すべての権利、焦点、焦点、焦点。 All right, focus, focus, focus. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
黒焦げにする to char
- 斎藤和英大辞典
焦らす to make someone become impatient
- EDR日英対訳辞書
身を焦がす。 Consumed with love.
- Tanaka Corpus
焦っています。 I'm in a bit of a rush. - Weblio Email例文集
焦っています。 I'm in a bit of a fret.
- Weblio Email例文集
焦ると損をする. Haste makes waste.
- 研究社 新和英中辞典
召しを焦がすな Do not burn the rice!
- 斎藤和英大辞典
心を焦がす to sigh for somebody―languish for somebody
- 斎藤和英大辞典
胸を焦がす to pine for―languish for―sigh for―some one
- 斎藤和英大辞典
思いを焦がす to pine for―languish for―sigh for―any one
- 斎藤和英大辞典
あ~ 焦げてますよ。 Ah, it's burned. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ですが... 焦らないで But don't rush - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
焦点の、または、焦点に関する of or relating to a focus
- 日本語WordNet
心を焦がす、胸を焦がす、思いを焦がす to sigh for―die for―pine for―languish for―some one
- 斎藤和英大辞典
恋焦がれた娘 a love-lorn maiden
- 斎藤和英大辞典
合焦方法及び合焦システム FOCUSING METHOD AND FOCUSING SYSTEM - 特許庁
あなたは焦り過ぎですね。 You are too impatient.
- Weblio Email例文集
私はあなたを焦らします。 I irritate you. - Weblio Email例文集
私は焦っています。 I'm flustered. - Weblio Email例文集
彼は焦っています。 He is anxious.
- Weblio Email例文集
今焦っています。 I am flustered right now.
- Weblio Email例文集
今焦っています。 I am in a hurry right now.
- Weblio Email例文集
鳴かぬ蛍が身を焦がす The firefly in silence burns.
- 斎藤和英大辞典
鳥をむしって焦がす to pluck and singe a fowl
- 斎藤和英大辞典
火勢天を焦がす The conflagration dyed the skies.
- 斎藤和英大辞典
全市焦土と化す The whole city was reduced to ashes―razed to the ground.
- 斎藤和英大辞典
焦げ臭い匂いがする I smell something burning
- 斎藤和英大辞典
焦げ臭い匂いがする There is a smell of burning.
- 斎藤和英大辞典
焦らなくてもいいですよ。 You don't have to hurry. - Tatoeba例文
物を燃やして焦がす to cause to become black by burning
- EDR日英対訳辞書
焦らなくてもいいですよ。 You don't have to hurry.
- Tanaka Corpus
何か焦げ臭くないです? Is something burning? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
焦げてるぞ すいません I'm sorry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
トーストを焦がした. I burned the toast.
- 研究社 新英和中辞典
恋に焦がれた娘 a love-lorn maiden
- 斎藤和英大辞典
焦眉の急を救う to meet the emergency
- 斎藤和英大辞典
トースト焦がしちゃった。 I've burnt the toast. - Tatoeba例文
共焦点スキャナ装置 CONFOCAL SCANNER DEVICE - 特許庁
焦点制御システム FOCUS CONTROL SYSTEM - 特許庁
ナノ焦点X線管 NANO-FOCUS X-RAY TUBE - 特許庁
焦点検出システム FOCUS DETECTION SYSTEM - 特許庁
全てが焼け焦げていた Everything was cauterized - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
焦 - 危険過ぎる 戻れ! Jiao it's too dangerous, come back! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
焦点距離の関数として合焦の測度を示すカメラ CAMERA SHOWING FOCUSING MEASURE AS FUNCTION OF FOCAL DISTANCE - 特許庁
合焦位置算出部54は、画素毎に、合焦測度の算出値が最大となる焦点位置である最大焦点位置および最大焦点位置における合焦測度、並びに、最大焦点位置の近傍の焦点位置および近傍の焦点位置における合焦測度に基づいて、合焦位置を算出する。 A focusing position calculating unit 54 calculates the focal positions based on a maximum focal position where the calculation value of the focusing measure becomes a maximum and a focusing measure at the maximum focal position for every pixel, and a focal position adjacent to the maximum focal position and a focusing measure at the adjacent focal position. - 特許庁
焦点を持つこと、あるいは焦点で中央に集中する having or localized centrally at a focus
- 日本語WordNet
合焦判定精度を向上させて偽合焦を防止する。 To prevent false focusing by improving focusing determination accuracy. - 特許庁
共焦点スキャナ及び共焦点顕微鏡 CONFOCAL SCANNER AND CONFOCAL MICROSCOPE - 特許庁
自動合焦システムのための合焦用フィラメント FOCUSING FILAMENT FOR AUTOMATIC FOCUSING SYSTEM - 特許庁