「淡青色」を含む例文一覧(28)

  • 淡青色
    light blue - Eゲイト英和辞典
  • 淡青色
    pale blue - Eゲイト英和辞典
  • 淡青色板ガラス
    LIGHT BLUE PLATE GLASS - 特許庁
  • 灰色が入っている淡青色
    a pale blue color with grey in it  - 日本語WordNet
  • 淡青色, 浅葱(あさぎ) 《Cambridge 大学およびその選手の色標》.
    light blue  - 研究社 新英和中辞典
  • メアリーは青色のドレスを着た。
    Mary wore a pale blue dress. - Tatoeba例文
  • 淡青色、または中程度に紫がかった青の
    of a moderate to pale blue or purplish blue  - 日本語WordNet
  • 米国南東部の釣鐘草で、青色の花をつける
    bellflower of southeastern United States (Maryland to Georgia) having pale blue flowers  - 日本語WordNet
  • 彼女は暖かい淡青色の目で私をじっと見つめた。
    She gazed at me through warm, powder-blue eyes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 水色は澄んだ水の色を表し、明るく青色のことである。
    Aqua expresses the colour of clear water, it is a bright, and light, blue. - Tatoeba例文
  • 判定対象領域OBJは、赤色濃画像30R、緑色濃画像30Gおよび青色画像30Bの組合せからなる。
    A determination object region OBJ comprises a red gradation image 30R, a green gradation image 30G, and a blue gradation image 30B. - 特許庁
  • 判定対象領域OBJは、赤色濃画像30R、緑色濃画像30Gおよび青色画像30Bの組合せからなる。
    A determination object region OBJ consists of a red gradation image 30R, a green gradation image 30G, and a blue gradation image 30B. - 特許庁
  • この例では、快速を表す青色文字8にはいバックを設けていない(もし仮に淡青色バックを設けると、オレンジ色バック10と紛らわしく、却って識別を困難ならしめるからである)。
    In this example, blue characters 8 showing a rapid train are not provided with a light colored background (if a light blue background is provided, it is confusingly similar to the light orange back 10 and it is hard to distinguish them after all). - 特許庁
  • 欧州産園芸植物で細かく切れた葉を持ち白または淡青色の花が咲く
    European garden plant having finely cut leaves and white or pale blue flowers  - 日本語WordNet
  • 青色から青紫色の花がある房の付いた中型から背の高いリンドウ
    medium-tall fringed gentian with pale-blue to blue-purple flowers  - 日本語WordNet
  • 一種の塔を形成している幅の広い間隔のあいた帯で完全な輪で白とラベンダー色から淡青色の花が育つ
    white and lavender to pale-blue flowers grow in perfect rings of widely spaced bands around the stems forming a kind of pagoda  - 日本語WordNet
  • また、本発明の離散パターンには、良好な青色ノイズ特性を与えることができ、濃画像の良好なディザリング・パターンを与える。
    This discrete pattern can be given a superior blue noise characteristic, and given an excellent dithering pattern of a light shading image. - 特許庁
  • また、本発明の離散パターンには、良好な青色ノイズ特性を与えることができ、濃画像の良好なディザリング・パターンを与えることができる。
    An excellent blue noise characteristic is given to the discrete pattern and also the excellent dithering pattern of a gradation picture is also given to the discrete pattern. - 特許庁
  • この光彩反射材は、その種類によって、光を反射して金、青色、濃赤色、黄色、虹色、紫色、パール状等の光彩を放ち、歯の審美性を高めることができる。
    This luster reflective matter can enhance dental aesthetic appreciation, since the light is reflected according to the kind and then a luster of such as gold, blue, dark red, light yellow, rainbow color, purple or pearl is emitted. - 特許庁
  • 赤色、緑色または青色のいずれかに着色されたカラーフィルタ22の各々は、反射層21の透光部211に重なる濃色部221と、当該濃色部221よりも光学濃度が高い色部222とを有する。
    Each color filter 22 colored in either of red, green or blue has a dark color part 221 superposed on a light transmissive part 211 of a reflection layer 21 and a light color part 222 having optical density higher than that of the dark color part 221. - 特許庁
  • 赤色、緑色または青色のいずれかに着色されたカラーフィルタ22の各々は、反射層21の透光部211に重なる濃色部221と、当該濃色部221よりも光学濃度が高い色部222とを有する。
    Each color filter 22 colored in red, green or blue includes a dark color portion 221 superposed on a light transmissive portion 211 of a reflection layer 21, and a light color portion 222 having the optical density higher than that of the dark color portion 221. - 特許庁
  • 赤色、緑色または青色のいずれかに着色されたカラーフィルタ22の各々は、反射層21の透光部211に重なる濃色部221と、当該濃色部221よりも光学濃度が高い色部222とを有する。
    Color filters 22 which are colored in red, green, or blue each have a deep color part 221 which overlaps with a light transmission part 211 of a reflecting layer 21 and a light color part 222 which has higher optical density than the deep color part 221. - 特許庁
  • 赤色、緑色または青色のいずれかに着色されたカラーフィルタ22の各々は、反射層21の透光部211に重なる濃色部221と、当該濃色部221よりも光学濃度が高い色部222とを有する。
    Each color filter 22 colored in any of red, green or blue has a dark color part 221 overlapping a light transmission part 211 of a reflection layer 21 and a light color part 222 having optical density higher than that of the dark color part 221. - 特許庁
  • カンキツの葉を破砕し、これを熱湯で糊化した後、その上清をマイクロプレートに入れ、これにヨウ素溶液を添加することにより、カンキツグリーニング病に罹病したサンプルは、紫色に、要素欠乏症状は青色に、健全サンプルは黄、茶または緑色に発色する。
    A leaf of a citrus is crushed to be formed into a paste by hot water, its supernatant is thereafter received in a micro plate, an iodine solution is added thereto, and the sample under the disease of the citrus greening disease is colored violet therein, the element deficiency sample is colored pale blue therein, and the sound sample is colored yellow, brown or green therein. - 特許庁
  • 建築用ガラスあるいはインテリア用ガラスなどとして好適な青色,中性灰色あるいはブロンズ色の色調と高い透過率を有し、さらにNiSを含有しにくいガラスおよびそれらのガラスを低コストで製造する方法を提供する。
    To provide a plate-glass having high transmittance and a tone of pale blue, neutral gray or bronze suitable for plate-glasses of construction or interior, and further being less prone to contain NiS, and to provide method for manufacturing these plate-glasses at a low cost. - 特許庁
  • 小形白熱電球は、ガラスバルブ1の内部にフィラメント2を封装するとともに不活性ガスを封入し、ガラスバルブの表面に、コバルト、アルミニウムの複合酸化物からなる無機系顔料およびSi−O間の共有結合体を含んでいて、ガラスバルブの表面に被着された透明質で淡青色のカラーフィルター膜3をガラスバルブ1の表面に被着して具備している。
    In this small incandescent lamp, a filament 2 is contained in a glass bulb 1 and inert gas is filled into it, and the surface of the glass bulb 1 is coated with a transparent and light blue color filter film 3 that contains inorganic pigment made of complex oxide of cobalt and aluminum and a common binding body between Si and O and applied to the surface of the glass bulb. - 特許庁
  • ポリエステル等の疎水性繊維材料を、青色分散染料や赤色分散染料と配合染色して色〜中濃色に染色する際の三原色用黄色分散染料組成物、及び、該三原色用黄色分散染料組成物を用いる疎水性繊維材料の染色方法を提供すること。
    To provide a yellow disperse dye composition for three primary colors used when dyeing a hydrophobic fiber material such as polyester in light color to intermediately deep color by formulating and dyeing the hydrophobic fiber material with a blue disperse dye and a red disperse dye and to provide a method for dyeing the hydrophobic fiber material by using the yellow disperse dye composition for three primary colors. - 特許庁
  • ぶどう果汁が均質化した状態において乳酸菌スターターを添加して植菌を行うことにより、ぶどう果汁のもつ醗酵酵素の活性化を促し、醗酵停止後の低温下における熟成を顕著に進めることができ、この結果、ぶどうの深青色がぶどうの発酵酵素と乳酸菌の共存による発酵により桃色に発色変化することにより新鮮ないピンク色を有するヨーグルトを製造することができる。
    To provide a method for producing yoghurt with fresh light pink color capable of promoting activation of fermentation enzyme which grape fruit juice has and remarkably advancing ripening under low temperature after stopping fermentation through adding lactic acid bacterium starter to grape fruit juice in a homogenized state to inoculate, and as a result, changing by color development deep blue color of grapes to light pink color by fermentation by coexistence of fermentation enzyme of grapes and lactic acid bacteria. - 特許庁

例文データの著作権について

  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France