シリカ系コンパウンドの混練方法 KNEADING METHOD OF SILICA TYPE COMPOUND - 特許庁
ゴム系組成物の混練装置および混練方法 APPARATUS AND METHOD FOR KNEADING RUBBER COMPOSITION - 特許庁
ゴムあるいはゴム系組成物の混練装置および混練方法 APPARATUS AND METHOD FOR KNEADING RUBBER OR RUBBER COMPOSITION - 特許庁
ゴムあるいはゴム系組成物の混練方法および混練装置 METHOD AND APPARATUS FOR KNEADING RUBBER OR RUBBERY COMPOSITION - 特許庁
混和材料およびこれを混合したセメント系固化材 ADMIXTURE AND CEMENT-BASED SOLIDIFYING MATERIAL OBTAINED BY MIXING THE SAME - 特許庁
異なった純系が混じった生物の系統 the lineage of a living organism having mixed bloodlines
- EDR日英対訳辞書
セメント系組成物及びセメント系混合物粉体 CEMENT-BASED COMPOSITION AND CEMENT-BASED MIXTURE POWDER - 特許庁
セメント混和剤用ポリカルボン酸系重合体およびセメント混和剤 POLYCARBOXYLIC ACID POLYMER FOR CEMENT ADMIXTURE AND CEMENT ADMIXTURE - 特許庁
ポリオレフィン系異収縮混繊糸及びその混繊糸からなるカーペット POLYOLEFIN-BASED COMBINED FILAMENT YARN OF DIFFERENT SHRINKAGE AND CARPET COMPRISING THE COMBINED FILAMENT YARN - 特許庁
ポリエステル系樹脂の連続混練方法及び連続混練装置 METHOD AND APPARATUS FOR CONTINUOUSLY KNEADING POLYESTER RESIN - 特許庁
二軸混練押出機を用いたポリエステル系樹脂の混練押出方法 KNEADING AND EXTRUDING METHOD FOR POLYESTER BASE RESIN USING BIAXIALLY KNEADING EXTRUDER - 特許庁
リン酸カルシウム系セメント用混練器具及びリン酸カルシウム系セメント混練物の調製方法 KNEADING APPARATUS FOR CALCIUM PHOSPHATE BASED CEMENT AND PREPARATION METHOD OF KNEADED MATTER OF CALCIUM PHOSPHATE BASED CEMENT - 特許庁
セルロース系繊維とポリアミド系繊維の混用繊維の染色方法 METHOD FOR DYEING MIXED CELLULOSIC AND POLYAMIDE FIBER - 特許庁
セメント系組成物用混和剤及びこれを含むセメント系組成物 ADMIXTURE FOR CEMENT BASED COMPOSITION AND CEMENT BASED COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁
食品系及び木質系廃棄物の混合再資源化方法及び装置 METHOD AND DEVICE FOR MIXING AND RECYCLING FOOD-RELATED AND WOOD-RELATED WASTES - 特許庁
2重系と1重系混在システムの信号伝達方法 METHOD FOR TRANSMITTING SIGNAL FOR DUAL SYSTEM AND SINGLE SYSTEM COEXISTING SYSTEM - 特許庁
自己免疫は免疫系の混乱の結果である。 Autoimmunity is a result of the immune system's confusion.
- Weblio英語基本例文集
(ちがった系統のものが)互に入り混じる to interchange
- EDR日英対訳辞書
スプレー噴射は体系を混乱させるかもしれない。 Spraying may upset the system. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
この頃の近江軍は指揮系統が混乱していた。 The chain of command was not functioning properly in the army of Prince Otomo at that time.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
グラウト用混和剤及びセメント系グラウト組成物 ADMIXTURE FOR GROUT AND CEMENT GROUT COMPOSITION - 特許庁
錫−亜鉛系鉛フリーはんだ合金及びその混合物 TIN-ZINC BASED LEAD-FREE SOLDER ALLOY AND ITS MIXTURE - 特許庁
ポリマーアロイ繊維、ポリアミド系極細繊維の混合体 POLYMER ALLOY FIBER AND MIXTURE OF POLYAMIDE-BASED ULTRAFINE FIBER - 特許庁
紙スラッジを用いたポゾラン系セメント混和材 POZZOLAN-BASED CEMENT ADMIXTURE USING PAPER SLUDGE - 特許庁
ポリアミド系混合樹脂フィルムロールの製造方法 MANUFACTURING METHOD OF POLYAMIDE TYPE MIXED RESIN FILM ROLL - 特許庁
ポリエステル系混繊糸および仮撚加工糸 POLYESTER-BASED BLENDED YARN AND FALSE TWISTED YARN - 特許庁
炭化水素系混合ガスの分離方法 METHOD FOR SEPARATING HYDROCARBON-BASED MIXED GAS - 特許庁
ポリアミド系樹脂組成物の混練法 METHOD FOR KNEADING POLYAMIDE-BASED RESIN COMPOSITION - 特許庁