ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「猶」を含む例文一覧(1132)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
22
23
次へ>
猶
子
Adopted Children
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
四女:お
猶
The fourth daughter was Onao (お
猶
).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
猶
予を得る
to gain time
- 斎藤和英大辞典
兵役
猶
予
temporary exemption from military service
- 斎藤和英大辞典
取引
猶
予金
contango
- 斎藤和英大辞典
猶
予を乞う
to ask for time
- 斎藤和英大辞典
執行
猶
予
stay of execution―probation
- 斎藤和英大辞典
支払い
猶
予
postponement of payment
- EDR日英対訳辞書
猶
予期間
grace period
- Eゲイト英和辞典
納付の
猶
予
Grace Period of Levy
- 日本法令外国語訳データベースシステム
猶
予を許さぬ
to admit of no delay
- 斎藤和英大辞典
徴兵
猶
予
temporary exemption from military service
- 斎藤和英大辞典
死刑執行
猶
予
reprieve
- 斎藤和英大辞典
執行
猶
予犯人
a probationer
- 斎藤和英大辞典
執行
猶
予
Suspension of Execution of the Sentence
- 日本法令外国語訳データベースシステム
猶
予は七日だ
You've got seven days.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
猶
予なく, 即刻, すぐに.
without (any) delay
- 研究社 新英和中辞典
4日間の
猶
予期間.
a four‐day grace period
- 研究社 新英和中辞典
執行
猶
予になる.
get [be given] a suspended sentence
- 研究社 新英和中辞典
人に
猶
予を与える.
give a person time
- 研究社 新英和中辞典
徴兵
猶
予になる
to be temporarily exempted from military service
- 斎藤和英大辞典
兵役を
猶
予される
to be temporarily exempted from military service
- 斎藤和英大辞典
瞬時も
猶
予ができぬ
I can not wait a moment.
- 斎藤和英大辞典
回答は
猶
予を許さぬ
The answer admits of no delay.
- 斎藤和英大辞典
(手形支払の)
猶
予日数
days of grace
- 斎藤和英大辞典
執行を
猶
予する
to suspend execution―postpone execution―defer execution―stay execution―place the prisoner under probation
- 斎藤和英大辞典
死刑執行を
猶
予する
to reprieve―respite―a condemned criminal
- 斎藤和英大辞典
(銀行の)支払
猶
予令
moratorium
- 斎藤和英大辞典
暫時ご
猶
予を願います
Give me a little time!
- 斎藤和英大辞典
死刑執行を
猶
予する
to reprieve a condemned person
- 斎藤和英大辞典
起訴
猶
予とすること
a suspension of an indictment
- EDR日英対訳辞書
輸入関税を
猶
予する
to defer import duties
- EDR日英対訳辞書
執行
猶
予の判決を出す
stay judgement
- Eゲイト英和辞典
執行
猶
予を与える
grant stay of execution
- Eゲイト英和辞典
召喚の
猶
予期間
Grace Period between Service of Summons and Appearance
- 日本法令外国語訳データベースシステム
納税の
猶
予の効果
Effect of Tax Payment Grace Period
- 日本法令外国語訳データベースシステム
納税の
猶
予の取消し
Revocation of Tax Payment Grace Period
- 日本法令外国語訳データベースシステム
後嵯峨天皇の
猶
子。
She was adopted by Emperor Gosaga.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
徳川家茂の
猶
子。
He was an adopted child of Iemochi TOKUGAWA.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
建春門院の
猶
子
Kenshunmonin's Yoshi (adopted child)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
電光も
猶
遅し。
His movement was faster than lightning.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
梅若
猶
義の長男。
He is the eldest son of Naoyoshi UMEWAKA.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
斎藤道三の
猶
子。
He was an adapted child of Dosan SAITO.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
どれぐらいの
猶
予が?
So how long have I got?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
死までの
猶
予は?
Well, how long until he dies?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
もはや
猶
予はならん!
It is no longer grace!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
もはや一刻の
猶
予も...
There is no longer a momentary grace ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
猶
予は6時までだ
The grace is until six o'clock.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
60年の
猶
予があります
By about 60 years.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
猶
予は 今週末までよ
You have until the weekend.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
22
23
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
猶