「満足な」を含む例文一覧(6717)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 134 135 次へ＞- 満足な結果.
a pleasing result - 研究社 新英和中辞典 - 不満足な
unsatisfactory - 日本語WordNet - 満足な解決
a satisfactory solution - 斎藤和英大辞典 - 彼は満足していない。
He is not satisfied. - Weblio Email例文集 - 満足感が得られない。
I can't get a sense of satisfaction. - Weblio Email例文集 - この結果なら満足だ
I am satisfied with the result - 斎藤和英大辞典 - この結果なら満足だ
The result is satisfactory. - 斎藤和英大辞典 - まずこれなら満足だ
Well, I am satisfied with it. - 斎藤和英大辞典 - だれも満足しなかった。
None were satisfied. - Tatoeba例文 - 誰も満足していなかった。
None were satisfied. - Tatoeba例文 - 不満足な方法で
in an unsatisfactory manner - 日本語WordNet - 容易な答えに満足する
satisfied with easy answers - 日本語WordNet - 満足感を与えないさま
not giving satisfaction - 日本語WordNet - 本能的な満足感
libidinal gratification - 日本語WordNet - 満足出来ない点
the point at which a person becomes dissatisfied - EDR日英対訳辞書 - 満足でないこと
a state of being dissatisfied with - EDR日英対訳辞書 - 満足しないでいるさま
in an unsatisfactory manner - EDR日英対訳辞書 - 満足そうな顔つきで
with a contented look - Eゲイト英和辞典 - 満足そうな様子で
with a show of satisfaction - Eゲイト英和辞典 - どうしても満足できない。
Absolutely unsatisfactory. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - だれも満足しなかった。
None were satisfied. - Tanaka Corpus - 「それでいまは満足なの？」
`Are you content now?' - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』 - あなたは満足していますか、それとも不満足ですか。
Are you satisfied or dissatisfied? - Tatoeba例文 - 満足であるまたは満足な状態にある
being satisfactory or in satisfactory condition - 日本語WordNet - あなたは満足していますか、それとも不満足ですか。
Are you satisfied or dissatisfied? - Tanaka Corpus - みながみな満足していたわけではない。
Not all were satisfied. - Tatoeba例文 - トムは満足しないんじゃないかな。
Tom may not be happy. - Tatoeba例文 - みながみな満足していたわけではない。
Not all were satisfied. - Tanaka Corpus - こんな玩具じゃ満足出来ない。
I cannot be satisfied with this sort of toy. - Weblio Email例文集 - 満足そうなまなざし[ほほえみ].
a contented look [smile] - 研究社 新英和中辞典 - 満足そうな[幸せそうな]顔つき.
a happy face - 研究社 新英和中辞典 - 満足できなくて鼻を鳴らす.
grunt in discontent - 研究社 新英和中辞典 - 彼女はどんなことにも満足しない.
Nothing satisfies her. - 研究社 新英和中辞典 - 決して満足などしていない。
He's by no means satisfied. - Tatoeba例文 - あなたは満足していないんでしょう。
You're not satisfied, are you? - Tatoeba例文 - この上なく満足なさま
to be extremely satisfied with something - EDR日英対訳辞書 - この上もなく満足なこと
the state of being completely satisfied - EDR日英対訳辞書 - 決して満足などしていない。
He is by no mean satisfied. - Tanaka Corpus - あなたは満足していないんでしょう。
You're not satisfied, are you? - Tanaka Corpus - アルカディアの満足な田舎生活
a country life of arcadian contentment - 日本語WordNet - 事態の現状に満足するな。
Don't be satisfied the existing state of affairs. - Weblio Email例文集 - 私達は決して満足できない。
We can never be satisfied. - Weblio Email例文集 - あなたはいつ満足するのですか？
When will you be satisfied? - Weblio Email例文集 - 私は全く満足できない。
I am completely unsatisfied. - Weblio Email例文集 - あなたは、きっと満足します。
I'm sure that you will be satisfied. - Weblio Email例文集 - あなたは、きっと満足するでしょう。
You will probably be satisfied. - Weblio Email例文集 - あなたの気持ちだけで満足です。
I am satisfied just by your feelings. - Weblio Email例文集 - わずかな満足感を得ました。
I felt vaguely satisfied. - Weblio Email例文集 - 私はとても満足した気持ちになる。
I will feel very satisfied. - Weblio Email例文集 - あなたは私を満足させられますか。
Do you make me satisfied? - Weblio Email例文集
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題：『不思議の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
