「焼き物」を含む例文一覧(120)
1 2 3 次へ＞- 焼き物機
BAKING MACHINE - 特許庁 - 自動焼き物機
AUTOMATIC BROILER - 特許庁 - ガス焼き物器
GAS OVEN - 特許庁 - 無煙焼き物器
SMOKELESS GRILL - 特許庁 - 焼き物器具
ROASTING APPARATUS - 特許庁 - ブリの焼き物
Buri-no-yakimono (roasted yellowtail) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - エビの焼き物
Ebi-no-yakimono (roasted lobster) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - ウナギの焼き物
Unagi-no-yakimono (roasted eel) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - -焼き物、酢の物
Yakimono and Sunomono - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 鉢魚・・・焼き物
Hachizakana: grilled fish - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 焼き物用の簡易窯
SIMPLE KILN FOR POTTERY - 特許庁 - 回転焼き物装置
TURNING GRILL APPARATUS - 特許庁 - コンベヤ式焼き物機
CONVEYOR TYPE GRILLING MACHINE - 特許庁 - 焼き物装置と焼き物装置の使用方法
BROILER AND USAGE THEREFOR - 特許庁 - 結構なご塩梅です
It is very well seasoned―excellently seasoned―（焼き物の塩梅なら）―done to a turn. - 斎藤和英大辞典 - 火計りという焼き物
a kind of pottery using Korean clay, baked by a Korean potter in Japan - EDR日英対訳辞書 - 焼き物を本焼きする大窯
a big kiln used to bake pottery - EDR日英対訳辞書 - 焼き物や瓦が焼き上がる
of pottery or tile, to be baked - EDR日英対訳辞書 - -焼き物（焼き魚）を作る人。
Cooks yakimono (grilled or broiled fish). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 上下加熱式焼き物機
TOP AND BOTTOM HEATING TYPE ROASTING MACHINE - 特許庁 - 焼き物およびその製造方法
POTTERY AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁 - ここでは昔は焼き物が有名でした。
Grilled foods were famous here back in the day. - Weblio Email例文集 - (焼き物を焼成する前に入れる)乾燥室.
a drying oven - 研究社 新英和中辞典 - 焼き物（パン、ケーキ、焼き菓子）が作られ、売られる仕事場
a workplace where baked goods (breads and cakes and pastries) are produced or sold - 日本語WordNet - 焼き物に使うバターやラードなどの油脂
fat such as butter or lard used in baked goods - 日本語WordNet - 器を積み重ねて焼き物をする
to fire earthenware that has been piled upon each other in a kiln or other heating device - EDR日英対訳辞書 - 漢窯という,中国漢代の焼き物
pottery used during the Han period in China - EDR日英対訳辞書 - 焼き締めという,高火度で焼いた焼き物
pottery fired at a high temperature, called 'yakishime' - EDR日英対訳辞書 - それとともに出された塩鮭の焼き物はおいしかった。
The grilled salted salmon served with it was delicious. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 幽庵焼き（ゆうあんやき）は、和食の焼き物のひとつ。
Yuan yaki is a kind of yakimono (grilled fish or meat) of Japanese cuisine. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 焼き物粉末複合品とその製造方法
POTTERY POWDER COMPOSITE PRODUCT AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁 - ガステーブル内のグリル焼き物用器具
GRILL UTENSIL IN GAS RANGE TABLE - 特許庁 - 廃焼き物のリサイクル方法及び装置
METHOD AND EQUIPMENT FOR RECYCLING WASTE CERAMIC WARE - 特許庁 - 焼き物の内層部分４が核を形成している。
The inside layer segments 4 of the pottery form nuclei. - 特許庁 - 焼き物粉末と樹脂の混合原料で所望形状、所望用途の焼き物粉末複合品とした。
A pottery powder composite product having a desired shape and a desired application is produced from a mixed raw material of pottery powder and a resin. - 特許庁 - 焼き物粉末と樹脂の混合比率は製造する焼き物粉末複合品が所望の性能を備えたものとなるように選択することができる。
The mixing ratio of the pottery powder and the resin can be selected so that the pottery powder composite product to be produced is provided with a desired performance. - 特許庁 - 高温で十分に焼いた,半透明で吸水性がほとんどない焼き物
a ceramic ware called porcelain - EDR日英対訳辞書 - 素焼きの陶器に絵付けをする、素人の趣味のための手軽な焼き物。
Created easily by amateurs as a hobby and the unglazed pottery can be hand-painted. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 埴輪（はにわ）とは、日本の古墳時代に特有の素焼の焼き物。
The Haniwa are unglazed pottery characteristic of the Kofun period (tumulus period) in Japan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 夕飯、(汁)干し大根 (平)竹の子、玉子とし (焼き物)塩ほら
Dinner: (soup) hoshi daikon (dried Japanese radish), (hira [boiled foods]) takenoko (bamboo shoot) and egg, (yakimono [grilled fish]) salted mullet - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 人又は動物の遺灰を原料とした釉薬及びそれを用いた焼き物。
GLAZE USING ASHES OF HUMAN OR ANIMAL AS RAW MATERIAL, AND POTTERY USING THE SAME - 特許庁 - また、焼き物用小麦粉組成物を含むミックス粉である。
Moreover, it is a mixed powder which contains the flour composition for grilled dishes. - 特許庁 - 廃焼き物を破砕し、吸水性材料として利用することとした。
The method for recycling the waste ceramic ware comprises crushing it to be utilized as a water-absorbing material. - 特許庁 - 混合原料に焼き物粉末の他の原料を混合することもできる。
A raw material other than the pottery powder can be mixed to the mixed raw material. - 特許庁 - 屋根瓦や植木鉢等焼き物の廃品、すなわち、廃焼き物を有効に利用する廃焼き物のリサイクル方法及びそのような方法を実施するための装置を提供する。
To provide a method for recycling waste ceramic ware for utilizing such waste ceramic ware, i.e. wastes of ceramic products including roof tiles and flowerpots, and to provide equipment for carrying out such a method. - 特許庁 - 焼き物の風味が落ちないように、焼き物の汁が速やかに穴、スリットなどで設けた汁抜き部から流れ出るように工夫した焼き物用汚れ防止マットを提供する。
To provide a dirt preventive mat for broiled material which is devised to allow juice of broiled material to speedily flow out through a juice escape portion formed by holes or slits not to deteriorate flavor of the broiled material. - 特許庁 - 小麦、砂糖、卵と脂の混合物でつくられるまたはそれをもとにした焼き物
baked goods made from or based on a mixture of flour, sugar, eggs, and fat - 日本語WordNet - 仕切りのそれぞれに刺身、焼き物、煮物、飯などを見栄え良く配置する。
Sashimi (sliced raw fish), grilled food, boiled food, rice, etc. are arranged into separate compartments within the meal box to be visually appealing. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 沖縄県には、「ヒラヤーチー」と呼ばれるお好み焼きより薄い焼き物料理がある。
In Okinawa Prefecture, there is grilled food that is thinner than okonomiyaki, called 'hirayachi' (savoury pancake with various ingredients). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 会席料理の献立は、一汁三菜（吸い物・刺身・焼き物・煮物）が基本である。
The basic menu of kaiseki ryori consists of three dishes with soup (usually Japanese broth, together with sashimi or slices of raw fish, grilled and boiled foods). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
