「獣医学」を含む例文一覧(65)

1 2 次へ＞
  • 獣医学.
    veterinary medicine  - 研究社 新英和中辞典
  • 獣医学
    veterinary science  - 斎藤和英大辞典
  • 獣医学者
    a veterinary surgeon  - 斎藤和英大辞典
  • 獣医学校
    a veterinary college  - 斎藤和英大辞典
  • 獣医か獣医学の、または、獣医か獣医学に関する
    of or relating to veterinarians or veterinary medicine  - 日本語WordNet
  • 獣医学大学
    a college for vet. - Weblio Email例文集
  • 獣医学大学
    the College of Veterinary Medicine  - Weblio Email例文集
  • 獣医学関係
    faculty related to veterinary science  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 獣医学という学問
    a science called veterinary medicine  - EDR日英対訳辞書
  • 獣医学に関する学部又は学科
    Faculty or department related to veterinary science  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 獣医学を教える学校
    a school teaching veterinary medicine  - 日本語WordNet
  • 獣医学的方法および組成物
    VETERINARY METHOD AND COMPOSITION - 特許庁
  • 私の娘は大学で獣医学を学び、将来は獣医師になるつもりです。
    My daughter is studying veterinary medicine at university as she is intending to become a veterinarian in the future. - Tatoeba例文
  • どの大学が獣医学を学ぶのに最適ですか？
    Which university is the best to study animal medicine? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 日本大学農獣医学部を卒業。
    He graduated from the College of Agriculture and Veterinary Medicine at Nihon University.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 人間医学及び獣医学の病巣を除去する装置
    DEVICE FOR REMOVING LESION IN HUMAN MEDICINE AND VETERINARY MEDICINE - 特許庁
  • 私の父は大学で獣医として働いています。
    My father works as a veterinarian at a university.  - Weblio Email例文集
  • 獣医学歯科医と歯科学生が獣医歯科の技術を練習することのできる非人間型歯科用タイポデントを提供する。
    To provide a dental typodent of nonhuman type with which a dentist and a dental student of veterinary medicine exercises the technique of veterinary medical dentistry. - 特許庁
  • サルファジアジンと同様に使われるサルファ剤で、獣医学でも使われる
    a sulfa drug used like sulfadiazine and also in veterinary medicine  - 日本語WordNet
  • 刺激性の臭いがある茶色のゴム樹脂で、主に獣医学で用いられる
    an acrid brown gum resin now used mainly in veterinary medicine  - 日本語WordNet
  • 授業の大部分は他国の獣医科大学のものとまったく変わりません。
    Most of the classes are no different from those at vet schools in other countries.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 「医療機器」という語は，外科，歯科及び獣医学の機器をも含む。
    The term "medical equipment" covers also surgical, dental and veterinary equipment.  - 特許庁
  • 米国で動物学を専攻し，後にケニアのナイロビ大学で獣医学を学ぶ。
    She majored in zoology in the United States and later studied veterinary medicine at the University of Nairobi in Kenya.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • かかる分析試薬はヒトの医学および獣医学おける血液学的分析に適用する。
    This sort of analysis reagent is applied to blood analysis in human medicine and veterinary medicine. - 特許庁
  • そして，私はアフリカで獣医になるためにナイロビ大学に入学しました。
    Then I entered the University of Nairobi to become a veterinarian in Africa.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 外科的，医学的，歯科的及び獣医学的機械器具。義肢，義眼，義歯。 整形法的物品。縫合材料
    Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic articles; suture materials.  - 特許庁
  • 主に獣医学で、家畜から体内の寄生虫を駆除すために用いられる化合物
    a compound used primarily in veterinary medicine to rid farm animals of internal parasites  - 日本語WordNet
  • 12獣医/商業/農業学校本科　修業年限：2年制　修業年齢：19～21歳　進路先：なし
    12 Regular course of veterinary, commercial and agricultural school term: 2 years, age: 19-21 years old, future course: none  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 3.タイプ／印字された検査官／獣医師の氏名。引き続いて、必要があれば専門学位、及び地域番号
    3. inspector/veterinarian name typed/printed, followed by professional degree, if applicable, and the District number; - 厚生労働省
  • ２　前項の家畜防疫官は、獣医師の中から任命する。ただし、特に必要があるときは家畜の伝染性疾病予防に関し学識経験のある獣医師以外の者を任命することができる。
    (2) Animal quarantine officers in the preceding paragraph shall be appointed from among veterinarians, provided, however, that when particularly necessary, persons other than veterinarians who have knowledge and experience concerning the prevention of domestic animal infectious diseases may also be appointed.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 被検体における前立腺腫瘍に対する抗腫瘍免疫応答を誘発する薬学的または獣医学的ワクチンを提供する。
    To obtain a pharmaceutical or a veterinary vaccine capable of eliciting an immune antitumor response to prostate tumors in a subject. - 特許庁
  • 11獣医/商業/農業学校予科　修業年限：3年制　修業年齢：16～19歳　進路先：高等教育12
    11 Preparatory course for veterinary, commercial and agricultural school term: 3 years, age: 16-19 years old, future course: higher education 12  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 獣医小動物診療領域におけるイヌ・ネコの電気生理学的方法による神経疾患および運動疾患の検査・診断用装置
    INSPECTION/DIAGNOSTIC INSTRUMENT OF NEUROPATHY AND LOCOMOTOR LESION BY ELECTROPHYSIOLOGICAL METHOD FOR DOG AND CAT IN VETERINARIAN SMALL ANIMAL MEDICAL EXAMINATION REGION - 特許庁
  • また、本発明は、化学療法および／または放射線に起因する消化管内膜の損傷を防止、改善および／または治療するための薬学上または獣医学上の組成物であって、この組成物は、有効な量の乳製品抽出物、および、その抽出物のための薬学上または獣医学上許容され得る希釈剤、担体または賦形剤を含む。
    Furthermore, the pharmaceutical or veterinary medical composition for preventing, improving and/or treating the damage of the digestive tract caused by chemotherapy and/or radiation includes an effective amount of the milk product extract and a pharmaceutically or veterinary allowable diluent, carrier or filler for the extract. - 特許庁
  • 八　二以上の学科で組織される学部に獣医学関係の学科を置く場合における教員数は、それぞれの学科が属する分野のこの表の下欄から算出される教員数の合計数とする。
    (viii) The number of teachers for a faculty organized by two or more departments, in the case of establishing a department related to veterinary science within the faculty, shall be the total number of teachers calculated based on the right-hand column of this table for the relevant field of study of each of those departments.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ４　第一項の規定にかかわらず、獣医学に関する学科に係る卒業の要件は、大学に六年以上在学し、百八十二単位以上を修得することとする。
    (4) Notwithstanding the provision of paragraph (1), graduation requirements for veterinary science departments shall be to study at a university for six years or longer and acquire 182 credits or more.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ヒト医療および歯科学、獣医学医療、水の精製、農業、および軍事シナリオにおいて、最小の熱堆積をともなう細菌破壊のための二重波長ダイオードレーザー組み合わせを提供する。
    To provide a double wavelength diode laser assembly for bacterium destruction accompanied by minimum heat accumulation in medical treatment and dentistry, veterinary treatment, purification of water, agriculture and military scenario. - 特許庁
  • しかしながら、医学および獣医学におけるテトラサイクリンの使用が増えるにつれて、以前にはテトラサイクリン抗生物質に感受性であった多くの生物体のうちで、耐性が生じている。
    However, the increased use of the tetracyclines in human and veterinary medicine has led to resistance among many organisms previously susceptible to tetracycline antibiotics. - 特許庁
  • そのような混合物は、哺乳動物（ヒトを含む）に対する粘膜送達に特に適切であり、そして従って獣医学およびヒトの医学目的のために有用である。
    Such admixtures are especially suitable for mucosal delivery for mammals, including humans, and are thus useful for veterinary as well as human medical purposes. - 特許庁
  • 発現可能な遺伝子配列のサイレンシングを誘導し、促進し、またはそうでなければ容易にする能力により、例えば、医学、獣医学、および養畜産業において表現型を調節する手段が提供される。
    By the ability of inducing, promoting or otherwise facilitating the silencing of expressible genetic sequences, the means for modulating the phenotype e.g. in medicine, veterinary and stock-breeding industries are provided. - 特許庁
  • ３　この法律に規定する事務に従事させるため、都道府県知事は、当該都道府県の職員で獣医師であるものの中から、家畜防疫員を任命する。ただし、特に必要があるときは、当該都道府県の職員で家畜の伝染性疾病予防に関し学識経験のある獣医師以外の者を任命することができる。
    (3) Prefectural governors shall appoint prefectural animal health inspectors from among the employees of their respective prefectures who are veterinarians, to be engaged in affairs prescribed in this Act, provided, however, that when particularly necessary, persons other than veterinarians who are employees of said prefectures and have knowledge and experience concerning the prevention of domestic animal infectious diseases may also be appointed.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 医薬用，獣医用及び衛生用調剤。医学的用途で採択される食事療法用物質。幼児用食品。膏薬。外傷用医薬材料。ストッピング(歯を埋める材料)，歯科用ワックス。消毒薬。殺虫剤。殺菌剤，除草剤
    Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides.  - 特許庁
  • 飲食業，宿泊業，医療，衛生・美容，獣医，農業，法律業，科学・産業調査，コンピュータ・プログラミング，その他特定クラスへの分類が不可能なサービス
    Providing of food and drink, temporary accommodation, medical, hygienic and beauty care, veterinary and agricultural services, legal services, scientific and industrial research, computer programming, services that cannot be classified in other classes.  - 特許庁
  • 飲食物の提供。一時宿泊。医療，衛生及び美容の世話。獣医及び農業上のサービス。法律サービス。科学上及び産業上の研究。コンピュータ・プログラミング。他類に分類できないサービス
    Providing of food and drink; temporary accommodation; medical, hygienic and beauty care; veterinary and agricultural services; legal services; scientific and industrial research; computer programming; services that cannot be classified in other classes.  - 特許庁
  • 飲食物の提供。一時宿泊。医療，衛生及び美容。獣医科及び農業に係るサービス。法律業務。科学及び産業の調査研究。コンピュータのプログラミング。他の類に属さないサービス
    Providing of food and drink; temporary accommodation; medical, hygienic and beauty care; veterinary and agricultural services; legal services; scientific and industrial research; computer programming; services that cannot be placed in other classes.  - 特許庁
  • ヒトの治療に有用であるだけでなく、獣医学的治療に対しても有用である、シクロオキシゲナーゼ−２（ＣＯＸ−２）を選択的に阻害する抗炎症性組成物に適したプロドラッグとして有用な化合物を提供する。
    To provide a compound usable as a prodrug for an anti-inflammatory composition which selectively inhibits cyclooxygenase 2(COX-2) for treatment for animals as well as the for human. - 特許庁
  • 本発明はまた、フィチン酸若しくはその誘導体との、メチル供与体の１つ或いは複数の塩又は錯塩を含む、栄養補助、医薬、食物、生薬又は獣医学組成物及びその合成法に関する。
    The invention also relates to nutraceutical, pharmaceutical, dietary, phytopharmaceutical or veterinary compositions comprising one or more salts or complexes of methyl donors with phytic acid or its derivatives, and the method for synthesis thereof. - 特許庁
  • 食物、臨床的、獣医学的または環境試料中のＥＨＥＣの特異的検出のために使用できる、特定の核酸配列、その相補配列、それに由来する配列およびそのフラグメント。
    This specific nucleic acid sequence which can be used for the specific detection of the EHEC in a food and a clinical, veterinary or environmental specimen, its complementary sequence, a sequence derived from the same and their fragments are provided. - 特許庁
  • 一　学校教育法に基づく大学（短期大学を除く。）、旧大学令に基づく大学又は旧専門学校令に基づく専門学校において医学、歯学、薬学、獣医学、畜産学、水産学、農芸化学若しくは応用化学の課程又はこれらに相当する課程を修めて卒業した後、一年以上理化学的検査の業務に従事した経験を有する者であること。
    (i) A person who has graduated from a university (excluding a junior college) under the School Education Act, a university under the old University Ordinance, or a vocational training school under the old Vocational Training School Ordinance after completing a course in medical science, dentistry, pharmacy, veterinary medicine, animal science, fisheries science, agricultural chemistry, or applied chemistry, or a course relevant to these, and has experience of being engaged in the operation of physicochemical inspections for one year or more;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 一　学校教育法に基づく大学（短期大学を除く。）、旧大学令に基づく大学又は旧専門学校令に基づく専門学校において医学、歯学、薬学、獣医学、畜産学、水産学、農芸化学若しくは生物学の課程又はこれらに相当する課程を修めて卒業した後、一年以上細菌学的検査の業務に従事した経験を有する者であること。
    (i) A person who has graduated from a university (excluding a junior college) under the School Education Act, a university under the old University Ordinance, or a vocational training school under the old Vocational Training School Ordinance after completing a course in medical science, dentistry, pharmacy, veterinary medicine, animal science, fisheries science, agricultural chemistry, or biology, or a course relevant to these, and has experience of being engaged in the operation of bacteriological inspections for one year or more;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
1 2 次へ＞

例文データの著作権について