ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「特化」を含む例文一覧(49977)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
化
石の
特
性
characteristic of a fossil
- 日本語WordNet
【社会学】 文
化
特
性.
culture traits
- 研究社 新英和中辞典
消
化
しやすい
特
性
the property of being easy to digest
- 日本語WordNet
消
化
しにくい
特
性
the property of being difficult to digest
- 日本語WordNet
神の
特
性の具体
化
an embodiment of the qualities of a god
- 日本語WordNet
特
定外国文
化
財
Specified Foreign Cultural Property
- 日本法令外国語訳データベースシステム
メチル
化
特
異的検出
METHYLATION SPECIFIC DETECTION
- 特許庁
波形
特
徴
化
方法
WAVEFORM CHARACTERIZATION METHOD
- 特許庁
信号
特
性変
化
装置
SIGNAL CHARACTERISTIC ADJUSTMENT DEVICE
- 特許庁
磁
化
特
性測定装置
MAGNETIZATION CHARACTERISTIC MEASURING DEVICE
- 特許庁
(1)地域
特化
の経済性
(1) Economic efficiency of regional specialization
- 経済産業省
(1)
特
許審査の効率
化
・迅速
化
More efficient and rapid patent examinations
- 経済産業省
気
化
るつぼ、および気
化
特
徴を適合した気
化
装置
EVAPORATION CRUCIBLE AND EVAPORATION APPARATUS WITH ADAPTED EVAPORATION CHARACTERISTIC
- 特許庁
気
化
管、および気
化
特
徴を適合させた気
化
装置
EVAPORATION TUBE AND EVAPORATION APPARATUS WITH ADAPTED EVAPORATION CHARACTERISTIC
- 特許庁
特
徴ベクトル正規
化
システム、
特
徴ベクトル正規
化
方法及び
特
徴ベクトル正規
化
用プログラム
CHARACTERISTIC VECTOR NORMALIZATION SYSTEM AND METHOD, AND CHARACTERISTIC VECTOR-NORMALIZING PROGRAM
- 特許庁
この技術は
特
許
化
されている。
This technology is patented.
- Weblio Email例文集
日本は
特
別な文
化
を持っている。
Japan has a special culture.
- Weblio Email例文集
彼らは独
特
の文
化
を持っていた。
They had a culture of their own.
- Tatoeba例文
特
性において国際
化
する
make international in character
- 日本語WordNet
孵
化
したばかりの動物(
特
に鳥)
any recently hatched animal (especially birds)
- 日本語WordNet
家禽
化
していないカモ(
特
にマガモ)
an undomesticated duck (especially a mallard)
- 日本語WordNet
特
定の
化
学製品の発癌作用
the carcinogenic action of certain chemicals
- 日本語WordNet
骨を含むこと(
特
に
化
石の骨)
containing bones (especially fossil bones)
- 日本語WordNet
変
化
によって
特
徴づけられる
characterized by variation
- 日本語WordNet
変
化
のないことが
特
徴の
characterized by an absence of variation
- 日本語WordNet
強い酸
化
の
特
性がある粘稠液
a viscous liquid with strong oxidizing properties
- 日本語WordNet
彩陶を
特
色とする文
化
an ancient Chinese civilization whose specialty was colored earthenware
- EDR日英対訳辞書
どの分野に
特化
していますか?
What areas do you specialize in?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
わが社は窓ガラスに
特化
しています。
We specialize in window panes.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼らは独
特
の文
化
を持っていた。
They had a culture of their own.
- Tanaka Corpus
特
定
化
学物質作業主任者
Operations chief of specified chemical substances
- 日本法令外国語訳データベースシステム
二 第一種
特
定
化
学物質
(ii) A Class I Specified Chemical Substance
- 日本法令外国語訳データベースシステム
三 第二種
特
定
化
学物質
(iii) A Class II Specified Chemical Substance
- 日本法令外国語訳データベースシステム
第一種
特
定
化
学物質
Class I Specified Chemical Substances
- 日本法令外国語訳データベースシステム
第二種
特
定
化
学物質
Class II Specified Chemical Substances
- 日本法令外国語訳データベースシステム
特
定連鎖
化
事業者の指定
Designation of Specified Chain Business Operators
- 日本法令外国語訳データベースシステム
16.5. FreeBSD を
特
定の言語に地域
化
する
23.5 Localizing FreeBSD to Specific Languages
- FreeBSD
特
急やくも電車
化
。
The Limited Express "Yakumo" began using electric cars.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
生理学的生
化
学的
特
徴
physiological-biochemical characteristics
- 特許庁
有機
化
合物の
特
性又は用途
Properties or usage of the organic compound
- 特許庁
ゲル
化
特
性に優れたゼラチン
GELATIN EXCELLENT IN GELATION CHARACTERISTICS
- 特許庁
特
許権証券
化
取引システム
PATENT RIGHT BONDING TRANSACTION SYSTEM
- 特許庁
波長変
化
特
性評価装置
APPARATUS FOR EVALUATING WAVELENGTH VARIATION CHARACTERISTICS
- 特許庁
利用者
特化
型情報生成装置
USER SPECIALIZATION TYPE INFORMATION GENERATION DEVICE
- 特許庁
総合
特
性最適
化
方法
INTEGRATED CHARACTERISTIC OPTIMIZATION METHOD
- 特許庁
抗酸
化
特
性を有する組成物
COMPOSITION HAVING ANTIOXIDATION PROPERTY
- 特許庁
周波数
特
性等
化
装置
FREQUENCY CHARACTERISTIC EQUALIZING DEVICE
- 特許庁
波形
特
徴
化
方法及び装置
METHOD AND DEVICE FOR CHARACTERIZING WAVEFORM
- 特許庁
特
典ポイント共通
化
システム
PRIVILEGE POINT COMMONIZING SYSTEM
- 特許庁
緑
化
を
特
徴としたダブルルーフ
DOUBLE ROOF CHARACTERIZED BY GREENING
- 特許庁
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
FreeBSD
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved.
license
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
特化