANE FILTRATION DEVICE - 特許庁 - 浸漬機能を有する環境試験装置
ENVIRONMENT-TESTING APPARATUS HAVING IMMERSION FUNCTION - 特許庁 - （３）突き出た繊維束を樹脂液に浸漬する。
(3) The protruding fiber bundle is impregnated with a resin solution. - 特許庁 - 液体浸漬により器具を処理する方法及び器械
METHOD AND APPARATUS FOR TREATING TOOL BY DIPPING INTO LIQUID - 特許庁 - 、後述するように、浸漬（ディップ）や塗布により形成されている。
It is formed by dipping and coating. - 特許庁 - 浸漬式の光学プローブの破損を迅速に検出する。
To quickly detect the breakage of an immersion type optical probe. - 特許庁 - 浸漬された豆の皮を剥く豆脱皮装置を提供する。
To provide a device for removing bean hull, peeling the hull of soaked beans. - 特許庁 - 浸漬式リソグラフィ投射装置を提供すること。
To provide an immersion lithographic projection apparatus. - 特許庁 - 耐用性を向上し得る浸漬ランスを提供する。
To provide an immersion lance which can improve the durability. - 特許庁 - 再使用前に該浸漬ノズルを再昇熱する。
The immersed nozzle is reheated before the reuse. - 特許庁 - 続いて、素体１を塩化すず水溶液５に浸漬する。
Successively, the element assembly 1 is dipped into a tin chloride aqueous solution 5. - 特許庁 - その状態のままプローブ８１を溶鋼中に浸漬する。
In this condition, the probe 81 is immersed into molten steel. - 特許庁 - また、本発明の紫外線遮断フィルムの製造方法を基材高分子化合物フィルムを浸漬液に浸漬する浸漬処理工程と、浸漬処理後の基材高分子化合物フィルムを乾燥する乾燥処理工程とを含む方法とする。
The production method of the ultraviolet interception film includes an immersion process of immersing a base material polymer compound film into immersion liquid and a drying process of drying the base material polymer compound film after the immersion. - 特許庁 - 基体を導電化溶液に浸漬する前、もしくは導電化溶液に浸漬した後、または導電化溶液への浸漬の前後に、感受性化溶液に基体を浸漬する。
Before the substrate is immersed into the conducting solution or after the substrate is immersed in the conducting solution or before and after the immersion into the conducting solution, the substrate is immersed into a sensitizing solution. - 特許庁 - そして、鋳造開始後に鋳造速度が連続鋳造の定速に達した時の浸漬ノズルの浸漬深さを、鋳造開始後から鋳造速度が定速に達する前までの浸漬ノズルの浸漬深さより浅くする。
The immersion depth of the immersion nozzle when the casting speed reaches the constant speed of the continuous casting after the casting start is made shallower than the immersion depth of the immersion nozzle until the casting speed reaches the constant speed after the casting start. - 特許庁 - そして、鋳造開始後に鋳造速度が連続鋳造の定速に達した時の浸漬ノズルの浸漬深さを、鋳造開始後から鋳造速度が定速に達する前までの浸漬ノズルの浸漬深さより浅くする。
The immersion depth of the immersion nozzle when the casting speed reaches the constant speed of the continuous casting after the casting start is shallower than the immersion depth of the immersion nozzle until the casting speed reaches the constant speed after the casting start. - 特許庁 - 処理対象魚体Ｒを酸性水に漬け込む酸性水浸漬工程Ｓ２と、酸性水浸漬工程Ｓ２についで魚体をアルカリ性水に漬け込むアルカリ性水浸漬工程Ｓ３とを、主たる構成とする。
The method for softening fish bones mainly comprises the following process: an acidic water soaking process S2 where an objective fish body R is soaked in acidic water; and an alkaline water soaking process S3 where the fish body is soaked in alkaline water after the acidic water soaking process S2. - 特許庁 - 酒粕浸漬工程Ｓ４は、酒粕、みりん、米焼酎及び塩を含む酒粕漬けのもとに浸漬するのが好ましい。
It is preferable to soak in seasoning of pickling in sake lees, containing sake lees, sweet sake, rice spirits and salt in the process S4 of soaking in sake lees. - 特許庁 - カドミウム活物質が焼結基板に充填されたベース負極を、フッ素樹脂を含む溶液に浸漬する浸漬ステップと、前記浸漬ステップの直前に前記溶液よりもフッ素樹脂濃度が低い溶液に浸漬する予備浸漬ステップを備えることを特徴とする。
The method for manufacturing the sintered cadmium negative electrode includes an immersing step immersing a base negative electrode formed by impregnating a cadmium active material in a sintered substrate in a solution containing fluorine resin; and a preliminary immersing step immersing in a solution having lower fluorine resin concentration than the solution of the immersing step, immediately before the immersing step. - 特許庁 - ヤーコンの漬物を製造する場合は、漬物液に５〜１０℃の温度で、１〜３０日間浸漬し、実施形態のヤーコンの漬物が得られる。
The raw materials are soaked in a pickling liquid at 5-10°C for 1-30 days, so that the target pickles of the Yacon are obtained. - 特許庁 - 塩漬け材料を酒カス床に漬込む前に、ミリンを主体とする脱塩液に浸漬して脱塩し、漬込み回数を減らす。
This method for producing Narazuke comprises the following process: a salted material is soaked in a mirin-based desalting liquid and desalted prior to pickling it in a sake dregs bed so as to reduce its pickling frequency. - 特許庁
