「演ずる」を含む例文一覧(142)

1 2 3 次へ＞
  • 芸を演ずる
    to perform  - 斎藤和英大辞典
  • 失体を演ずる
    to commit a blunder  - 斎藤和英大辞典
  • 狂態を演ずる
    to behave scandalously  - 斎藤和英大辞典
  • 活劇を演ずる
    to enact a scene―make a scene  - 斎藤和英大辞典
  • 惨劇を演ずる
    to enact a tragedy  - 斎藤和英大辞典
  • 武術を演ずる
    to perform martial arts  - EDR日英対訳辞書
  • 舞いを演ずる
    to play a dance music  - EDR日英対訳辞書
  • 講談を演ずる
    to perform storytelling  - EDR日英対訳辞書
  • 主役を演ずる
    play a leading part - Eゲイト英和辞典
  • 白兵戦を演ずる.
    fight hand to hand  - 研究社 新英和中辞典
  • 弁慶の役を演ずる
    to act the part of Benkei―play the part of Benkei  - 斎藤和英大辞典
  • 何の場を演ずる
    to enact a scene （on the stage）  - 斎藤和英大辞典
  • 一場の悲劇を演ずる
    to enact a tragedy  - 斎藤和英大辞典
  • 一場の喜劇を演ずる
    to enact a comedy  - 斎藤和英大辞典
  • 醜態を演ずる
    to enact a disgraceful scene  - 斎藤和英大辞典
  • 立て役を演ずる
    to play the leading part―enact the title-role  - 斎藤和英大辞典
  • 屋内で演ずる劇
    a play that is performed indoors  - EDR日英対訳辞書
  • 神楽を演ずる建物
    a building where kagura is performed  - EDR日英対訳辞書
  • 歌や舞を演ずる
    to both sing and dance  - EDR日英対訳辞書
  • 子供が演ずる芝居
    a comic play for children  - EDR日英対訳辞書
  • 端役を演ずる役者
    an actor playing a minor part  - EDR日英対訳辞書
  • 素人の演ずる狂言
    a noh comedy performed by amateurs  - EDR日英対訳辞書
  • ひとりで演ずる劇
    a dramatic piece for a single actor  - EDR日英対訳辞書
  • …の引き立て役を演ずる
    act as a foil to ... - Eゲイト英和辞典
  • 劇[場面, マクベス]を演ずる.
    enact a play [a scene, Macbeth]  - 研究社 新英和中辞典
  • …で重要な役割を演ずる.
    play an important role in…  - 研究社 新英和中辞典
  • 一場の活劇を演ずる
    to enact a scene （in life）―make a scene  - 斎藤和英大辞典
  • 立て役を演ずる
    （役者なら）to play the leading part―enact the title-role―（一般に言えば）―take a leading part―play an important part―（in anything）  - 斎藤和英大辞典
  • 臨時やといで端役を演ずる俳優
    a temporary actor playing a minor role  - EDR日英対訳辞書
  • 音曲を入れて演ずる落語
    a type of 'rakugo' (a Japanese comedy story) performed with samisen music  - EDR日英対訳辞書
  • 劇の中で,敵役を演ずる人
    the performer of a villain's role in a play  - EDR日英対訳辞書
  • 寄席芸を演ずる席
    a platform in a theater on which a performance is given  - EDR日英対訳辞書
  • せりふ無しで滑稽を演ずるもの
    a comical performance without words called pantomime  - EDR日英対訳辞書
  • (能楽で)子供の演ずる役
    in Japanese noh theater, a role performed by a child  - EDR日英対訳辞書
  • (能楽で)子役を演ずる子供
    in Japanese noh theater, a child who performs a child's role  - EDR日英対訳辞書
  • 若い女性のみで演ずる歌劇
    an opera performed only by young girls  - EDR日英対訳辞書
  • 歌舞伎で実事を演ずる俳優
    in kabuki, an actor playing a good person  - EDR日英対訳辞書
  • 何人かがいっしょに演ずること
    an action of performing with other people  - EDR日英対訳辞書
  • 演芸で,最初に演ずる人
    an actor who performs first  - EDR日英対訳辞書
  • (芝居で)総幕を全部演ずる
    to perform an entire theatrical play  - EDR日英対訳辞書
  • (演芸などを)熱心に演ずる
    to play enthusiastically  - EDR日英対訳辞書
  • 能楽の中で演ずる狂言
    a Noh farce  - EDR日英対訳辞書
  • 芝居でウマの役を演ずる俳優
    an actor performing the part of a horse  - EDR日英対訳辞書
  • 演劇で,若い人を演ずる役
    the role of a young person in a play  - EDR日英対訳辞書
  • 能,主人公の役を演ずる人
    a person who plays a protagonist in noh  - EDR日英対訳辞書
  • 道ばたで芸を演ずる芸人
    a person who performs musical and other acts on the streets  - EDR日英対訳辞書
  • 芝居で悪人を演ずる役者
    a person who portrays a villain in a play  - EDR日英対訳辞書
  • 及びそれを演ずる芸人。
    It also refers to an entertainer who performs such.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ギルグッドがハムレットを演ずると広告に出ていた.
    Gielgud /gíːlgd/ was billed as Hamlet.  - 研究社 新英和中辞典
  • 秋子さんが魔女を演ずることに落ち着いた.
    We've settled on Akiko for the part of the witch.  - 研究社 新和英中辞典
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について