「満載」を含む例文一覧(176)

1 2 3 4 次へ>
  • 機能が満載
    Fully loaded with functions - Weblio Email例文集
  • 荷を満載した船
    a heavily laden ship - Eゲイト英和辞典
  • 軍隊を満載した汽船
    The steamer is carrying troops to her full capacity.  - 斎藤和英大辞典
  • この本は下ネタ満載だ。
    This book is full of dirty jokes. - Tatoeba例文
  • 観戦に必要なデータが満載
    It's filled with the data needed to watch.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • フラグによる満載検知手段を効果的に用いることで、低コストで満載検知可能にすること。
    To sense the fully stacked condition at a low cost by effectively using a full load sensing means using a flag. - 特許庁
  • それは良いアイデアが満載の面白い雑誌です。
    That is an interesting magazine fully loaded with good ideas.  - Weblio Email例文集
  • それはいいアイディアが満載の雑誌です。
    That is a magazine full of articles with good ideas.  - Weblio Email例文集
  • その船は電子機器を満載していた.
    The ship was carrying a full cargo of electronic equipment.  - 研究社 新和英中辞典
  • この雑誌は航空機に関する記事を満載している.
    This magazine is packed with [is brimful of] information on aircraft.  - 研究社 新和英中辞典
  • 当時の新聞は飛行船襲来の記事を満載していた
    The papers of the time were full of these Zeppelin raids.  - 斎藤和英大辞典
  • 船は貨物を満載している
    The ship is fully laden with merchandize―carrying a full cargo―carrying a capacity cargo―loaded to her full capacity―loaded to capacity.  - 斎藤和英大辞典
  • 船は乗客を満載している
    The steamer is carrying her full complement of passengers―crowded with passengers―alive with passengers.  - 斎藤和英大辞典
  • 各新聞は事件を満載している
    The papers are full of the news of the affair.  - 斎藤和英大辞典
  • 燃料満載後,補給なしで航行できる距離
    the distance that can be travelled by a vehicle after its fuel tank has been filled  - EDR日英対訳辞書
  • そのタンクローリーは液化酸素を満載していた。
    The tank truck was filled with liquid oxygen. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 今週は、あなたが参加できる活動が満載です。
    This week is full of activities that you can attend. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 2009年の福袋は体験活動が満載
    Lucky Bags for 2009 Are Full of Hands-On Activities  - 浜島書店 Catch a Wave
  • わくわくするような戦闘シーンが満載だ。
    It is filled with exciting action scenes.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 「アンストッパブル」はアクション満載の映画だ。
    "Unstoppable" is an action-packed movie.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • デジタル用語集には、情報が満載
    The digital glossary is filled with information.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • シート材満載検知装置および画像形成装置
    SHEET MATERIAL FULL LOAD DETECTING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁
  • 灯油はタンクが満載になるように補給され、その際に灯油残量値入力を満載容量値で行う。
    The kerosene is fully supplied into the tank 60, and the kerosene residual quantity value is inputted in a full capacitance value. - 特許庁
  • この下降の際、エリアセンサ425、426が満載位置を検知したら、上トレイ422を元に位置に戻し、満載までの積載量を予測する。
    When area sensors 425, 426 detect a full load position in the lowering, the upper tray 422 is restored to the original position, and a load amount up to the full load is estimated. - 特許庁
  • このウェブサイトは役に立つおもしろいニュースの一片が満載だ。
    This website is full of useful tidbits.  - Weblio英語基本例文集
  • 貨物を満載した船は海難事故にあい海の藻屑と消えた.
    The fully‐loaded ship was shipwrecked and sank to the bottom of the ocean [found a watery grave].  - 研究社 新和英中辞典
  • Opera は非常に速く、 機能満載で、標準規格に準拠した Webブラウザです。
    Despite this, Opera is relatively lightweight and very fast.  - FreeBSD
  • 引き上げてみるとかごには陳忠ではなくヒラタケが満載されていた。
    When they pulled it up, they found the basket with full of oyster mushrooms instead of Nobutada.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • その中身の満載となった稲穀のことは、不動穀(ふどうこく)と呼ぶ。
    The rice in the husk which became full was called Fudokoku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • この映画がアクションとサスペンス満載になることがわかるだろう。
    You can see that the movie is going to be full of action and suspense.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • このCGアニメ映画はユーモアとカンフーアクションが満載だ。
    This CG-animated movie is full of humor and kung fu action.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • この映画はアクションとエキサイティングな特殊効果が満載だ。
    The movie is full of action and exciting special effects.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 満載解除手段は、第1計時手段により計時された経過時間が、シートのカール量に対応して予め設定された第1の閾値時間を超えると、満載判定手段による満載の判定を解除する。
    A full loading releasing means releases a determination of the full loading by the full loading determining means when the elapsed time counted by the first timer means exceeds a first threshold value time preset in response to a curl quantity of the sheet. - 特許庁
  • また、並列排紙の際の満載状態の検知を満載検知センサーを1つ設けるだけで排紙口の満載状態を検知でき、装置のコストダウンを達成する。
    In the case of the parallel delivery, the detection of full loaded condition at the delivery port can be detected only by providing a sensor for full loaded condition to attain cost reduction of the device. - 特許庁
  • 排紙積載部に用紙の満載検知センサーレバーを備えた画像形成装置において、回動可能な満載検知センサーと、満載検知センサーレバーの他端に設けられたセンサーフラグと、センサーフラグによって作動するセンサー部材を有し、センサーフラグの回動位置決めのストッパーがバネ部材で構成される。
    A stopper for determining the rotating position of the sensor flag is comprised of a spring member. - 特許庁
  • VLCCのような肥大タンカーの満載時は喫水が約20mほどになる。
    In full load condition of an enlarged tanker such as VLCC, draft becomes about 20 m. - 特許庁
  • 排紙途中に頻繁に満載を検知してシステムを停止させてしまうことを防止する。
    To prevent a system from being stopped by frequently detecting a full loading during discharging papers. - 特許庁
  • 満載喫水と軽荷喫水との各々の喫水における航走での推進性能を、改善する。
    To improve propulsion performance in sailing in each draft of full load draft and light load draft. - 特許庁
  • 紙面検知センサを満載検知に用いることでコストをかけずに給紙用紙の入れ過ぎを防ぐ。
    To prevent the excessive insertion of feed paper without increasing costs by using a paper face detecting sensor for detecting full loading. - 特許庁
  • シートのカールにともなう満載の誤検知を従来よりも低減することを目的とする。
    To reduce erroneous detection of full loading caused by curl of a sheet as compared with conventional erroneous detection. - 特許庁
  • 上昇駆動手段は、シートが満載されたと判定すると、昇降積載手段を上昇させる。
    A lifting driving means lifts the lifting loading means when determining that the sheet is fully loaded. - 特許庁
  • 集熱板30が設けられた満載検知レバー19を用いて、転写材の温度検知を行う。
    The temperature of a transfer material is detected by using a full load detecting lever 19 provided with a heat collecting plate 30. - 特許庁
  • 適切なシート満載検知に基づいて画像形成処理を適切に停止できるようにする。
    To appropriately stop image formation process based on an appropriate sheet full loading detection. - 特許庁
  • また、全てのシート積載手段18のシート無しを検知した場合満載を解除する。
    When it is detected that there is no sheet in all the sheet loading means 18, full loading is released. - 特許庁
  • そして、この両面モードの際、制御手段は、排紙部9の満載状態を検知する満載検知手段S7からの満載検知信号に基づき排紙部9が満載状態となっていると判断した場合には、両面搬送手段8の回転を制御してシートSの反転搬送を行わないようする。
    At the time of the both-side mode, when a control means determines that the paper discharging part 9 is a in full state based on a full detection signal from a full detection means 7 for detecting the full state of the paper discharging part 9, rotation of both-side carrier means 8 is controlled to prevent a reversal carrier of the sheet S. - 特許庁
  • また、満載喫水線L.W.L.がバルブ30の上面30aと交差する位置にある。
    A full load waterline L.W.L of the ship 10 is located at the position where the waterline L.W.L crosses the upper surface 30a of the valve 30. - 特許庁
  • 遊び心満載で、おもしろく、ユーザがコンテンツの選択から楽しむことができるようにすること
    To enable a user to enjoy selection of content, with a sense of fun and excitement. - 特許庁
  • 船にはたくさん荷物が積み込まれていて、客室には乗客を満載していた。
    She carried a large cargo and a well-filled cabin of passengers.  - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • (一) 満載排水量が五〇〇トンを超えるものであって、有義波高が三・二五メートル以上の場合における満載状態の速力の最大値が三五ノットを超えるように設計したもの
    1. Vessels in which full load displacement exceeds 500 tons and which are designed so that the maximum value of the speed when full when the significant wave height is 3.25 meters or more exceeds 35 knots  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (二) 満載排水量が一、五〇〇トンを超えるものであって、有義波高が四メートル以上の場合における満載状態の速力の最大値が二五ノットを超えるように設計したもの
    2. Vessels for which full load displacement exceeds 1,500 tons and which are designed so that the maximum value of speed when full when the significant wave height is 4 meters or more exceeds 25 knots  - 日本法令外国語訳データベースシステム
1 2 3 4 次へ>

例文データの著作権について