「湯水のごとく」を含む例文一覧(22)

  • 勝利の後でシャンペンが湯水のごとくふるまわれた
    After the victory, the champagne flowed like water. - Eゲイト英和辞典
  • 彼女は湯水のごとくお金を使う
    She runs through money like it is water. - Eゲイト英和辞典
  • 彼は湯水のごとくお金を使っていた。
    He spent money like it grows on trees. - Tatoeba例文
  • 上下方向に略同径の１本のパイプを延設してなり、かつ、このパイプ内には、給水管と給湯管からの湯水を混合する湯水混合部と、この湯水混合部から湯水混合部の上方に配置した吐水部まで連通する通水路とを備えたことを特徴とするシャワー装置とした。
    This shower comprises one pipe extended vertically with substantially the same diameter, and the pipe comprises a hot water-water mixing part for mixing water and hot water from a water feed pipe and a hot water feed pipe together and a water conveying passage enabling the mixing part to communicate with a spout part arranged above the mixing part. - 特許庁
  • 本発明にかかる貯湯式給湯装置（給湯装置１００）の構成は、水または湯水を加熱する湯水生成装置１１０と、湯水を貯湯する蓄熱槽１３２と、水または湯水が流通する配管１４０と、配管に設けられ、水または湯水の自然循環を防止する循環防止手段１５０と、を備えることを特徴とする。
    A composition of the storage type hot water supply device (a hot water supply device 100) includes a hot water producing device 110 for heating water or hot water, the thermal storage tank 132 for storing hot water, a pipe 140 for circulating water or hot water therein, and a circulation preventing means 150 installed to the pipe for preventing natural circulation of water or hot water. - 特許庁
  • 給水管および給湯管との接続部を上下に配置して設け、この給水管および給湯管との接続部を通過した湯水を混合しその混合水を吐水する湯水混合部を、湯水混合部の長手方向が縦向きとなるように配置したことを特徴とするシャワー装置とした。
    The water-hot water mixing unit is arranged in such a manner that the longitudinal direction of the water-hot water mixing unit may become vertical direction for this shower device. - 特許庁
  • そして、浴槽に浮かべることにより収納浴用剤ａを湯水に溶出する如く構成した。
    Floating the container on a bathtub dissolves the agent (a) into hot water. - 特許庁
  • この発明は、湯水混合水栓本体内の湯路と水路に圧力平衡弁を有する調圧ユニットＰを装着した湯水混合水栓において、調圧ユニットの圧力平衡弁を固定するためのロック機構を設けたことを特徴とする湯水混合水栓を提供せんとするものである。
    This combination taps equipped with a pressure regulating unit P having the pressure-balanced slide valves in a hot water passage and a water passage inside a main body of the combination taps is provided with a lock mechanism for fixing the pressure-balanced slide valve of the pressure regulating unit. - 特許庁
  • レバーハンドルを前後方向に動かすことで水栓本体内に組み込んだカートリッジ内の弁体を直線上にスライドさせて吐水流量を調整し、かつ、レバーハンドルを回転させることでカートリッジ内の弁体を回転させて湯水の混合比を調整するシングルレバー湯水混合栓において、前記レバーハンドル位置が使用者に正対する位置で水を吐出することを特徴とするシングルレバー湯水混合栓とした。
    The single-lever mixing faucet is characterized in that the water is discharged in a position in which the lever handle faces the user squarely. - 特許庁
  • 成形が容易な５部品を主体とし、簡単に成形、組立できるようにし、しかも、単一のハンドルの操作による湯水の温度と流量の調整機能、特に弁部材の位置を安定的に保持する開度保持機能等を具備させた湯水混合栓を提供する。
    To provide a hot and cold water mixing faucet, comprising main five parts that can be easily molded to achieve easy molding and assemblage, and provided with a hot water temperature and flow adjusting function by operation of a single handle, an opening holding function to stably hold a position of a valve member, especially, etc. - 特許庁
  • さらに、前記給湯管の本体管上部に設けた連結ナットにて湯水混合栓本体の背部に連結されており、断熱カバーは前記連結ナットを覆うカバー体を備えることを特徴とする湯水混合栓用断熱カバーとした。
    Further, the heat insulating cover is connected to the back of the combination faucet body by a coupling nut provided at the top of the main pipe of the hot water feed pipe and has a cover body covering the coupling nut. - 特許庁
  • 給湯管と給水管が壁面と混合栓本体との間に設置されると共に混合栓本体に接続された湯水混合栓に被う合成樹脂製の断熱カバーであって、少なくとも、前面・後面・上面・下面の４側面を設け、高温となる給湯管の表面露出部の４側面全てを覆うことを特徴とする湯水混合栓用断熱カバーとした。
    The heat insulating cover is provided with at least four sides, front, rear, top, and bottom, and the four sides of the exposed surface of the hot water feed pipe heated are entirely covered. - 特許庁
  • 本発明は、混合水を流出させる蛇口を備えた清水器付き湯水混合栓において、浄化用の原水取出し流路を、湯水混合部の上流側の水流路から分岐させて混合栓本体に形成すると共に、この原水取出し流路を開閉する為の清水器用止水栓を前記分岐位置の下流側に設ける事により、清水器用止水栓の取付け位置の制約を無くした事を特長としている。
    Further, the restriction of an installating position of a water stop valve 5 for the fresh water apparatus is lost by providing the water stop valve 5 for the fresh water apparatus to open and close the raw water taking out channel 2 on a downstream side of a branching position 6. - 特許庁
  • 浴槽水循環路９を貯湯タンク１の上部外周に沿うように配設し、浴槽水を貯湯タンク１の高湯水で加熱するごとく熱交換するようにして風呂の追い焚きを可能としたものである。
    A bathtub water circulating passage 9 is formed along an upper outer periphery of a hot-water storage tank 1, and the bath water can be reheated by heat exchange to heat the bathtub water by the hot water in the hot-water storage tank 1. - 特許庁
  • 従って、特に、蒸発容器２１の水位が高いときに、その容器内で上昇する気泡等を原因としてその容器水面から外部へ飛び出そうとする熱湯水５をバイパス管路２２によって阻止することができる。
    Accordingly, this humidifier can block by means of the bypass pipe conduit 22, the hot water from flying out from the water face of the container caused by bubbles or the like going up within the container when the water level of the evaporation container 21 is high. - 特許庁
  • 浴室２内に設けられかつ湯と水の混合比率を調節して下流側へ供給しうる混合水栓３の前記下流側の流路４に、供給された湯水を浴室２内に霧状のミストとして噴霧しうる噴霧部５を接続したことを特徴とするミストサウナ装置である。
    This mist sauna is provided in a bathroom 2 and a spraying unit 5 capable of spraying supplied water as foggy mist in the bathroom 2 is connected to a passage on the downstream side of a mixture water valve 3 for adjusting the mixture ratio of hot water and cold water and supplying the mixture water to the downstream side. - 特許庁
  • 浴室内に音楽等を再生する音響再生手段と、浴室内に設けられバスタブ内の湯水の揺らぎを検知する検知手段と、該検知手段による検知信号に基づいて音響再生装置の音響特性を制御する制御手段と、を備えることを特徴とする。
    The apparatus includes: an acoustic reproducing means for reproducing music, etc., in the bathroom; a detecting means arranged in the bathroom so as to detect the wavering of hot water in the bathtub; and a control means for controlling the acoustic characteristic of the acoustic reproducing means. - 特許庁
  • 一定期間ごとに貯湯用タンク内の水を入れ替える運転制御機能を有する、特に、浴槽への給湯運転時に貯湯タンク内の水を優先的に供給することにより、貯湯水が滞留することによる水質悪化を抑制できる。
    The water quality is restrained from being deteriorated with the stay of the storage hot water, by providing an operation control function for replacing the water in the water storage tank in every prescribed time, in particular, by supplying preferentially the water in the water storage tank when supplying the hot water into a bath tub. - 特許庁
  • 既設の湯水混合栓に設けたハンドシャワーノズル用ホースの接続部に、配管部を室内側に露出させて上方に延設して接続し、かつ、この配管部の他端部にシャワー散水部を取付けてなることを特徴とする後付けシャワー装置とした。
    The post-attachable shower device is extended upward with a piping part exposed to the interior side and connected to a connecting part of a hose for a hand-shower nozzle mounted on the existing combination faucet, and a shower spray part is attached to the other end of the piping part. - 特許庁
  • 本発明の温水器は、湯水を貯える貯湯タンクと、前記貯湯タンクを収納する筐体と、前記筐体底部に配設され漏水を検知する漏水センサーとを備え、前記漏水センサーの排水口にフィルター５を付したことを特徴とするものである。
    The water heater is characterized in that it is provided with a hot water storage tank storing hot water, a casing housing the hot water storage tank, and the water leakage sensor arranged in a casing bottom to detect water leakage, and a filter 5 is attached to a drain hole of the water leakage sensor. - 特許庁
  • 給水部から減圧手段を介して給水した水を、ヒートポンプサイクル中の給湯熱交換器で昇温して直接浴槽に給湯することができる直接給湯回路と、前記直接給湯回路に、貯湯された湯を供給することができるサポートタンクと、前記直接給湯回路に前記サポートタンクの湯が供給された後に水を混合することができるバイパス回路と、前記浴槽の湯水を前記給湯熱交換器で昇温された湯と熱交換して追い焚きする風呂追焚回路と、を備え、前記浴槽の湯水が少なくなってきたときに前記風呂追焚回路内の洗浄排水モードを作動させることを特徴とするヒートポンプ給湯システム。
    A cleaning drain mode in the bath reheating circuit is operated when the hot water in the bathtub becomes a small amount. - 特許庁
  • 本発明による吐水装置１５０は、浴室１００の水栓下方に設置されたカウンター１２２に埋設され、カウンター前面に露出する露出面２１０に湯水を吐出する複数の吐水孔２１２を有し、露出面の一部がカウンター前方に向かって突出形成されていることを特徴としている。
    The water delivery device 150 is embedded into a counter 122 provided below a water plug in the bathroom 100, has a plurality of delivery holes 212 for delivering hot water onto an exposed surface 210 exposed on the front side of a counter, and has a part of the exposed surface, which is protruded towards the front side of the counter. - 特許庁

例文データの著作権について