「狂気」を含む例文一覧(225)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • 狂気
    craziness  - 日本語WordNet
  • 狂気だ
    It's insane. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 狂気を装う.
    feign madness  - 研究社 新英和中辞典
  • 狂気を装う.
    sham madness  - 研究社 新英和中辞典
  • 愛は狂気。
    Love is crazy. - Tatoeba例文
  • 狂気と怒り
    Madness. anger. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 狂気パワー?
    Crazy psychic shit? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 恋は狂気
    Wild is love. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • まったくの狂気.
    simple madness  - 研究社 新英和中辞典
  • まったくの狂気.
    stark madness  - 研究社 新英和中辞典
  • まったくの狂気
    plain madness - Eゲイト英和辞典
  • 立体的狂気。
    Stereotyped insanity.  - Tanaka Corpus
  • これは狂気です。
    This is madness. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 狂気は伝染する...。
    Madness awaits... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 狂気ではないか?
    Madness, wasn't it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 狂気だ、本当の。
    Madness, really. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • これって狂気?
    This is madness. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 狂気じみた表情
    a daffy look  - Weblio英語基本例文集
  • それは狂気のさただ.
    That's sheer insanity!  - 研究社 新英和中辞典
  • その熱心狂気に近し
    His zeal verges on madness.  - 斎藤和英大辞典
  • 狂気の沙汰だ
    He must be out of his mind―out of his senses.  - 斎藤和英大辞典
  • 自慰は狂気に繋がる。
    Masturbation leads to insanity. - Tatoeba例文
  • 狂気のように運転した
    drove like crazy  - 日本語WordNet
  • 癲癇と狂気
    a medical condition of being both epileptic and insane  - EDR日英対訳辞書
  • 狂気じみた考え
    a mad idea - Eゲイト英和辞典
  • 信じられん 狂気だよ
    Can't believe you would. it's insane. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • マイロ これは狂気だ!
    Milo, this is madness! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 彼の狂気の中に?
    Do you see yourself in his madness? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • -ノーないは狂気の
    No. no, no. this is insane. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 狂気に満ちた笑い
    Maniacal laugh. maniacal laugh. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • お前の創造は 狂気だ
    Your creations are fucking insanity! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "都会の血に飢えた狂気"だ
    Urban bloodlust frenzy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • それは... 狂気の沙汰でした
    It was... madness. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 狂気を求めてるの?
    Looking for a madness? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • いえ 狂気となった
    No, it became a madness. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 狂気は伝染する。
    The spreading of madness. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 狂気が昨夜眠ってた
    Madness slept here last night. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • これは狂気の沙汰だぞ
    This is sheer madness. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 苦痛と狂気の生まれた
    Pain and insanity are born. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 狂気に満ちた笑い
    Maniacal laugh. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • これが 狂気の始まり...。
    That was the beginning of madness... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • それは全く狂気のさただ.
    That's sheer lunacy.  - 研究社 新英和中辞典
  • 天才は狂気と紙一重である.
    Genius is but one remove from insanity.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼の行為は狂気のさただ.
    His conduct is nothing short of madness.  - 研究社 新英和中辞典
  • 正に狂気以外の何物でもない.
    Madness is the only word for it.  - 研究社 新和英中辞典
  • 正に狂気以外の何物でもない.
    It's nothing but madness.  - 研究社 新和英中辞典
  • 正に狂気以外の何物でもない.
    It's sheer madness.  - 研究社 新和英中辞典
  • ありゃ狂気の沙汰だ
    He must be mad―out of his wits―out of his mind―off his head.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼の熱心は狂気に近い
    His zeal borders on madness.  - 斎藤和英大辞典
  • 怒りは狂気の１形態です。
    Anger is a form of madness. - Tatoeba例文
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について