「済」を含む例文一覧(49965)
＜前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000- また、画像形成条件を補正して画像形成動作を行う各回の補正量を、決定された回数と、カウンタにより計測された前の実行済みジョブにおける画像形成動作の回数と、タイマーにより計測された画像形成動作の停止時間と、に基づいて決定する。
The image forming device also determines the correction amount of the image forming conditions for each time of the image forming performances based on the determined number of image forming performances, the number of image forming performances in the previously executed job measured by a counter, and the suspension time of the image forming performance measured by a timer. - 特許庁 - トレースをリンク２，３に固定し、該リンク２，３に接合するギャ４，５により、トレイ１Ａ〜１Ｃを上下方向、または斜め方向に移動させ、発行済みのトレイの空き状態をメモリに記憶して、それ以後は取り忘れ通帳の回収用トレイとして使用する。
A trace is fixed on links 2 and 3, the trays 1A-1C are vertically or obliquely moved by gears 4 and 5 bonded to the links 2 and 3, an empty state of the tray after issue is stored in a memory and afterwards, such a tray is used as a tray for collecting the bankbook left from taking out. - 特許庁 - 履物において、履物の向きを調整してから履いたり、自身の向きを履物の向きに合わせるように調整してから履いたりするような煩わしい動作をしなくとも済むようにし、使用中に足裏部への衝撃を和らげ良好な履き心地が得られるようにし、製作がし易くする。
To eliminate troublesome actions such as putting on a footwear after adjusting its direction or adjusting the direction of a person himself/herself to the direction of the footwear, to provide a superior wearing feeling by softening the impact to the foot rear parts in using, and to facilitate the manufacture. - 特許庁 - ディスク記録の中断が判断される度に記録中断直前にディスクに記録済みの記録データを光学ヘッドにより読み取ってその記録データの記録状態を検出し、検出された記録状態に応じて追記再開時における光学ヘッドの発光出力を制御する。
For every time when the interruption of the disk recording is concluded, the recording data already recorded on the disk are read out just before the interruption of the recording by the optical head to detect the recorded state of the recording data, and the light emitting output of the optical head at the time of restart of the write once is controlled. - 特許庁 - 注湯済鋳型が抜き出された鋳枠の内壁を清掃する場合、鋳枠の内壁から除去された鋳物砂がスクレーパ体に堆積して清掃機能を低下させることがないようにした鋳枠内壁清掃装置を提供する。
To provide a flask inner wall cleaning scraper device, in the case the inner wall of a flask from which a mold finished with molten metal supply is drawn out is cleaned, the phenomenon that casting sand removed from the inner wall of the flask deposits on a scraper body to reduce its cleaning function does not occur. - 特許庁 - しかし、露出させた複数の素線２２を、その撚り癖にしたがって螺旋状を呈するように一体化させた状態で、溶接を行うようにしたので、溶接済みの素線が撚り癖に起因してばらけるように変形する虞はない。
However, the plurality of exposed element wires 22 are welded in a state where they are integrated with one another so as to present a spiral shape according to their twining way, whereby the welded element wires are never deformed separately from one another due to the twining way thereof. - 特許庁 - 円錐状あるいは円筒状の筒状の板金製カップの円錐面および円筒面に一度に複数の穴を打ち抜く複数穴同時打ち抜き装置において、打ち抜く穴の数が増えても、装置の部品点数が少なくて済み、部品の配置スペースの問題もなくする。
To provide an apparatus for simultaneously piercing plural holes which is used for simultaneously piercing plural holes in a conical face and cylindrical face of a conical or a cylindrical sheet metal cup and can perform simultaneous piercing with a small number of components of the apparatus even when the number of holes to be pierced is increased thereby eliminating the problem of an arrangement space of the components. - 特許庁 - 画像データを入力するとともに、基準値が計測済みの少なくとも１個の色比較パラメータを保存し、所定の補正位置において、記入した補正目的値に応じてカラーマッチングさせ、さらに前記の色比較パラメータの色相データを該パラメータの基準値と対応させる。
Picture data is inputted, at least one color comparing parameter with a measured reference value is preserved, color matching is performed in accordance with an entered correction target value at a prescribed correcting position and, moreover, hue data of the color comparing parameter is made to correspond to the reference value of the parameter. - 特許庁 - ステップ１０１でＤＲＡＭ部の機能検査を行い、その結果からステップ１０２でＤＲＡＭ部の良否を判別し、良品ならばステップ１０４で冗長救済処理を行い、不良品ならばステップ１０５でトリミング処理を行う。
A function inspection for a DRAM part is performed in a step 101, the soundness of the DRAM part is discriminated in a step 102 from the result, and redundancy reduction is performed in a step 104 if it is good while trimming is performed in a step 105 if defective. - 特許庁 - セットトップボックス（ＳＴＢ）等の固定端末１１と、携帯電話機等のモバイル端末１３と、電子バリューの発行や電子バリューの注文に関する決済処理を行うサーバ１５とを備えて構成されており、各々が、有線または無線による通信ネットワークに接続されている。
This system is provided with a fixed terminal 11 such as set-top box(STB), a mobile terminal 13 such as portable telephone set and a server 15 for performing account settling processing related to the issue of electronic value or order of electronic value and respective components are connected to a cable or wireless communication network. - 特許庁 - また、CPU１０１は、対距離料金制の有料道路の入り口において入り口管理装置より受信した決済に関する情報に基づいて、入り口通過処理を行い、印刷制御部１０６を制御してプリンタ８０に利用明細となる入り口通過情報を印刷させる。
Also, the CPU 101 performs an entrance passing processing on the basis of the information regarding the settlement received from an entrance management device at the entrance of the toll road of a distance charge system, controls the printing control part 106 and makes the printer 80 print entrance passing information being the detailed statement. - 特許庁 - そして、観察対象物体に対する撮像装置の位置姿勢が算出済みとなっている参照画像において複数の幾何特徴に対応する画像特徴を探索し、対応する画像特徴が検出された幾何特徴を、抽出された複数の幾何特徴より選別する。
Further, the position and orientation measurement apparatus searches an image feature corresponding to the plurality of geometric feature in a reference image in which a position and orientation of an imaging apparatus relative to the observation object has been calculated and selects the geometric feature whose corresponding image feature is detected from the plurality of extracted geometric features. - 特許庁 - 署名対象データ１ａを指定した署名要求が入力されると、時刻検証手段２ｃにより、内部時計で示されるモジュール内時刻が、最新の署名済ファイル１ｂに対して電子署名作成時に付与された時刻情報で示される時刻よりも後の時刻であるか否かを判断する。
When a signature request, designating a signature object data 1a is inputted, a time detecting means 2c determines whether the in-module time indicated by an internal clock is time after that indicated by the time information attached for generation of a digital signature to the latest signed file 1b. - 特許庁 - ＤＶＤレーザー波長（６４０〜６８０ｎｍ）でＬｏｗ ｔｏ Ｈｉｇｈ記録がなされる光記録媒体について、その光学特性に応じた記録条件の制御を可能とする光記録装置、及びコンテンツ記録済み追記型光記録媒体の作成システムの提供。
To provide an optical recording device capable of controlling a recording condition according to an optical characteristic of an optical recording medium in which Low to High-recording is performed by using a DVD laser wavelength (640 to 680 nm) and to provide a preparing system of a write-once optical recording medium with a content recorded thereon. - 特許庁 - 表面に水溜まりができることが無く、しかも土砂詰まりが無く、良好な排水能力を維持することができ、頂壁部を高強度とすることができ、底壁部や両側壁部を比較的薄くすることができ、経済的な排水側溝を提供する。
To provide an economical drain gutter which can maintain a proper drainage capacity without the formation of puddles on a surface or sediment clogging, which can impart high strength to a top wall part, and which can make a bottom wall part and both side wall parts relatively thin. - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
