ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「源氏」を含む例文一覧(3773)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
75
76
次へ>
源氏
。
He was the Minamoto clan.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
源氏
物語
the Tale of Genji
- 斎藤和英大辞典
清和
源氏
。
Seiwa Genji (Minamoto clan).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
源氏
の愛人。
Lover of Genji
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(
源氏
1-12歳)
(Genji, age 1 to 12)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(
源氏
13-17歳)
(Genji, age 13 to 17)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(
源氏
17歳夏)
(Genji, age 17, summer)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(
源氏
20歳春)
(Genji, age 20, spring)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(
源氏
30歳)
(Genji, age 30)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(
源氏
31歳春)
(Genji, age 31, spring)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(
源氏
37歳秋)
(Genji, age 37, autumn)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(
源氏
41-47歳)
(Genji, age 41 to 47)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
醍醐
源氏
。
Daigo-Genji (Minamoto clan).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
村上
源氏
。
Murakami-Genji (Minamoto clan).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
醍醐
源氏
。
Daigo-Genji (Minamoto clan)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「
源氏
の物語」、「光
源氏
の物語」、「光る
源氏
の物語」、「光
源氏
」、「
源氏
」、「
源氏
の君」などとする系統。
A group of 'Genji's Tale,' 'The Tale of Hikaru Genji,' 'Brightly Genji's Tale,' 'Genji HIKARU,' 'Genji,' 'Genji no Kimi,' and so on.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近江
源氏
先陣館(近江
源氏
)
Omigenji Senjin Yakata (Omigenji)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本姓は
源氏
(清和
源氏
)。
His real family name was Genji (Seiwa-Genji, or Minamoto clan).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
源久直-
源氏
嵯峨
源氏
。
MINAMOTO no Hisanao: Genji Saga Genji (Minamoto clan).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
村上
源氏
。
He is related to Murakami-Genji (Minamoto clan).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
源氏
より年上。
She is older than Genji.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(
源氏
25歳5月)
(Genji, age 25, May)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(
源氏
29歳9月)
(Genji, age 29, September)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(
源氏
31歳秋)
(Genji, age 31 in autumn)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(
源氏
36歳5月)
(Genji, age 36, May)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(
源氏
36歳6月)
(Genji, age 36, June)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(
源氏
36歳7月)
(Genji, age 36, July)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(
源氏
36歳8月)
(Genji, age 36, August)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(
源氏
39歳春)
(Genji, age 39, in spring)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
蜻蛉_(
源氏
物語)
Kagero (The Mayfly)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
源氏
の舅。
He is Genji's father-in-law.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
光
源氏
の母。
The mother of Hikaru Genji.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本姓は
源氏
。
His real family name was Genji.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
清和
源氏
とは
Seiwa-Genji was
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本姓は
源氏
。
The real family name is Genji.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本姓は
源氏
。
His original surname was Minamoto.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本姓は
源氏
。
His family name was the Minamoto clan.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本姓は
源氏
。
His family name was Minamoto clan.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本姓は
源氏
。
His true family name was Minamoto.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
醍醐
源氏
。
He was of the Daigo-Genji (Minamoto clan).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
村上
源氏
。
He belonged to Murakami-Genji (Minamoto clan).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
村上
源氏
。
He was of the Murakami-Genji (Minamoto clan).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
醍醐
源氏
。
He belonged to Daigo-Genji (the Minamoto clan).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本姓は
源氏
。
The original surname was Genji.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本姓は
源氏
。
His original family name was Minamoto.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本姓は
源氏
。
His original surname was Genji (Minamoto clan).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本姓は
源氏
。
His actual family name was Genji.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本姓は
源氏
。
His original surname was Genji.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本姓は
源氏
。
His main name was Genji (Minamoto clan).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
清和
源氏
。
He was the Seiwa-Genji (Minamoto clan) family line.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
75
76
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
源氏