「満々」を含む例文一覧(62)

1 2 次へ>
  • ultra‐ambitious
    野心満々の. - 研究社 新英和中辞典
  • to be slothful―sluggish
    惰気満々 - 斎藤和英大辞典
  • He is full of ambition.
    野心満々 - 斎藤和英大辞典
  • He is full of energy―full of go―full of push and go.
    気力満々 - 斎藤和英大辞典
  • He is full of ambition―very ambitious.
    覇気満々 - 斎藤和英大辞典
  • a brimming cup
    満々たる酒盃 - 斎藤和英大辞典
  • to be instinct with life―full of vitality
    生気満々 - 斎藤和英大辞典
  • bright‐eyed and bushy‐tailed
    やる気満々 - Eゲイト英和辞典
  • She's highly motivated.
    彼女はやる気満々だ. - 研究社 新英和中辞典
  • He is full of (self‐)confidence.
    彼は自信満々だ. - 研究社 新和英中辞典
  • virulent language
    毒気満々たる語気 - 斎藤和英大辞典
  • This is a pretentious blade.
    この刀は覇気満々 - 斎藤和英大辞典
  • He is full of life―full of vigour.
    彼は活気満々 - 斎藤和英大辞典
  • He is full of mischief―full of fun.
    彼は茶気満々 - 斎藤和英大辞典
  • He is full of energy―energetic.
    彼は勢力満々 - 斎藤和英大辞典
  • a pretentious blade
    覇気満々たる太刀 - 斎藤和英大辞典
  • He is filled with discontent.
    彼は不平満々でいる - 斎藤和英大辞典
  • The universe is instinct with life.
    天地生気満々たり - 斎藤和英大辞典
  • The universe is bursting into life.
    天地生気満々たり - 斎藤和英大辞典
  • He is driven.
    彼はやる気満々です。 - Tatoeba例文
  • Shinko is full of fight.
    進子は闘志満々です。 - Tatoeba例文
  • aggressively self-assured
    押しが強く自信満々 - 日本語WordNet
  • be full of ambition
    野心満々である - Eゲイト英和辞典
  • be full of confidence
    自信満々である - Eゲイト英和辞典
  • He has plenty of fight in him.
    彼は闘志満々 - Eゲイト英和辞典
  • have a plenty of push
    やる気満々である - Eゲイト英和辞典
  • He is driven.
    彼はやる気満々です。 - Tanaka Corpus
  • Shinko is full of fight.
    進子は闘志満々です。 - Tanaka Corpus
  • He was still full of fight.
    彼はまだ闘志満々だった. - 研究社 新英和中辞典
  • He is still full of fight.
    彼はまだ闘志満々である. - 研究社 新和英中辞典
  • He has plenty of fight left in him.
    彼はまだ闘志満々である. - 研究社 新和英中辞典
  • He is a clever fellow given to ostentation.
    衒気満々たる才子だ - 斎藤和英大辞典
  • He is full of ambition―very ambitious.
    あの男は覇気満々 - 斎藤和英大辞典
  • The market is full of life―very lively.
    市場は活気満々 - 斎藤和英大辞典
  • to fill a cup to the brim
    盃に満々と酒を注ぐ - 斎藤和英大辞典
  • The cup is full to the brim.
    盃に酒が満々と注いである - 斎藤和英大辞典
  • He is full of energy―full of vigour.
    精力旺盛、精力満々 - 斎藤和英大辞典
  • He flatters himself he will win.
    彼は勝てると自信満々だ。 - Tatoeba例文
  • If he wins he will gain self-confidence.
    彼は勝てると自信満々だ。 - Tatoeba例文
  • He is full of ambition for power.
    彼は権力獲得に野心満々だ。 - Tatoeba例文
  • quality of being lively and confident
    活発で自信満々なこと - 日本語WordNet
  • He is really driven to win.
    彼は勝とうという意欲が満々 - Eゲイト英和辞典
  • I'm so full of fight yet.
    私は今なお、闘志満々だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He flatters himself he will win.
    彼は勝てると自信満々だ。 - Tanaka Corpus
  • He is full of ambition for power.
    彼は権力獲得に野心満々だ。 - Tanaka Corpus
  • He has plenty of go [is full of go].
    彼は元気いっぱいだ[やる気満々だ]. - 研究社 新英和中辞典
  • He was quite a fighter [He was a real fighter] in his younger days.
    彼も若い頃は闘志満々だったよ. - 研究社 新和英中辞典
  • to attack a man with rancour
    毒気満々たる口調をもって人を攻撃する - 斎藤和英大辞典
  • He is young and inexperienced, but quite enterprising.
    彼は若くて未経験だがやる気満々だ。 - Tatoeba例文
  • I'm very motivated to learn French.
    私ね、フランス語を習う気満々なのよ。 - Tatoeba例文
1 2 次へ>

例文データの著作権について

  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.