「特大の」を含む例文一覧(41)

  • 特大の
    extra large  - 日本語WordNet
  • 特大のエビ
    jumbo shrimp  - 日本語WordNet
  • 特大の寸法
    of something, being king-sized  - EDR日英対訳辞書
  • 特大のサイズ
    an out size - Eゲイト英和辞典
  • 印刷の特大首字
    a cock-up  - 斎藤和英大辞典
  • そのレスラーのベッドは特大だった。
    The wrestler's bed was an outsize.  - Weblio英語基本例文集
  • 洋服などのサイズの特大
    the extra large size of clothing  - EDR日英対訳辞書
  • 特大荷物用のコンテナ
    CONTAINER FOR SPECIALLY LARGE CARGO - 特許庁
  • 飾りの本を展示するのに適した手の込んだ特大の本
    an elaborate oversize book suitable for displaying on a coffee table  - 日本語WordNet
  • 寮の部屋のベッドは通常、特大のツインです。
    Typically the beds in the dorm rooms are extra long twin. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • この店にはどんなスタイルの特大サイズ衣類もある。
    This shop has every style of outsize clothing.  - Weblio英語基本例文集
  • 特大のグリーンのセーターを探してるんだけど。
    I'm trying to find a green sweater in extra large. - Tatoeba例文
  • ハワイのビーチは特大の波で有名だ。
    Beaches in Hawaii are famous for their large waves. - Tatoeba例文
  • 彼は黄色の特大サイズの眼鏡をかけている。
    He wears oversize yellow glasses. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 特大のグリーンのセーターを探してるんだけど。
    I'm trying to find a green sweater in extra large.  - Tanaka Corpus
  • 愛知県内では，特大の道具の使用が報告されている。
    In Aichi Prefecture, the use of oversize tools has been reported.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 彼は特大カップのアイスクリームをむさぼり食った。
    He engorged a huge cup of vanilla ice cream.  - Weblio英語基本例文集
  • 部屋には特大のベッドとジャグジーがあります。
    There is a king-sized bed and a Jacuzzi in the room.  - Weblio英語基本例文集
  • 特大のサイズはあるんですが、その色のは切らしております。
    We have the extra-large size, but not in that color. - Tatoeba例文
  • 特大のサイズはあるんですが、その色のは切らしております。
    We have the extra-large size, but not in that color.  - Tanaka Corpus
  • 一実施例では、少なくとも１つのクラブヘッドが特大である。
    In one embodiment, at least one club head is oversized. - 特許庁
  • 有名なリップクリームの特大版に見える商品は，実はスティックのりだ。
    A product that looks like a very large popular lip balm is actually a glue stick.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 彼女は父親から誕生日プレゼントとして特大のぬいぐるみをもらった。
    She got an extra‐big stuffed animal from her father as her birthday present.  - Weblio英語基本例文集
  • 初詣をする人が多い寺社では、正月期間だけ特大の賽銭箱を設ける。
    In temples and shrines where many people make a "hatsumode" visit, supersized Saisenbako are set up only during the New Year's period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 従来の鍋の底径の１．５〜２倍の底径を有する特大鍋とほぼ同等の外径を有する特大鍋用の誘導加熱コイルが有する多数の口出し線を収容可能な誘導加熱調理器を得る。
    To provide an induction heating cooker capable of storing a large number lead wires which an induction heating coil contains for an extremely large pan having an outer diameter equivalent to an extremely large pan having a bottom diameter one and half to twice the bottom diameter of a conventional pan. - 特許庁
  • 「かあちゃん」は後に、同じモダン派・市川崑が平成13年（2001年）に岸惠子主演で映画化した（「キネマ旬報」昭和37年（1962年）春の特大号）。
    Ka chan' was later made into a film in 2001 by Kon ICHIKAWA, who was a film director of the modern school as well as Nakahira, starring Keiko KISHI ('Kinema Junpo' Spring special edition in 1962).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 特大定規を用いることなく簡単かつ正確に任意の縦罫線を引くことができる記載用紙を提供する。
    To provide a writing paper capable of simply, accurately and arbitrarily drawing a vertical ruled line without using an extremely large ruler. - 特許庁
  • 特大荷物を輸送するためのコンテナであって、標準化された輸送プラットフォームと連結するための寸法にされた基部セクション；および該基部セクションに接続され、そして特大荷物を受容するように適合された空間を規定する上部セクションを備える。
    This container for transporting the oversized cargo includes a base section which has dimensions suitable for connection with a standardized transportation platform, and an upper section which is connected to the base section and which defines a space fitted to the reception of the oversized cargo. - 特許庁
  • なお、リテーナ式電池の場合には、平均孔径が１５μｍ 以下又は、正・負極板間の間隔以上の厚さ（２０ｋｇ／ｄｍ^2加圧時）のリテーナマットを用いることにより特大の効果が得られる。
    For the retainer type battery, using a retainer mat having the average hole diameter of 15 μm or less, or the thickness not less than the space between a positive and negative electrodes (pressed at 20 kg/dm2) brings about a good result. - 特許庁
  • スキャナ２０２により特大画像が複数の断片に分割されて読み取られメモリ２０４に格納され、この複数の画像断片が同一の縦横比の矩形に縮小されてディスプレイ２０８に表示される。
    A oversize image is divided into fragments, read by the scanner 202 and stored in a memory 204, the image fragments are reduced to rectangles having the same aspect ratio and displayed on a display 208. - 特許庁
  • この景品種類別景品数表示エリア３６には、上から順に、特大景品の数、大景品の数、中景品の数および小景品の数が数字で表示される。
    The number of jumbo premiums, the number of large premiums, the number of middle premiums, and the number of small premiums are numerically displayed in descending order in the premium kind classification premium number display area 36. - 特許庁
  • 壮大な屋外大護摩「柴燈護摩」を焚き上げて五大明王の威力を讚えるこの祭事は、最終日に150キロもある超特大の鏡餅を持ち上げる力自慢大会が伝統行事として今に伝えられている。
    In this festival, the power of Godai Myoo is magnified by burning a large ritualistic 'Saito Goma' outside, and on the last day the contest of strength by holding up a big Kagami-mochi of 150 kg has been held as a traditional event.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • プロセッサ２０６は、該複数の相対位置を計算して位置合わせし、該複数の画像断片を元の特大画像画を再生してプリンタ２１２等に出力する。
    A processor 206 calculates relative positions of the image fragments, positions them and outputs the image fragments to a printer 212, etc. by reproducing the original oversize image. - 特許庁
  • また、特大サイズを出す店ではそもそも圧縮しなければ返せない量のキャベツや具が載っている場合もあり、どちらがよいとは言い切れない。
    And in some shops which serve king size okonomiyaki a huge amount of ingredients such as cabbage are sometimes put on and thus it cannot be turned over unless pressed, and therefore, we can not decide which is better; pressed or not pressed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 端子台５は、誘導加熱コイル収容室３内の誘導加熱コイル群によって占有された領域を除いた残りの空き領域内に配設され、特大鍋用の誘導加熱コイル４ａの各分割コイルが有する口出し線の内、アースラインを共通化する。
    A terminal table 5 is arranged in a remaining open region except for a region occupied by the induction heating coil group in the induction heating coil housing chamber 3, and grounding lines are commonly used for lead wires of each divided coils of the induction heating coil 4a for the extra-large pan. - 特許庁
  • 作用する振動エネルギーの大きさにかかわらず（特大地震、中小地震にかかわらず）、確実にエネルギー吸収効果を発揮させて建物の応答を低減させることが可能な建物の制振構造及びこれを備えた建物を提供する。
    To provide a vibration control structure of a building and the building equipped therewith, absorbing energy of an earthquake securely and reducing vibration control of the building irrespective of magnitude of acting vibration energy (irrespective of specially strong earthquake and middle and slight tremors). - 特許庁
  • 標準規格を超えた特大径のロールを製造する場合においても個取り鍛造を不要としてコスト低減を図るとともに納期短縮を可能とし、さらには素材のメンテナンスの容易化を図ることが可能な電縫鋼管成形用ロールを提供する。
    To provide a roll for forming an electric-resistance-welded steel pipe, capable of reducing cost and shortening delivery times by eliminating the necessity of piece-to-piece forging even in manufacturing an extreme large-diameter roll exceeding standard specifications, and facilitating maintenance of raw materials. - 特許庁
  • 路線バスにおいては、本来車両の大きさ等の条件からは特大型車両に分類される車両を、その公共性から大型車両に分類するという特例があり、外形的特徴量を用いた自動的な車種判別が困難となっている。
    For a bus on a regular route, there is a special rule that a vehicle to be classified originally into an extra large-sized vehicle according to a condition such as a vehicle size is classified into a large-sized vehicle because of its publicness, and it is difficult to perform automatic vehicle model discrimination using external feature quantity. - 特許庁
  • 熱可塑性樹脂製接続管と、熱可塑性樹脂製被接続管との接続を、超特大口径であっても容易に接続できる熱可塑性樹脂製管の接続方法、この接続方法に用いられる接続用管セットを提供すること。
    To provide a connecting method of thermoplastic resin pipes, and a pipe set for connection used in the connecting method, capable of easily connecting a thermoplastic resin connecting pipe and a thermoplastic resin connected pipe even when diameters of the pipes are extra-large. - 特許庁
  • 各種の情報を含む二次元コードを郵便物に付与することにより、この郵便物の配達に関する状況情報を差出局２０、地域区分局／特大局３０及び地域区分局４０から収集して中央センタ６０で管理する。
    By imparting a two-dimensional code containing various kinds of information to the mail, circumstantial information related to the delivery of the mail is collected from a sending office 20, a district partition office/super major office 30 and a district partition office 40 and is controlled in a central service center 60. - 特許庁
  • 特別厚み、特大寸法のガラス板でも、竪姿勢にして挟持搬送しながら、直線切口を研削加工しても、ガラス板の「ズレ落ち」「落下」が全く起きず、精確な直線研削加工を常に安定して行い得るガラス板の研削機械を提供すること。
    To provide a glass plate grinding device capable of always performing accurate straight grinding without generating a displacement and a fall of a glass plate even in the case of grinding a straight cut surface of the glass plate having a special thickness and a large dimension, while pinching the glass plate for carrying in the vertical attitude. - 特許庁

例文データの著作権について