グッピーという熱帯魚 a tropical fish, called guppy
- EDR日英対訳辞書
熱帯魚用水槽 a tank for tropical fish - Eゲイト英和辞典
彼は熱帯魚を飼っている。 He is raising tropical fishes. - Tatoeba例文
トムは熱帯魚を飼っている。 Tom keeps tropical fish. - Tatoeba例文
彼は熱帯魚を飼っている。 He is raising tropical fishes.
- Tanaka Corpus
彼らは熱帯魚に興味があるらしかった。 It seemed that they were interested in tropical fish. - Tatoeba例文
トカゲのようなの頭部に大きな口を持つ熱帯魚 tropical fishes with large mouths in lizard-like heads
- 日本語WordNet
あごひげをもつ明るく色のついた熱帯魚 brightly colored tropical fishes with chin barbels
- 日本語WordNet
砂底に沿ってよくいる大きな口の小型熱帯魚 small large-mouthed tropical marine fishes common along sandy bottoms
- 日本語WordNet
突出した顎と強力な歯を持つ捕食性の熱帯魚 predatory tropical fishes with jutting jaws and strong teeth
- 日本語WordNet
彼らは熱帯魚に興味があるらしかった。 It seemed that they were interested in tropical fish.
- Tanaka Corpus
二 犬及び猫並びに熱帯魚その他の観賞用動物 (2) dogs, cats, tropical fish, and other ornamental animals
- 日本法令外国語訳データベースシステム
ほぼ完全に淡水の魚を含む動物の目:カラシン科の熱帯魚 an order of animals including almost entirely freshwater fishes: characins
- 日本語WordNet
長い管状の鼻と鱗の代わりに骨板を持つ、細長い熱帯魚 slender tropical fish with a long tubular snout and bony plates instead of scales
- 日本語WordNet
浅瀬にすむ東インド産の透明板で覆われた細長い熱帯魚 slender tropical shallow-water East Indian fish covered with transparent plates
- 日本語WordNet
小さな埋め込まれたうろこがあるいくつかの新しい世界熱帯魚の総称 any of several New World tropical fishes having tiny embedded scales
- 日本語WordNet
浅瀬の水底に静かに休息するハゼに似た熱帯魚 tropical fish that resembles a goby and rests quietly on the bottom in shallow water
- 日本語WordNet
水中遊泳用の巨大な扇形の胸びれを持つ熱帯魚 tropical fish with huge fanlike pectoral fins for underwater gliding
- 日本語WordNet
多数の小さな熱帯魚で、体と頭が骨板に覆われている any of numerous small tropical fishes having body and head encased in bony plates
- 日本語WordNet
彼は、熱帯魚愛好家の需要は堅調だと期待していた。 He expected demand to be strong from tropical fish hobbyists. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
赤い背びれを持つ体長が20フィートから30フィートの薄い深海熱帯魚 thin deep-water tropical fish 20 to 30 feet long having a red dorsal fin
- 日本語WordNet
歯が癒着して形成されたオウムのようなくちばしを持つけばけばしい熱帯魚 gaudy tropical fishes with parrotlike beaks formed by fusion of teeth
- 日本語WordNet
多数の平らで体高の長い熱帯魚で、ザラザラした皮膚と第一背鰭に起立性の背骨を持つ any of numerous compressed deep-bodied tropical fishes with sandpapery skin and erectile spines in the first dorsal fin
- 日本語WordNet
水槽の管理者の趣向性を高めることのできる熱帯魚の育成システムを提供する。 To provide a tropical fish-raising system which can enhance the idea of an aquarium administrator. - 特許庁
貯水槽4−3からの落差で滝を作り、大型水槽9で熱帯魚等を育成する。 A water fall is made by the head drop from a water reservoir 4-3, and tropical fishes, etc., are bred in a large water tank 9. - 特許庁
本発明は、手軽に熱帯魚や人形の模型を使って水中のジオラマを、動きのある形で楽しめるように企図されたものである。 To enjoy an underwater diorama with its movement by easily using tropical fish models or dolls. - 特許庁
水中などの特定環境下で撮影した画像において、水中の熱帯魚や珊瑚等に過剰な色かぶりが発生することをなくし、特定環境下にふさわしい画像に色再現する。 To color-reproduce an image photographed in a specific environment, e.g. in water into an image matching the specific environment by eliminating excessive color fogging of tropical fishes, coral, etc. in water. - 特許庁
本願発明は、遊泳する熱帯魚等の観賞魚を観賞し生育させることができるとともに、癒しの空間や安らぎの空間を演出する照明器具としての電気スタンドを提供することを目的とする。 To provide a table lamp as a lighting fixture, not only capable of admiring and growing fish for admiration such as swimming tropical fish but also producing a healing space or a space for peace of mind. - 特許庁
コンピュータ装置2にて動作する育成シミュレーションプログラムは水槽1に備えた管理装置3から得られた水温データ及び溶存酸素量データを取り込み、これらのデータに基づいてディスプレイ22上に擬似水槽内を泳ぐ熱帯魚の画像を表示する。 A raising simulation program which is operated with a computer device 2 takes water temperature data and dissolved oxygen content data obtained from a control device 3 disposed on an aquarium 1, and displays the images of tropical fishes swimming in a pseudo aquarium on a display 22 on the basis of the data. - 特許庁