「浸潤がん」を含む例文一覧(118)

1 2 3 次へ＞
  • 浸潤性の癌細胞
    invasive cancer cells  - 日本語WordNet
  • 「invasive cancer（浸潤がん）」とも呼ばれる。
    also called invasive cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 「infiltrating cancer（浸潤がん）」とも呼ばれる。
    also called infiltrating cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 「invasive breast cancer（浸潤性乳がん）」とも呼ばれる。
    also called invasive breast cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 「infiltrating breast cancer（浸潤性乳がん）」とも呼ばれる。
    also called infiltrating breast cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 海水が溶岩を浸潤すること
    the infiltration of seawater through the lava  - 日本語WordNet
  • 非浸潤性乳がんには、非浸潤性乳管がん（dcis）と上皮内小葉がん（lcis）の2種類がある。
    there are 2 types of breast carcinoma in situ: ductal carcinoma in situ (dcis) and lobular carcinoma in situ (lcis).  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • がん浸潤を検出するための新規マーカー遺伝子、及びこれを用いたがん浸潤の検査方法
    NEW MARKER GENE FOR DETECTING CANCER INVASION AND METHOD FOR EXAMINING CANCER INVASION USING THE SAME - 特許庁
  • 「ductal carcinoma in situ（非浸潤性乳管がん）」、「intraductal carcinoma（乳管内がん）」とも呼ばれる。
    also called ductal carcinoma in situ and intraductal carcinoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 非浸潤性乳管がん（極めて早期の乳がん）の一種。
    a type of ductal carcinoma in situ (very early-stage breast cancer).  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 「0期非浸潤性乳がん」とも呼ばれる。
    also called stage 0 breast carcinoma in situ.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 最も一般的な種類の浸潤性乳がん。
    the most common type of invasive breast cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 「ductal carcinoma in situ（非浸潤性乳管がん）」、「dcis」とも呼ばれる。
    also called ductal carcinoma in situ and dcis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 「breast carcinoma in situ（非浸潤性乳がん）」とも呼ばれる。
    also called breast carcinoma in situ.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 肝臓がんの下大静脈浸潤巣と
    If the liver cancer's infiltration of the inferior vena cava - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 癌の浸潤と転移の検査方法及び検査用試薬
    TEST METHOD AND TEST REAGENT FOR CANCER INVASION AND METASTASIS - 特許庁
  • 癌の浸潤、転移を防止する薬剤を提供する。
    To obtain a medicine for preventing invasion and metastasis of a cancer. - 特許庁
  • ii期は、がんの浸潤部位によりiia期およびiib期に分けられる。
    stage ii is divided into stages iia and iib, based on where the cancer has spread.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 癌の浸潤、転移を防止する癌治療剤を提供する。
    To provide a cancer remedy for preventing the infiltration and metastasis of cancer. - 特許庁
  • ヒトがん細胞の浸潤活性を阻害するオリゴリボヌクレオチド
    OLIGORIBONUCLEOTIDE INHIBITING INVASION ACTIVITY OF HUMAN CANCER CELL - 特許庁
  • 癌の浸潤を指標とした診断マーカーおよび癌治療遺伝子
    DIAGNOSTIC MARKER USING CANCER INFILTRATION AS INDEX AND GENE FOR CANCER TREATMENT - 特許庁
  • 本発明は、様々ながん細胞の浸潤を効果的に抑制することができる浸潤抑制剤を提供することを目的とする。
    To provide an infiltration inhibitor capable of suppressing effectively infiltration of various cancer cells. - 特許庁
  • 癌の浸潤の程度を測定する診断薬、癌の浸潤を防止する治療薬をスクリーニングする方法を提供する。
    To provide a method for screening a diagnostics for measuring the degree of infiltration of a cancer and a remedy for preventing the infiltration of the cancer. - 特許庁
  • 耐スラグ浸潤性に優れたクロミア含有れんがおよび溶融金属容器
    CHROMIA-CONTAINING BRICK EXCELLENT IN SLAG INFILTRATION RESISTANCE, AND MOLTEN METAL VESSEL - 特許庁
  • ＭＭＰ−１の部分ペプチドを用いた癌浸潤・転移阻害薬
    AGENT FOR INHIBITING INFILTRATION/METASTASIS OF CANCER USING PARTIAL PEPTIDE OF MMP-1 - 特許庁
  • Ａｒｆ６及びＰＡＧ２による癌細胞の運動と浸潤の阻害
    INHIBITION OF MOTION AND INFILTRATION OF CANCER CELL BY Arf6 AND PAG2 - 特許庁
  • ヒト癌細胞の運動と浸潤を阻害するＡＭＡＰ１／ＰＡＧ２／ＡＳＡＰ１のｓｉＲＮＡ二本鎖
    siRNA DOUBLE STRAND OF AMAP1/PAG2/ASAP1 FOR INHIBITING MOTION AND INFILTRATION OF HUMAN CANCER CELL - 特許庁
  • 癌細胞浸潤の予防又は抑制剤及び健康食品
    PREVENTING OR INHIBITING AGENT AGAINST CANCER CELL INFILTRATION AND HEALTH FOOD - 特許庁
  • ヒト癌細胞の運動と浸潤を阻害するＡｒｆ６ｓｉＲＮＡ
    Arf6 siRNA INHIBITING MOVEMENT AND INVASION OF HUMAN CANCER CELL - 特許庁
  • 肺腺癌の胸膜浸潤を判別するための遺伝子セット
    GENE SET FOR DISCRIMINATING PLEURAL INFILTRATION OF PULMONARY ADENOCARCINOMA - 特許庁
  • 症例によっては、非浸潤性乳管がんが浸潤性のがんになって別の組織に拡がっていく場合もあるが、どのような病変が浸潤性になるのかを予測する方法は現時点では知られていない。
    in some cases, ductal carcinoma in situ may become invasive cancer and spread to other tissues, although it is not known at this time how to predict which lesions will become invasive.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 悪性疾患の分野における診断及び治療法並びに癌細胞浸潤の予防又は治療を含む、悪性疾患の浸潤性の測定法及び悪性疾患の浸潤性の減少法。
    To provide diagnostic and therapeutic methods in the field of malignant disorders, a method for determining the invasivity of malignant disorders including prevention and therapy of cancer cell invasion and a method for reducing the invasivity of malignant disorders. - 特許庁
  • 非浸潤性乳管がん、i期乳がん、iia期乳がん、iib期乳がん、iiia期乳がんが含まれる。
    this includes ductal carcinoma in situ and stage i, stage iia, stage iib, and stage iiia breast cancers.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • がんが小葉から周辺組織に拡がっている場合は、浸潤性小葉がんである。
    when cancer has spread from the lobules to surrounding tissues, it is invasive lobular carcinoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 制癌剤、癌浸潤抑制剤又は癌転移抑制剤として有用である医薬を提供する。
    To provide a medicine useful as an anticancer agent, an inhibitor of cancer invasion or an inhibitor of tumor metastasis. - 特許庁
  • 最初に発生した臓器以外にはまったく拡がっていない浸潤性で悪性のがん。
    an invasive malignant cancer confined entirely to the organ where the cancer began.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 近接の組織を浸潤、破壊し、体内の他の部位に拡がる可能性のあるがん性腫瘍。
    a cancerous tumor that can invade and destroy nearby tissue and spread to other parts of the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 表在性（浸潤性ではない）膀胱がんに対する生物学的療法の一種。
    a form of biological therapy for superficial (not invasive) bladder cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 浸潤性乳がんは、血流やリンパ系を介して体の他の部位に転移する可能性がある。
    infiltrating breast cancer can spread to other parts of the body through the blood and lymph systems.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 浸潤性乳がんは血流やリンパ系を介して体の別の部位に転移する可能性がある。
    invasive breast cancer can spread to other parts of the body through the blood and lymph systems.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Ｃｒｋアダプター分子の発現阻害による癌細胞の転移、浸潤阻害剤
    AGENT FOR INHIBITING METASTASIS AND INFILTRATION OF CANCER CELL BY INHIBITION OF EXPRESSION OF CRK ADAPTOR MOLECULE - 特許庁
  • Ａｒｆ６またはＰＡＧ２の抗体を用いて癌の浸潤の程度を診断することができる。
    The degree of the infiltration of the cancer can be diagnosed by using an antibody against Arf6 or PAG 2. - 特許庁
  • 周辺組織への浸潤や転移を抑制できる癌の治療剤を提供することを目的とする。
    To provide a cancer treating agent inhibiting infiltration and metastasis into the neighboring tissues. - 特許庁
  • ヒト癌細胞の浸潤と転移を阻害する物質およびそのスクリーニング方法
    SUBSTANCE FOR INHIBITING INVASION AND TRANSFER OF HUMAN CANCER CELL AND METHOD FOR SCREENING THE SAME - 特許庁
  • lcisが浸潤性小葉がんになることはそれほど多くないが、片方の乳房にlcisがある人では、もう一方の乳房に浸潤性のがんが発生するリスクが高くなる。
    lcis does not become invasive lobular carcinoma very often, but having lcis in one breast increases the risk of developing invasive cancer in either breast.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 症例の中には、乳管内がんが浸潤性のがんとなり、他の組織に拡がる場合もあるが、どの病変が浸潤性になるのかを予測する方法は現時点では知られていない。
    insome cases, intraductal carcinoma may become invasive cancer and spread to other tissues,although it is not known at this time how to predict which lesions willbecome invasive.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 浸潤性乳がんのリスクが高い閉経後の女性、または骨粗鬆症のある閉経後の女性に対して、浸潤性乳がんの発生リスクを低減する目的で使用される薬物の有効成分。
    the active ingredient in a drug used to reduce the risk of invasive breast cancer in postmenopausal women who are at high risk of the disease or who have osteoporosis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 浸潤性乳がんのリスクが高い女性と骨粗鬆症のある女性に対して、浸潤性乳がんの発生リスクを低減する目的で閉経後に使用される薬物。
    a drug used to reduce the risk of invasive breast cancer in postmenopausal women who are at high risk of the disease or who have osteoporosis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 症例によっては、dcisが浸潤性のがんとなって他の組織に拡がっていく場合もあるが、どの病変が浸潤性となるのかを予測する方法は現時点では知られていない。
    insome cases, dcis may become invasive cancer and spread to other tissues,although it is not known at this time how to predict which lesions willbecome invasive.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • lcisが浸潤がんになることはめったにないが、乳房内にあると、左右どちらかの乳房における乳がんの発生リスクが高くなる。
    lcis seldom becomes invasive cancer; however, having it in one breast increases the risk of developing breast cancer in either breast.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について